橙路

故事讲述拥有超能力的男主角春日恭介与鲇川圆、桧山光两个女孩之间三角恋情。

• 早期（1980年代后期至90年代初），台湾有些公司翻版了不少日本动画歌曲歌集，由依照日本原版专辑到台湾自行编辑也有，初期以录音带为主，后来CD开始普及，很快便取代录音带。翻版在香港亦曾流行一时，有些专售动漫商品的店舖亦曾销售台湾翻版唱片。
• 中国大陆仿制日本正版，多张盗版原声大碟SOUND COLOUR系列1～3集、OVA原声大碟以及精选歌集LOVING HEART，于2000年在中国大陆市场涌现，其中以LOVING HEART最为盗版严重。起初只是于大陆拍卖网站出售，其后充斥于全世界各大拍卖热点，以 全新未开100%NEW 作售卖招徕，由此可见此作品多年来一直有极高人气。
• 电视版香港首播是1989年ATV亚洲电视，电影版也在日本公映的翌年于香港的亚洲电视以节目时段名称「动画冰点」于星期六下午首播，但宣传不足，令一众香港橙路迷错过欣赏。橙路热潮不断，同年安乐视频于香港会议展览中心举行动画影展，橙路的OVA SPECIAL也在其中播放，多场爆满。数月后TVB无线电视于星期六深夜时段首播放多套OVA作品，TVB自家配音版鲇川圆，同用《相聚一刻》音无响子的配音员林元春，加上两套作品动画版同是高田明美担任人物设计，致令香港一些对动画不太认识的观众，时常弄错两套作品女主角的主要原因。
• 1993年，亚洲电视重新配音《橙路》，由香港名配音员林保全配演春日恭介。这版本最广为流传，也是配演鲇川圆的女新人黄玉娟的成名作。

故事的主角春日恭介，因为其家族春日家拥有超能力（超能力来源是母亲的家系，父亲是普通人），每当被人发现其家族秘密便需要搬家。这次因为他的妹妹春日久留美在运动会运用超能力，在3秒内跑完100公尺，使他们不得不搬第七次家。

转入新学校的春日恭介，在一条长楼梯邂逅少女鲇川圆，后来发现是同班同学。另一方面，同校学妹桧山光自幼便认识鲇川圆，桧山光在体育馆准备抽烟时见到恭介使用超能力将篮球投到篮网而大吃一惊，从而喜欢上恭介，在一次俩人于学校走廊相撞后更确认三角恋情的开始。

春日恭介（）

声：古谷彻、水岛裕（Jump特别动画版）、堀川亮（广播剧）（日），香港配音：叶少荣（亚视1989年、剧场版亚视1991年）、邓荣銾（OVA无线1991年）、林保全（亚视1993年重配）、罗伟杰（Pop & In 博意影碟 OVA）、陈廷轩（Pop & In 博意影碟剧场版）

1969年11月15日生，天蝎座，成绩、长相与运动能力都很普通的少年，个性优柔寡断，夹在同班同学（从国三到高三）鲇川圆与小两届的学妹桧山光之间，周遭大部份的人均认为他与桧山光较为亲近，实际上他对鲇川圆的好感远远超过桧山光。在漫画版最后一集（第15集）里就清楚描述他对桧山光的感觉像是亲情，而对鲇川圆的感觉则是爱情。

拥有的超能力包括瞬间移动、念动力、透视、千里眼、顺风耳、自我催眠、物体位置互换等等，并且能借着滚落楼梯之类的方法回到过去，在某些情况下能进入平行世界，与他人甚至是动物头部互相撞击则能交换身体，动画版中甚至能使出类似电光的力量，有着多样化的超能力，并会随着年龄增长而觉醒新的能力。

在漫画版里春日恭介常常无意识地（如遭久留美催眠、或自我催眠、在游泳池遭茜恶搞、或是遭爷爷及一弥恶搞）做出对鲇川圆不礼貌的动作而被鲇川圆搧了很多巴掌，并且优柔寡断的关系时常让早期的鲇川圆吃醋，最后在其妹真奈美的揭露下而被迫作出三角恋情的抉择；而剧场版则是鲇川圆又再度吃醋下自己必须面对三角关系的抉择。大部分的漫画迷批评剧场版「但愿回到过去」的春日恭介过于绝情，不符合松本泉描绘对春日恭介优柔寡断的个性。

常常在关键时刻拯救鲇川圆，比如在游泳池边鲇川圆因喝醉酒无力抵抗差点被非礼、在滑雪途中遇到幽灵时保护鲇川圆、在缆车上因为过度失温而差点冻死、在前往无人岛上鲇川圆不断遭雷击时使用瞬间移动能力拯救鲇川圆，甚至在平行世界拯救不认识自己的鲇川圆而致使鲇川圆对自己产生好感；也会在鲇川圆重感冒时想办法替她解决问题（比如做难吃的菜、或是叫茜冒充鲇川圆前往补考），长期累积下来使鲇川圆对春日恭介萌生爱意，甚至漫画版后几集两人在接吻关键时刻总被桧山光撞见而两人赶快躲开，直到三角恋情结束后两人才光明正大接吻而结束整部漫画剧情。

鲇川圆（）

声：鹤弘美、岛津冴子（Jump特别版动画）、樱井智（广播剧）（日），香港配音：龙宝钿（亚视1989年）、林元春（OVA无线1991年）、黄玉娟（剧场版亚视1991年、亚视1993年重配、Pop & In 博意影碟）

1969年5月25日生，双子座，性格独立坚强，在与春日恭介认识前是抽烟、打架、无照驾驶等前科累累的典型不良少女，因过去个性强悍且时常只用吉他pick、扑克牌及徒手就能把对手打成重伤，故又有pick阿圆之称；在恭介出现后收敛许多，然而过去的威名仍然使不少人颇为忌惮，看似无所畏惧的她其实很怕幽灵一类的东西，平常瞒着学校在Abcb打工。

从未交过男朋友，她小时候的初恋情人和以后的男朋友都是春日恭介一人而已。对于这个角色设置，松本泉曾在漫画版序里面提及，本来是希望鲇川圆交过很多男朋友且也已经不是处女，但后来受到漫画迷的抗议而把她设置成从未交过男朋友。

小时候是一个短发且爱穿短裤的女生，直到春日恭介回去六年前才改变了鲇川圆决定留长发以及穿裙子，并爱上了恭介还献给他初吻，而鲇川圆在初期遇见恭介并送给他的红色草帽亦是鲇川圆小时候遇到穿越时空的恭介送给她的。小时候的过去和长大后性格逐渐转变为温柔，有很多都跟遇到恭介有关系。

漫画版第一集在抽烟中的鲇川圆故意装作不认识春日恭介，在后来在第15集春日真奈美决定帮恭介摊开三角关系时（末集），桧山光流泪说「女孩子被喜欢的人看到自己在抽烟会被认为是不良少女」，而真奈美则接着说「会这么想的不是只有妳而已」便已经暗示了还有另外一个人这么想，那个人就是鲇川圆。鲇川圆一开始便对恭介有恋爱的感情，但为了掩饰被恭介看到自己正在抽烟的不安，所以故作镇定假装不认识恭介。而真奈美的那一句话让桧山光决定查清楚到底恭介爱的是谁。

漫画版里许多对鲇川圆有偏见的同学随着鲇川圆的个性改变较温柔而开始逐渐转而同情鲇川圆，甚至在最后一集鲇川圆曾参与演唱会后被大家误会是因为去参与演唱会和在Abcb打工所以被退学处份，故大家集体请愿自愿退学而逼校长取消退学处分决定，后来证实是误会一场，因为是鲇川圆为了结束三角恋情关系而主动要求退学。而鲇川圆从容易对桧山光主动和春日恭介亲密的接触而吃醋，逐渐变成对桧山光默默地隐藏和恭介的关系、甚至最后选择默默退出三角恋情而去美国留学，引起漫画迷广泛的同情及回响，故对于剧场版「但愿回到过去」的鲇川圆反而直指不符原本角色设置，还有漫画迷呼吁「就将鲇川圆的印象停留在漫画版和TV版就好」。

音乐世家出身，有一位已婚的姊姊，遗传自父母的优秀音乐才华在原作中曾经让大批经纪公司找上门，动画版中也有着熟练吹奏萨克斯风的镜头出现。

由于在台湾人气极高的缘故，而与福星小子的拉姆、相聚一刻的音无响子及幸运女神的蓓儿丹娣（另一派说法为邻家女孩的浅仓南）被台湾动漫迷称为80～90年代的动漫界四女神。直至现在只要到5月25日PTT仍会在进场画面出现鲇川圆的肖像并且写上「阿圆生日快乐」，可见人气之高到现在仍未衰减。

桧山光（）

声：原荣子、小粥洋子（Jump特别版动画）、今井由香（广播剧）（日），香港配音：沈小兰（亚视1989年[3] 与剧场版亚视1991年）、谭淑英（亚视1989年，代配第24、37集[4]）、黄丽芳 (OVA无线1991年)、朱妙兰 (亚视1993年重配)、曾秀清 (Pop & In 博意影碟)

1971年11月15日生，天蝎座，和春日恭介同一天生日，性格爽朗，和鲇川圆、火野勇作是从小的好友，也曾和鲇川圆一同当过不良少女，原作中因为目睹恭介独自一人拿篮球往对面抛而中篮网大吃一惊因而喜欢上恭介，并自此展开热烈的追求，动画版中亦也是目击过恭介的超能力，但并未向其他人提起。

在漫画版桧山光留短发，是因为恭介曾回到六年前而被当时年纪甚小的桧山光目睹恭介与当时留短发的鲇川圆交互而误以为恭介喜欢短发女生。而在漫画版里桧山光赏了春日恭介一巴掌而结束三角关系，在剧场版里则是春日恭介刻意忽略及伤害桧山光而结束三角关系。

春日真奈美（）

声：富泽美智惠、宫村优子（广播剧）（日），香港配音－－曾秀清（春日由美，亚视1989年；春日夕美，亚视1993年重配）、周文瑛（春日夕美，Pop & In 博意影碟 OVA）

恭介的妹妹之一，和久留美是双胞胎中的姐姐，个性较为成熟且相当善解人意，在漫画版里真奈美甚至早已看出恭介喜欢的是鲇川圆，因而在最后一集真奈美打破恭介的三角关系迫使恭介需面对抉择现实。由于母亲已经去世多年的关系，故真奈美需女代母职，目前春日家绝大多数的家务事几乎都由她一肩扛起。由于真奈美长相有点貌似鲇川圆及很会打理家事和善解人意的关系，有些漫画迷称真奈美为「小鲇川圆」。

姊妹两人与恭介一样拥有各式各样的超能力，平常状况下强度上似乎还略胜恭介一筹，然而跟久留美比起来真奈美从未跟恭介发生过任何争执，有一次还阴错阳差地跟恭介「约会」。

真奈美在橙路里是继鲇川圆后第二个受欢迎的女主角。

春日久留美（）

声：本多知惠子、本井英美（广播剧）（日），香港配音－－：林锦燕（亚视1989年）、龙德琼（亚视1993年重配、Pop & In 博意影碟）

恭介的妹妹之一，和真奈美是双胞胎中的妹妹，个性较为迷糊随性、也不太会看场合说话而造成尴尬的局面，在漫画版里甚至多次被真奈美阻止继续讲不适切的话，同时也是春日家第七次迁移的元凶，理由则是因为她在前一所学校跑百米只用了三秒。也因为迷糊的个性而曾被小松整司的哥哥用食物拐走。

姊妹两人均为「走在路上有很高几率被搭讪」的可爱少女，恭介曾经目击过久留美让前来搭讪的男人弹飞10公尺远的场面。在漫画版久留美曾多次意图催眠恭介但是有几次却忘了解开催眠术导致恭介做出对鲇川圆不适当的行为。

春日隆（）

声：富山敬（日），香港配音：陆颂愚（亚视1989年、亚视1993年重配）

恭介的摄影师父亲。初登场时40歳。因为妻子明美早逝所以由他一个男人养育三个孩子。春日一家的超能力遗传自明美，唯独春日隆没有那个能力。非常温和的性格。专拍风景，只拍过少数人物照，包括了家人、鲇川圆和桧山光。

小松整司（）

声：难波圭一（日），香港配音：陈永信（亚视1989年）、陈欣（亚视1993年重配）

恭介的同学，和八田一也是好友，常打恭介妹妹的主意，小时候是个典型的乖乖牌，而且成绩很优秀，但是被回到过去的恭介拿成人书籍引诱而变成了现在好色的个性，成绩方面也因此变得惨不忍睹。

八田一也（）

声：龙田直树（日），香港配音：黄志明（亚视1989年、亚视1993年重配）

恭介的同学，和小松整司是好友，常打恭介妹妹的主意，好色程度与小松不相上下，在漫画版里是班上第一个最查觉到鲇川圆个性改变的人，而在末集因为也参与音乐选秀甚至开始也认同鲇川圆并不是不良少女而说服同学们前往校长室要求「乌龙的集体退学请愿」，在剧场版里高中毕业后成了小有名气的漫画家。

老板（，声：屋良有作）

Abcb咖啡店的老板，咖啡店是鲇川圆与恭介打工的地方，和鲇川圆也是好友。在漫画版里洞察力强，能从行为上看出恭介喜欢的是鲇川圆；在最后一集误以为因为鲇川圆去Abcb打工所以才遭退学故在学校校长面前宣布即日起停止营业，最后是误会一场。在剧场版「那个夏天的开始」中已把Abcb卖掉而且不知去向。

火野勇作（）

声：菊池正美（日），香港配音：黄子敬（亚视1989年）、吕永林（亚视1993年重配）

和鲇川圆与桧山光是从小的好友，偷偷喜欢桧山光但没勇气表白，视恭介为情敌。

小时候常被欺负，在桧山光的鼓励下开始练空手道，有着黑带二段的实力，能一拳打穿门板以及单手捏烂雨伞。

总是喜欢在恭介、鲇川圆和桧山光一同出游时紧紧跟从以监视恭介对桧山光的一举一动。

一弥（）

声：坂本千夏、三田友子（Jump特别版动画）（日），香港配音：陶碧仪（亚视1989年）、谭淑英（亚视1993年重配）

恭介的表弟，幼稚园生，长得像是恭介缩小版，是个相当调皮的鬼灵精，在感情方面似乎与恭介一样优柔寡断而夹在两个女孩子之间。

与恭介一样有着多样化的超能力，最常使用的能力为读心术。在漫画版一开始登场时也跟其它人一样想要尝试帮恭介解决三角恋情，但又时常故意撞恭介的头作灵魂交换以接近鲇川圆，有一次甚至拿猫来做实验撞恭介的头和恭介做灵魂交换。

时常和爷爷在恭介和鲇川圆两人单独在一起温习功课时搞砸现场，在漫画版有一次雷雨交加的晚上甚至和茜、爷爷使用超能力多次吓晕鲇川圆后结果将责任推给恭介并谎称是恭介故意要爷孙们来吓鲇川圆，让恭介哭笑不得。

漫画版作者松本泉的本名也是叫一弥。

茜（）

声：松井菜樱子（日），香港配音：袁淑珍（OVA无线1991年）、曾佩仪（Pop & In 博意影碟）

恭介的表亲，一弥的姊姊，有着百合倾向，第一次见面时便喜欢上了鲇川圆，甚至喜欢到在自己房间天花板粘贴鲇川圆的半身大海报，也因此将恭介视为情敌，多次试图凑合恭介与桧山光，甚至一次在游泳池里恭介试图阻止茜的擅作主张结果反倒弄巧成拙，恭介遭鲇川圆搧耳光。

与春日一族其他人相比，超能力显得薄弱许多，只有变身及瞬间移动的超能力，但变身能力其实是对单一目标对象进行催眠而使目标将施术者看成别人，并非真正的变身能力，因此目标对象以外的人所看到的、以及摄影机所拍出的画面，仍然会是原本的模样。

非常要面子，曾向同侪姊妹谎称自己已有男朋友，因而央求恭介充作男朋友证明给两个女同学看。

爷爷（）

声：绪方贤一（日），香港配音：黄子敬（亚视1993年重配）

恭介的外祖父。

住在乡下，个性俏皮，甚至会故意在鲇川圆和桧山光面前展露超能力而致使恭介感受困扰，有一次甚至带一只会心灵感应的鹦鹉前往春日家结果鹦鹉口不择言导致恭介遭受鲇川圆修理。

在漫画版里一开始爷爷以为恭介同时喜欢桧山光和鲇川圆而不知如何做抉择，最后爷爷也开始逐渐发现恭介爱的是鲇川圆因而多次催促恭介直接跟鲇川圆告白，但恭介还没有下定决心告诉鲇川圆他有超能力的心理准备而作罢。

在漫画版里的爷爷个性比较俏皮且正直，但是在动漫版和剧场版爷爷却被描绘成了好色的个性。

奶奶（，声：铃木れい子）

恭介的外祖母。

与爷爷一同住在乡下，平常个性温和且有些迷糊，住家附近有着一座隐藏着超能力一族所有秘密的岛屿，她则是目前的守护者，若有未经许可的外人侵入岛上则会遭到她以「守护者的光剑」（落雷）攻击，出手力道根据爷爷的说法则是到「会被杀死」的程度。

仁武郎／金五郎／Jingle（，声：绪方贤一）

动画版原创角色，春日家所饲养的肥猫，常常被春日一家人的超能力波及而受害，平常则是睡在恭介的床上。

续篇小说中亦曾登场。

马男（）

住在春日家隔壁的一对夫妇，马男是先生。经常与妻子牛子以搞笑的配角出现。在漫画与电视版及OVA皆曾登场。

在电视版当中，马男家门牌是以汉字表示马男，但不知为何片尾曲中是以汉字表示为马夫。

牛子（）

住在春日家隔壁的一对夫妇，牛子是妻子。经常与先生马男以搞笑的配角出现。在漫画与电视版及OVA皆曾登场。

原田真一（）

原作漫画中后期登场的不良少年型角色，火野勇作的情敌，与勇作曾为了争夺桧山光而多次大打出手，结局前夕在与勇作互殴后两人意外撞见失恋的桧山光，在与勇作一起安慰她时对她说出了「不管过多少年，我们都会像这样一边打架一边等着妳」的话语。

杉弘美（）

恭介的旧识，后来因为转学而再次成了恭介的同班同学。原本头发很长，登场时则是一头俐落的短发，被恭介问起此事时以「是因为你的缘故才把头发剪短的，你懂女孩子把头发剪短的意义吗？」回应。

广濑纱由里（）

恭介的同校同学，相当受男生欢迎的双马尾少女，有着狩猎帅哥（实际上则是让男方向自己告白后再当场拒绝对方）的兴趣。虽然对恭介的评价是「这么平凡的男生实在不够格写在自己的美男子名册上」，但由于恭介对自己不感兴趣而激发斗志，暂时将恭介当成了诱惑目标。

与恭介身边大多数人不同，很早就晓得恭介与鲇川圆之间的关系，结局前夕在众人面前揭穿了此事，虽然当下并未被众人采信，却导致了后续一连串的事件。

鸟羽达郎（）

鲇川圆与桧山光的青梅竹马，原作中后期进入恭介等人的学校任教。虽然是个文武全才的帅哥，但因为家庭教育的关系而对男女情事这方面一窍不通。

单行本

集数	集英社
	发售日期	ISBN
1	1984年10月9日	ISBN 4-08-851711-3
2	1985年2月8日	ISBN 4-08-851712-1
3	1985年5月10日	ISBN 4-08-851713-X
4	1985年8月15日	ISBN 4-08-851714-8
5	1985年11月8日	ISBN 4-08-851715-6
6	1986年2月10日	ISBN 4-08-851716-4
7	1986年5月9日	ISBN 4-08-851717-2
8	1986年8月8日	ISBN 4-08-851718-0
9	1986年10月9日	ISBN 4-08-851719-9
10	1986年12月10日	ISBN 4-08-851720-2
11	1987年2月15日	ISBN 4-08-851721-0
12	1987年4月10日	ISBN 4-08-851722-9
13	1987年6月10日	ISBN 4-08-851723-7
14	1987年8月10日	ISBN 4-08-851724-5
15	1987年10月9日	ISBN 4-08-851725-3
16	1987年12月4日	ISBN 4-08-851726-1
17	1988年2月1日	ISBN 4-08-851727-X
18	1988年7月8日	ISBN 4-08-851728-8

爱藏版

集数	Home社
	发售日期	ISBN
1	1991年12月1日	ISBN 4-83-428071-3
2	1992年1月1日	ISBN 4-83-428072-1
3	1992年2月1日	ISBN 4-83-428073-X
4	1992年3月1日	ISBN 4-83-428074-8
5	1992年4月25日	ISBN 4-83-428075-6
6	1992年5月1日	ISBN 4-83-428076-4
7	1992年6月1日	ISBN 4-83-428077-2
8	1992年7月1日	ISBN 4-83-428078-0
9	1992年8月1日	ISBN 4-83-428079-9
10	1992年9月1日	ISBN 4-83-428080-2

文库版

集数	集英社
	发售日期	ISBN
1	1998年2月17日	ISBN 4-08-617371-9
2		ISBN 4-08-617372-7
3	1998年4月16日	ISBN 4-08-617373-5
4		ISBN 4-08-617374-3
5	1998年6月17日	ISBN 4-08-617375-1
6		ISBN 4-08-617376-X
7	1998年8月10日	ISBN 4-08-617377-8
8		ISBN 4-08-617378-6
9	1998年10月15日	ISBN 4-08-617379-4
10		ISBN 4-08-617380-8

• 《新橙路》（）

原作：松本泉 / 著者：寺田宪史（I、II）、后藤隆幸（III）（JUMP jBOOKS）

集数	副标题	集英社
		发售日期	ISBN
I		1994年7月4日	ISBN 4-08-703023-7
II		1995年7月3日	ISBN 4-08-703035-0
III		1997年4月24日	ISBN 4-08-703057-1

• 《新橙路2002》（）

原作：松本泉 / 著者：寺田宪史（集英社Super Dash文库）

集数	副标题	集英社
		发售日期	ISBN
1		2001年12月30日	ISBN 4-08-630064-8
2		2002年1月30日	ISBN 4-08-630068-0

OVA版的故事和TV版无连接，在TV版结局中鲇川圆（15岁时，国中三年级）已得知春日恭介是超能力者且两人已互表明心意[…在TV版最后一集第48集，因为超能力的关系，故事到最后，恭介在树荫下睡醒，那段时空是返回到阿圆还未知道超能力秘密的一刻，所以秘密得以保守的啊～，然而OVA版依照漫画原着，时间点发生在15~17岁（高中时期）鲇川圆仍不知道恭介的秘密，三人持续三角恋关系。

1995年10月8日至1996年4月6日，标题以《Original》播出广播剧，编剧由会川升担任。并于1995年至1996年录制在CD，全5枚，由Victor Entertainment 发行。主持由岩田光央与宫村优子担任。并曾邀请原作者松本泉担任特别嘉宾。

• 日本原名「」在日语中有着捉摸不定、反复无常的意思，正好说明了三个人之间暧昧不定的关系。
• 「」是英语“Orange Road”的片假名表示，也就是“”这个译名的由来。
• 作者松本泉在连载期间就常因为健康状况不良，而导致后来的长期休载。休载前和再连载后的一段时间，因为画风差异很大，读者便猜测是由助理萩原一至代笔。事实上只有在松本无法执笔暂时由萩原代画，在连载完结前萩原就离开了工作室，松本也在官方的Fanbook里否定这项流言。另外长期让松本困扰的症状在2004年查明是脑髓液减少症。
• 单行本化时就有相当多修改，特别是最后一集修改幅度最大。爱藏版发行时也经过了修改，所以连载版、JC（Jump Comics）版和爱藏版的最终回是完全不一样的。
• 在2020年10月14日，松本泉逝世的隔周，剧场版但愿回到过去的导演望月智充在自己的推特上追悼时提到，因为他拍了该剧场版，而被认为是破坏原作的人，他自己也感受到松本泉似乎也很讨厌他。除此他也透露在配音之前，他只有见过松本泉一次面。松本泉约他见面后一边看着配音稿，一边对他说:这部电影内容完全不一样(指跟漫画相比)。望月智充也透露了剧场版背后的秘辛：「松本泉直到见面的前几天才知道有要拍剧场版的事情…。」这样对待原作者的方式是现在无法想像的，他一直记得对松本泉感到抱歉[5][6]。

• 松本泉官网 （页面存档备份，存于）（日语）
• 高田明美官网 （页面存档备份，存于）（日语）
• TV 20周年【东宝网站】 （页面存档备份，存于）（日语）