鍵等
《鍵等[1]》（日語：）是由Key出品的日本原創電視動畫，於2021年10月開始播放[3]。2021年10月12日起，由日本TOKYO MX、KBS京都、新潟電視台21、北陸朝日廣播、長野朝日廣播、北海道電視台、BS日本、AT-X播出；台灣由巴哈姆特動畫瘋、HamiVideo、巴哈姆特動畫瘋、LiTV 線上影視、friDay影音、KKTV、LINE TV、Yahoo TV、木棉花YouTube頻道、CatchPlay+、中華電信MOD、MyVideo同步上架[4]。2021年12月29日宣布製作第2期，於2022年4月起播放[5]。
| 鍵等 | |
|---|---|
 |
|
| 官方譯名 | 鍵等[1] |
| 正式譯名 |  键等学园/键等[2] 鍵等 |
| 電視動畫：鍵等 | |
| 原作 | VISUAL ARTS/Key |
| 導演 | 坂本一也 |
| 劇本統籌 | 青島崇 |
| 編劇 | 青島崇、魁、丘野塔也 |
| 人物設定 | 芳我惠理子 |
| 音樂製作 | VISUAL ARTS/Key |
| 動畫製作 | LIDENFILMS京都工作室 |
| 製作 | Kaginado Project |
| 代理發行 |    木棉花國際 |
| 播放期間 | 第1期：2021年10月12日－12月28日 第2期：2022年4月12日—6月28日 |
| 网播放 | 見播映平台 |
| 話數 | 全24話 |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
本作是一部迷你角色動畫，《Kanon》《AIR》《CLANNAD》《Little Busters!》《Rewrite》等多部作品的角色都在本作中登場，為Key首部跨作品角色集合出場的作品。
登場人物
Kanon
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 相澤祐一（） | 杉田智和 | 1、4、9、10－14、16、17、19、20、22－24 | 第11、16話無台詞 |
| 月宮亞由（） | 堀江由衣 | 1、2、5、10－12、14、16、17、20－24 | 第2、21話無台詞 |
| 水瀨名雪（） | 國府田麻理子 | 2、4、5、10、12、16、17、20－24 | 第2、5、12、21話無台詞 |
| 川澄舞（） | 田村由香里 | 2、3、12、16、17、19、21、23、24 | 第12、21話無台詞 |
| 美坂栞（） | 佐藤朱 | 2、3、6、7、12、14、16、17、22－24 | 第2、3話無台詞 |
| 澤渡真琴（） | 飯塚雅弓 | 2、4、12、14、16、17、21、23、24 | 第2話無台詞 |
| 美坂香里（） | 川澄綾子 | 2、5－7、11、12、14、16、17、22－24 | 第2話無台詞 |
| 北川潤（） | 關智一 | 5、12、14、16、17、19、21－24 | |
| 水瀨秋子（） | 皆口裕子 | 2、5、10、12、23 | 第2、5、12話無台詞 第20話旁白 |
| 倉田佐祐理（） | 真田麻美 | 5、11、12、16、17、24 | 第5、12話無台詞 |
| 天野美汐（） | 坂本真綾 | 12、14、16、17、24 | 第16、17、24話無台詞 |
| 皮羅（） | 廣橋涼 | 2、10、12、14、15、21、23、24 | 第2、10、12、14、21、23、24話無台詞 |
AIR
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 國崎往人（） | 小野大輔 | 1、5、9、10－14、16、17、20、21、23、24 | 第11話無台詞 |
| 神尾觀鈴（） | 真田麻美 | 1、2、4、10－12、14、16－18、20、23、24 | 第2、10、12話無台詞 |
| 霧島佳乃（） | 武田彩良 | 2、10、12、17、18、21－24 | 第10、12、21話無台詞 |
| 遠野美凪（） | 柚木涼香 | 2－4、11、17、18、21－24 | 第2、3話無台詞 |
| 神尾晴子（） | 久川綾 | 1、4、16、17 | |
| 小滿（） | 田村由香里 | 5、10－12、14、17、23、24 | 第5、10、12、23話無台詞 |
| 柳也（） | 神奈延年 | 5、11、12、14、19、23 | 第5、23話無台詞 |
| 神奈備命（） | 西村千奈美 | 11、12、14、19、23、24 | |
| 裏葉（） | 井上喜久子 | 5、11、12、14、19 | 第5話無台詞 |
| 霧島聖（） | 冬馬由美 | 13、22、23 | 第10話旁白 第23話無台詞 |
| 橘敬介（） | 津田健次郎 | 13 | 第4話旁白 |
| 八百比丘尼（） | 潘惠子 | 13 | 第11話旁白 |
| 土豆（） | 今野宏美 | 2、10－12、15、17、23、24 | 第10、11、12、23話無台詞 |
| 空（） | 1、4、16 | 無台詞 | |
| 往人的母親（） | 永島由子 | 第5話劇中旁白 |
CLANNAD
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 岡崎朋也（） | 中村悠一 | 1、4、9、10、12、14、16－20、22－24 | |
| 古河渚（） | 中原麻衣 | 1、2、5、10、11、12、14、16、17、19、20、23、24 | 第2、10、12話無台詞 第24話末尾部分標記為「岡崎渚」 |
| 藤林杏（） | 廣橋涼 | 1、4－7、12、14－17、19－24 | 第1、12、14、21話無台詞 |
| 藤林椋（） | 神田朱未 | 1－3、5－7、12、14－17、19、21、23、24 | 第1、3、5、12、14、21話無台詞 |
| 坂上智代（） | 桑島法子 | 11、12、16－18、21－24 | 第12、18話無台詞 與《智代After》的坂上智代視為不同角色 |
| 伊吹風子（） | 野中藍 | 2、6、10－12、14、16、17、22－24 | 第2、6話無台詞 |
| 一之瀨琴美（） | 能登麻美子 | 1、4、5、12、16、17、19、21、23、24 | 第1、5、12、21話無台詞 |
| 春原陽平（） | 阪口大助 | 2、3、6、7、10－14、16－19、21－24 | 第11、21話無台詞 |
| 古河秋生（） | 置鮎龍太郎 | 1、5、12、16、17 | 第12話無台詞 |
| 古河早苗（） | 井上喜久子 | 1、5、12、16、17 | 第12話無台詞 |
| 伊吹公子（） | 皆口裕子 | 5－7、22 | 第5話無台詞 |
| 春原芽衣（） | 田村由香里 | 5－7、10、12、18、22、23 | 第5、10、18話無台詞 |
| 幸村俊夫（） | 多田野曜平 | 10 | |
| 宮澤有紀寧（） | 榎本溫子 | 1、3、11、12、16、17、21、23、24 | 第1、3、12話無台詞 |
| 芳野祐介（） | 緑川光 | 5、13、18 | 第5話無台詞 |
| 相樂美佐枝（） | 雪野五月 | 2、12、13、21 | 第2、12話無台詞 |
| 岡崎直幸（） | 中博史 | 13 | 第2話旁白 |
| 柊勝平（） | 白石涼子 | 13 | |
| 岡崎汐（） | 興梠里美 | 1、8、24 | 第1、8話無台詞 |
| 岡崎史乃（） | 11 | 無台詞 | |
| 牡丹（） | 川名真知子 | 5、10、11、15、23 | 第5、10、11、23話無台詞 |
| 虎斑貓（） | 廣橋涼 | 21 | 《CLANNAD》的志麻賀津紀之貓形態 |
智代After ～It's a Wonderful Life～
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 坂上智代（） | 桑島法子 | 6、7 | 與《CLANNAD》的坂上智代視為不同角色 |
| 智（） | 6 | ||
| 坂上鷹文（） | 鈴木惠子 | 7、8、12 | 第12話無台詞 |
| 河南子（） | 鈴木惠子 | 8、12 | 第12話無台詞 |
Little Busters!
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 直枝理樹（） | 堀江由衣 | 1、4、9、10、12、14－24 | 第21話無台詞 |
| 棗鈴（） | 民安友繪 | 1、2、6、7、12、14－18、21、23、24 | 第2、18、21話無台詞 |
| 棗恭介（） | 綠川光 | 1、6、7、10、12、14、16－18、21－24 | 第21話無台詞 |
| 井之原真人（） | 神奈延年 | 1、3、12、14－18、21－24 | 第21話無台詞 |
| 宮澤謙吾（） | 織田優成 | 1、3、12、14、16－19、21－24 | 第21話無台詞 |
| 神北小毬（） | 柳瀨夏美 | 2、3、5、10－12、16、17、19、20、22－24 | 第2、3、5、10話無台詞 |
| 三枝葉留佳（） | 鈴木惠子 | 2、6－8、12、16、17、21、23、24 | 第2、12、21話無台詞 |
| 能美·庫特莉亞芙卡（） | 若林直美 | 2、4、10、12、15－18、21－24 | 第2、10、12話無台詞 |
| 來谷唯湖（） | 田中涼子 | 2、3、10、12、16、17、19、21、23、24 | 第21話無台詞 |
| 西園美魚（） | 河原木志穗 | 2－4、6、7、10、12、13、16、17、23、24 | 第2、10話無台詞 |
| 朱鷺戶沙耶（） | 櫻井浩美 | 2、10－12、16、17、21、23、24 | 第10、12話無台詞 |
| 二木佳奈多（） | 鈴木惠子 | 3、6－8、11、12、16、17、22、24 | 第11、12話無台詞 |
| 笹瀨川佐佐美（） | 德井青空 | 4、12、16、17、21－24 | 第12話無台詞 |
| 阿醬前輩（） | 平井理子 | 16、17 | 第17話無台詞 |
| 西園美鳥（） | 河原木志穗 | 22、23 | |
| 神北小次郎（） | 11 | 無台詞 | |
| 古式美雪（） | 12 | 無台詞 | |
| 多爾吉（） | Lia | 2、3、10、12、15、18、21、24 | 第2、10、12、24話無台詞 |
| 風紀委員（） | 瀨戶麻沙美 | 11 | 路人角色 |
Rewrite
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 天王寺瑚太朗（） | 森田成一 | 1、3、4、9、10－14、16－24 | 第21話無台詞 |
| 神戶小鳥（） | 齋藤千和 | 1、2、5、12、14、16、17、20、22－24 | 第2話無台詞 |
| 鳳千早（） | 篠宮沙彌 | 1－3、5－7、10、16－19、23、24 | 第2、3、5、10話無台詞 |
| 千里朱音（） | 喜多村英梨 | 1－5、12、16、17、22－24 | 第2、3、12、16話無台詞 |
| 中津静流（） | 鈴木惠子 | 1－3、5－8、10－14、16、17、22－24 | 第2話無台詞 |
| 此花露西婭（） | 朝樹里沙 | 1－3、5、16－18、21、23、24 | 第2、21話無台詞 |
| 篝（） | 花澤香菜 | 1－4、12、16、17、19、20、23、24 | 第2、3、12、16話無台詞 |
| 吉野晴彥（） | 柳田淳一 | 2、12、14、16－19、23、24 | |
| 西九條燈花（） | 田中涼子 | 2、4、12、16、17、23 | 第2、12話無台詞 |
| 鳳咲夜（） | 小西克幸 | 3、6、7、11、16、17、19 | 第3、11話無台詞 |
| 江坂宗源（） | 東地宏樹 | 10、19 | |
| 御堂（） | 保志總一朗 | 11、16、17、21、23 | 第3話旁白 第23話無台詞 |
| 加島櫻（） | 若林直美 | 13、19、22 | 第5話旁白 |
| 今宮新（） | 5、12、13、16、17 | 第5、12話無台詞 | |
| 井上晶（） | 渡邉佳美 | 12、16、17、21、23 | 第12、16話無台詞 |
| 福井子（） | 早瀨莉花 | 19 | |
| 志麻子（） | 渡邉佳美 | 5、10、12、22、23 | 第5、10、12、23話無台詞 |
| 神戶理香子（） | 5 | 無台詞 | |
| 神戶圭介（） | 5 | 無台詞 | |
| 亞絲茗（） | 17 | 無台詞 | |
| 琪比摩斯（） | 西明日香 | 5、10、15、23、24 | 第10、23話無台詞 |
| 吉耳（） | 10、14、21、23 | 無台詞 | |
| 帕妮（） | 10、14、21、23 | 無台詞 | |
| 地龍（） | 11、17、21 | 無台詞 |
Angel Beats!
| 角色 | 聲優 | 登場集數 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 音無結弦（） | 神谷浩史 | 12、14－18、20－24 | 第12話旁白 |
| 仲村百合（） | 櫻井浩美 | 12－18、20－24 | |
| 天使（） | 花澤香菜 | 15－17、19、20、22－24 | |
| 日向秀樹（） | 木村良平 | 12、14－17、21、23、24 | 第21話無台詞 |
| 直井文人（） | 緒方惠美 | 14－17、22－24 | 第14話無台詞 |
| 由依（） | 喜多村英梨 | 14－17、21－24 | |
| 野田（） | 高木俊 | 14－17、21、23、24 | 第17話無台詞 |
| 高松（） | 水島大宙 | 14－17、21－24 | 第14話無台詞 |
| 椎名（） | 齋藤楓子 | 14－17、21、23、24 | 第14、23話無台詞 |
| 遊佐（） | 牧野由依 | 14－18、21、23、24 | 第14、16、17、23話無台詞 |
| 藤卷（） | 增田裕生 | 14－17、21－24 | 第14、17話無台詞 |
| TK（） | Michael Rivas | 14－17、21－24 | 第14、17、24話無台詞 |
| 松下（） | 德本英一郎 | 14－17、19、21－24 | 第14、16、17話無台詞 |
| 大山（） | 小林由美子 | 14－17、19、21－24 | 第14、17話無台詞 |
| 岩澤（） | 澤城美雪 | 14、16－18、21、24 | 第14、21話無台詞 |
| 久子（） | 松浦知惠 | 16－18、21、23、24 | 第21話無台詞 |
| 入江（） | 阿澄佳奈 | 16－18、23、24 | 第16話無台詞 |
| 關根（） | 加藤英美里 | 16－18、21、23、24 | 第16、21話無台詞 |
| 竹山（） | 市來光弘 | 14、16、17、21－24 | 第14、16、17話無台詞 |
| 查（） | 東地宏樹 | 22、23 | 第23話無台詞 |
| Fish齊藤（） | 綠川光 | 22 |
製作、宣傳
本作原本是Key2021年的愚人節企劃。2021年4月18日，Key在線上活動「KSL Online 2021 ～Kaginado～」上首次宣布製作迷你角色動畫《鍵等》的消息，並於2021年4月19日開設官方網站[3]。
2021年9月24日，公開製作人員及播放日期，並宣布登場人物之一《AIR》神尾觀鈴的聲優由已故的川上倫子變更為真田麻美[6][註 1]。
製作人員
- 原作：VISUAL ARTS/Key
- 導演：坂本一也
- 系列構成：青島崇
- 編劇：青島崇、魁、丘野塔也
- 角色設計：芳我惠理子
- 道具設計：荒木一成
- 美術監督：澀谷幸弘
- 色彩設計：
- 攝影監督：鈴木智昭
- 編輯：鍜冶川一夫
- 音響監督：前田茜
- 音響製作：東北新社
- 音樂製作：VISUAL ARTS/Key
- 動畫製作：LIDENFILMS京都工作室[7]
各話列表
| 話數 | 日文標題[8] | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 片尾插畫 | 首播日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1期 | |||||||||
| 第1話 | 高潮等 | 青島崇 | 坂本一也 | 芳我惠理子 | 不適用 | 2021年 10月12日 | |||
| 第2話 | 標題等 | 坂本一也 | 齋賀春伽 | 藤原將太 | 芳我惠理子 | 谷原菜月 | 10月19日 | ||
| 第3話 | 部活等 | 魁 | 太田香 | 荒木一成 | 國光奈奈 | 異識 | 10月26日 | ||
| 第4話 | 泳裝等 | 11月2日 | |||||||
| 第5话 | 假日等 | 前田佳祐、坂本一也 | 齋賀春伽 | 藤原将太 | 三毛央 | 11月9日 | |||
| 第6话 | 妹妹等 | 中野真佑 | 荒木一成 | 國光奈奈 | 千葉鞍 | 11月16日 | |||
| 第7话 | 闹剧等 | 齋賀春伽 | 藤原将太 | 11月23日 | |||||
| 第8話 | 靈魂伴侶等 | 丘野塔也 | 青柳隆平 | 芳我惠理子 | 不適用 | 冰川碧流 | 11月30日 | ||
| 第9話 | 主角等 | 魁 | 半田大貴 | 高田奈央子 | 芳我惠理子 | 12月7日 | |||
| 第10話 | 學園祭的準備等 | 青島崇 | 中野真佑 | 荒木一成 | 國光奈奈 | 緋色雪 | 12月14日 | ||
| 第11話 | 學園祭當日等 | 坂本一也 | 齋賀春伽 | 高田奈央子、藤原將太 | 12月21日 | ||||
| 第12話 | 學園祭結束，然後…等 | 有冨興二 | 和田佳純 | 不適用 | 12月28日 | ||||
| 第2期 | |||||||||
| 第13話 | 後半戰開始——在那之前等 | 青島崇 | 坂本一也 | 芳我惠理子 | 不適用 | Tsunako | 2022年 4月12日 | ||
| 第14話 | 死後的學園等 | 中野真佑 | 荒木一成 | 高田奈央子 | 芳我惠理子 | 4月19日 | |||
| 第15話 | 吉祥物等 | 魁 | 石川健朝 | 坂本一也 | 國光奈奈 | 一為 | 4月26日 | ||
| 第16話 | 心理陰影等 | 迫田羽也人 | 齋賀春伽 | 中神有香、芳我惠理子 | Fumio | 5月3日 | |||
| 第17話 | 大海等 | 齋賀春伽 | 國光奈奈 | 櫻小春 | 5月10日 | ||||
| 第18話 | 歌唱大賽等 | 丘野塔也 | 中野真佑 | 荒木一成 | 坂本一也、芳我惠理子、高田奈央子、藤原將太、國光奈奈、中神有香、紅谷希、內藤伊之介 | 七尾奈留 | 5月17日 | ||
| 第19話 | 最強等 | 魁 | 迫田羽也人 | 半田大貴 | 芳我惠理子 | 不適用 | 藤真拓哉 | 5月24日 | |
| 第20話 | 女主角等 | 坂本一也 | 有冨興二 | 坂本一也、芳我惠理子、中神有香、和田佳純 | 芳我惠理子 | 鷹乃雪 | 5月31日 | ||
| 第21話 | 學生會長是神等 | 青島崇 | 白井孝奈 | 坂本一也、芳我惠理子、高田奈央子、藤原將太、國光奈奈、中神有香 | 6月7日 | ||||
| 第22話 | 混亂的學生會長選舉等 | 白井孝奈 | 齋賀春伽 | 高田奈央子、國光奈奈、紅谷希、內藤伊之助 | 6月14日 | ||||
| 第23話 | 將神聖的一票投給你…等 | 坂本一也 | 荒木一成 | 坂本一也、國光奈奈、中神有香、佐藤友子 | 芳我惠理子 | 6月21日 | |||
| 第24話 | 奇蹟的形式……等 | 坂本一也 | 芳我惠理子 | 不適用 | 6月28日 | ||||
播映平台
| 播放日期 | 播放時間（UTC+9） | 播放電視台 | 播放地區 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2021年10月12日－ | 每週二 25:00 | TOKYO MX | 東京都 | |
| 2021年10月13日－ | 每週三 25:00 | KBS京都 | 京都府、滋賀縣 | |
| 2021年10月14日－ | 每週四 26:15 | 新潟電視台21 | 新潟縣 | |
| 2021年10月16日－ | 每週六 26:35 | 北陸朝日廣播 | 石川縣 | |
| 2021年10月18日－ | 每週一 26:55 | 長野朝日廣播 | 長野縣 | |
| 2021年10月19日－ | 每週二 27:50 | 北海道電視台 | 北海道 | |
| 2021年10月16日－ | 每週六 24:28 | BS日本 | 日本全國 | |
| 2021年10月14日－ | 每週四 22:16 | AT-X |
| 播放地區 | 播放平台 | 播放日期 | 播映時間 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 臺灣 | 巴哈姆特動畫瘋、HamiVideo、巴哈姆特動畫瘋、LiTV 線上影視、friDay影音、KKTV、LINE TV、Yahoo TV、木棉花YouTube頻道、CatchPlay+、中華電信MOD | 2021年10月13日－ | 每週三 00:30（UTC+8） | |
| MyVideo | 2021年10月12日－ | |||
| 中國大陸 | Bilibili | 2021年11月10日－ |
參考資料
- @kaginado. (推文). 2021-04-19 –Twitter （中文（简体））.
- . 2021-11-20 [2021-11-20]. （原始内容存档于2021-11-20）.
- . 電視動畫《鍵等》官方網站. [2021-04-19]. （原始内容存档于2021-04-19） （日语）.
- . 電視動畫《鍵等》官方網站. [2021-11-26]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.
- . 電視動畫《鍵等》官方網站. 2021-12-29 [2021-12-29]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.
- . 電視動畫《鍵等》官方網站. 2021-09-24 [2021-09-24]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.
- . 電視動畫《鍵等》官方網站. [2021-09-24]. （原始内容存档于2022-01-17）.
- . Kaginado Project. [2021-12-29]. （原始内容存档于2022-01-17） （日语）.
外部連結
- 官方网站（日語）
- 鍵等的Twitter帳戶（日語）
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.