印度數字
现在世界上大多数十进制的数字系统皆源自印度，那里最早发展出了命理学的概念。在西方文化中，印度数字系统经常指印度-阿拉伯数字系统，或者甚至和阿拉伯文数字混淆，因为印度数字通过阿拉伯才传到欧洲。
| 记数系统 | |
|---|---|
| 印度-阿拉伯数字系统 | |
| 西方阿拉伯数字 阿拉伯文数字 高棉數字 孟加拉数字 |
印度數字 波羅米數字 泰语数字 |
| 漢字文化圈記數系統 | |
| 中文数字 閩南語數字 越南语数字 算筹 |
日語數字 數字 苏州码子 |
| 字母記數系統 | |
| 阿拉伯字母數字 亚美尼亚数字 西里爾數字 吉茲數字 |
希伯來數字 希腊数字 阿利耶波多數字 |
| 其它記數系統 | |
| 阿提卡數字 巴比倫數字 古埃及数字 伊特拉斯坎數字 |
玛雅数字 罗马数字 熙笃会数字 卡克托维克数字 |
| 依底数区分的进位制系统 | |
| 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 16 20 36 60 | |
尼泊爾梵文數字系統。
梵文数字
下表是现代天城文中的数字形式，对应的印度-阿拉伯数字以及梵文发音。
| 现代天城文 | 印度-阿拉伯数字 | 梵文读音（基数词词干） |
|---|---|---|
| ० | 0 | （शून्य） |
| १ | 1 | （एक） |
| २ | 2 | （द्वि） |
| ३ | 3 | （त्रि） |
| ४ | 4 | （चतुर्） |
| ५ | 5 | （पञ्च） |
| ६ | 6 | （षष्） |
| ७ | 7 | （सप्त） |
| ८ | 8 | （अष्ट） |
| ९ | 9 | （नव） |
因为梵语是印欧语系语言，所以很显然上表这些数字和希腊语、拉丁语数字很像。表示0的“Shunya”进入阿拉伯语中变成了表示“无”的（“sifr”），又通过中世纪拉丁语的“zephirum”进入许多欧洲语言。[1]
其他印度语言
印地语、马拉地语、孔卡尼语、尼泊尔语因为使用天城文所以也采用了天城文数字，虽然读音不同。下表列举了现代印度语言中表示0到9的符号：
| 阿拉伯数字 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 用于 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 东城文数字 | ০ | ১ | ২ | ৩ | ৪ | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | 孟加拉语 阿萨姆语 |
| 古吉拉特文数字 | ૦ | ૧ | ૨ | ૩ | ૪ | ૫ | ૬ | ૭ | ૮ | ૯ | 古吉拉特语 |
| 印地语数字 | ० | १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ | 印地语 |
| 古木基文数字 | ੦ | ੧ | ੨ | ੩ | ੪ | ੫ | ੬ | ੭ | ੮ | ੯ | 旁遮普语 |
| 卡纳达语数字 | 卡纳达语 | ||||||||||
| 马拉雅拉姆语数字 | ൦ | ൧ | ൨ | ൩ | ൪ | ൫ | ൬ | ൭ | ൮ | ൯ | 马拉雅拉姆语 |
| 奥里亚语数字 | ୦ | ୧ | ୨ | ୩ | ୪ | ୫ | ୬ | ୭ | ୮ | ୯ | 奥里亚语 |
| 泰米尔语数字 | ௦ | ௧ | ௨ | ௩ | ௪ | ௫ | ௬ | ௭ | ௮ | ௯ | 泰米尔语 |
| 泰卢固语数字 | ౦ | ౧ | ౨ | ౩ | ౪ | ౫ | ౬ | ౭ | ౮ | ౯ | 泰卢固语 |
| 絨巴文数字 | ᱀ | ᱁ | ᱂ | ᱃ | ᱄ | ᱅ | ᱆ | ᱇ | ᱈ | ᱉ | 锡金和不丹 |
参考文献
- Georges Ifrah, The Universal History of Numbers. John Wiley, 2000.
- Sanskrit Siddham (Bonji) Numbers（页面存档备份，存于）
- Karl Menninger, Number Words and Number Symbols - A Cultural History of Numbers ISBN 0-486-27096-3 （页面存档备份，存于）
- David Eugene Smith and Louis Charles Karpinski, The Hindu-Arabic Numerals (1911)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.