钢铁英雄

《》（英语：，）是一部于2016年上映的传记战争剧情片，由梅尔·吉布森执导，安德鲁·奈特与罗伯特·申坎编剧。该片由安德鲁·加菲尔德、文斯·范恩、山姆·沃辛顿、路克·布莱西、雨果·威明、瑞恩·科尔、泰瑞莎·帕玛、理查·派罗斯和瑞秋·葛瑞菲斯等人领衔主演，剧情围绕着美国陆军军医戴斯蒙·T·杜斯（加菲尔德饰演）在第二次世界大战冲绳岛战役的经历。戴斯蒙是一名良心拒服兵役者，因家庭与宗教信仰而拒绝携带武器和杀人。

血战钢锯岭
电影海报
基本资料
导演梅尔·吉勃逊
监制
  • 比尔·麦康尼克
  • 大卫·伯马特
  • 泰瑞·班奈迪克
  • 保罗·柯瑞
  • 布鲁斯·戴维
  • 布莱恩·奥利佛
  • 威廉·D·强森
编剧
  • 安德鲁·奈特
  • 罗伯特·申坎
主演
配乐鲁伯特·葛雷森-威廉士
摄影赛门·杜根
约翰·吉尔伯特
制片商
  • 十字小溪影业
  • 德马雷斯特影业
  • 喧嚣影业
  • 伯马特制片公司
  • 凡迪恩娱乐
片长139分钟[1]
产地
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2016年9月4日 (2016-09-04)（威尼斯）
  • 2016年11月3日 (2016-11-03)（澳大利亚）
  • 2016年11月4日 (2016-11-04)（美国）
  • 2016年11月25日 (2016-11-25)（台湾）
  • 2016年12月1日 (2016-12-01)（香港）
  • 2016年12月8日 (2016-12-08)（中国大陆）
  • 2017年1月19日 (2017-01-19)（新加坡）
发行商顶峰娱乐
预算4,000万美元[2][3]
票房1.75亿美元[4]
各地片名
中国大陆
香港
台湾
新加坡

主体拍摄于2015年9月5日在澳洲的新南威尔士州开始进行。电影于2016年11月4日在美国上映，并获得影评人的好评，被认为是吉布森东山再起之作。

剧情

戴斯蒙·T·多斯在年幼时差点失手杀死自己的兄弟哈尔（），身为基督复临安息日会一员的戴斯蒙在这次过失后坚定了自己对十诫中「勿杀生」这一教条的信念。成年之后，戴斯蒙在一次运送一位车祸伤者前往医院时，邂逅了女护士朵洛西·舒特（）。两人擦出了爱火，戴斯蒙也告诉朵洛西他对于成为一名医生的兴趣。日本偷袭珍珠港后，戴斯蒙决心参军担任军医。戴斯蒙的父亲汤姆·杜斯（）是一位第一次世界大战老兵，且因战争而留下了创伤后压力症候群（PTSD）。汤姆对戴斯蒙的决定感到十分沮丧及不安。在前去从军前，戴斯蒙向朵洛西求婚，朵洛西也接受了。两人说好在他训练结束后就结婚。

戴斯蒙配属至郝威尔中士（）的连中。他在体能方面表现颇佳，但因拒绝拿枪加上安息日（星期六）不训练而遭其他同连队的士兵排挤。郝威尔和格洛弗上尉（）决定以精神疾病为由让戴斯蒙退役，但军医官施特尔泽上校（）驳回，理由是戴斯蒙的宗教信仰并不算是精神疾病。两人随后丢给戴斯蒙一堆低贱的工作来折磨他，让他自行退役但未果。一天，戴斯蒙在睡梦中被其他同营士兵殴打，但他拒绝指认施暴者，亦决定继续留在军中。

戴斯蒙所属的连完成了基本训练，并因此享有休假的福利。戴斯蒙打算趁着休假与朵洛西结婚，却因拒绝携带枪枝而入狱。格洛弗上尉与朵洛西前来监狱探访戴斯蒙，试图劝他认罪，但戴斯蒙拒绝。在审判中，戴斯蒙拒不认罪，但在被判刑前，汤姆以前任指挥官的信件驳回了控诉，声称戴斯蒙的信仰受到国会法案保护。得知信件内容后，指控戴斯蒙的上校不得不选择撤销对戴斯蒙的指控。随后，戴斯蒙与朵洛西步入礼堂。

戴斯蒙所在的连配属到美国陆军第77步兵师，并将派往冲绳。戴斯蒙等人的任务就是支持溃败的第96步兵师攻下。在初期的战斗中，双方死伤惨重，戴斯蒙成功救了几位重伤的士兵。当晚战事稍歇，戴斯蒙与同袍史密提（）单独在同个壕沟里谈心。史密提向戴斯蒙道歉，称他错看了戴斯蒙，不该叫他「懦夫」。戴斯蒙透露了他不拿枪的原因——他曾经目睹醉酒的父亲对母亲施暴，并准备枪击母亲。他夺下手枪，并险些扣下扳机杀死父亲。两人因此解开了心结。

隔天早上，日军发动大规模万岁冲锋攻击，将美军赶下。史密提战死，郝威尔中士和大量与戴斯蒙同连队的士兵都受到不同程度的伤势无法撤出。戴斯蒙听见垂死士兵的呼喊，决定在其余士兵大举撤退时跑回战场救人。他以砲火造成的浓烟为掩护，将伤兵一个个送到悬崖边，用绳索将伤兵送下悬崖。纵使自身筋疲力尽，戴斯蒙就祈祷上帝让自己能多救一个为由勉力支撑，更为此默默坚持了三天。悬崖下接应的战友看到悬崖上源源不断地降下伤兵都大吃一惊。第三天早上，戴斯蒙最后在日军搜查队的猛攻下惊险救出郝威尔中士和史密提的尸体，在山崖下负责接应的战友在亲自目睹多斯一人之壮举而从此对其刮目相看。

在稍时休息了几天后，格洛弗上尉找到了戴斯蒙，表示他亦亲自看到了多斯的壮举之后对其彻底改观，而士兵们都因他创造出的奇迹而大受触动，没有他便不愿意在次天发动攻击。尽管当天是安息日，但戴斯蒙仍在祷告后陪同弟兄们重回战场。这次攻击美军占上风，日军纷纷从地道中爬出来投降。但其中有日军实为诈降并用手榴弹对美军进行自杀式袭击，戴斯蒙为了保护弟兄而上前踢开手榴弹并被破片炸伤倒地。最终，美军攻破了日军的地下碉堡，日军指挥官选择切腹自杀，美军取得了胜利并完全占领了。戴斯蒙被送下，手上紧抓着朵洛西送给他的圣经。

电影最后出现了一些真实的照片和影像数据。戴斯蒙因英勇地拯救了75位伤兵而获得国会表彰，时任美国总统哈里·S·杜鲁门亲自颁给戴斯蒙代表美国陆军最高荣誉的荣誉勋章，而戴斯蒙也成为了美国史上第一位以良心拒服兵役者身分荣获该奖的人。戴斯蒙与朵洛西育有一位子女，他们一起幸福的生活，直到朵洛西于1991年去世。戴斯蒙于2006年3月23日逝世，享年87岁。

角色
安德鲁·加菲尔德（左）饰演戴斯蒙·T·杜斯（右）。
  • 安德鲁·加菲尔德饰演戴斯蒙·T·杜斯，基督复临安息日会成员，拒绝拿枪。加菲尔德形容杜斯是「一位有着纯洁灵魂的山地之人」，认为他「无论遇到什么困难都知道自我的步伐」[5]，并表示出演这部片让他备感压力：「因为我们想要尊敬一个人的经历，且他所有的亲戚都会看这部片，感觉很奇怪」[5]。加菲尔德表示，自己在第一次读到剧本时哭了[6]。他实地走访了杜斯的家乡[7]。导演梅尔·吉勃逊在观看《社群网战》（2010年）时就被加菲尔德的演技给深深吸引[8]。加菲尔德认为，比起在《蜘蛛人：惊奇再起》（2012年）及其续集中饰演超级英雄蜘蛛人，饰演一名「真实的」超级英雄更能鼓舞人心[9]。童年时期的杜斯由达西·布莱斯（）饰演[10]。
  • 雨果·威明饰演汤姆·杜斯，前美军下士，戴斯蒙·T·杜斯的父亲，一位患有创伤后应激障碍的一战老兵。吉勃逊表示，汤姆·杜斯的部分桥段是很晚才编写的，并指出，他们将焦点摆在该角的创伤后压力症候群，借此带入父子间的感情[5]。
  • 泰莉莎·柏尔马饰演朵洛西·舒特，杜斯的爱人。帕玛在读完该片的剧本后便立刻录了对白寄给剧组[5]。帕玛表示自己很喜欢演那一时代的女性，并称该片让她想起她那曾参与第二次世界大战的祖父母的爱情故事[5]。
  • 瑞秋·葛瑞菲斯饰演柏莎·杜斯，戴斯蒙·T·杜斯的母亲。帕玛形容柏莎·杜斯为「戴斯蒙·T·杜斯良心里的哲理中心」[5]。
  • 理查·罗森堡饰演施特尔策，上校军医官，郝威尔和格洛弗的上级长官。
  • 路克·培格勒饰演米尔特·「好莱坞」·赞恩（），与杜斯同连队的士兵。
  • 理查·派罗斯饰演蓝道尔·「迪奇」·福勒（），与杜斯同连队的士兵。

此外，南森尼尔·布佐利克在片中客串饰演戴斯蒙·T·杜斯的兄弟哈罗德·「哈尔」·杜斯（），而桑斯顿上校（）一角则由劳勃·摩根饰演[12]。法瑞斯·德朗尼与班·米盖分饰与杜斯同单位的士兵维托·里内利（）及葛里斯·诺兰（）。

主题

梅尔·吉勃逊描述该片为一部反战电影[13]，具有和平的意涵[14]，并形容该片有三种性质——娱乐性质、教育性质及鼓舞性质[5]。外界认为该片含有宗教元素[2]。制片人比尔·麦康尼克表示，「我不想要放大片中的宗教元素，我觉得人们看这部片时会了解，这部片不是在说宗教，而是在讲信念，一个是教派，一个是角色特质」[5]。

制作

筹拍

该片曾在筹拍地狱中待了14年[15]。许多制片人都曾打算将戴斯蒙·T·杜斯的故事拍成电影，如战争英雄奥迪·墨菲及《北非谍影》（1942年）的制片人哈尔·沃里斯[16]。2001年，在说服杜斯同意让人将自己的经历拍成电影后，平·克劳斯贝的孙子格雷戈里·克劳斯贝（）写下了该片的剧情纲要，并将其交给伯马特制片公司的制片人大卫·伯马特。在基督复临安息日会成员史丹·詹森（）的努力下，剧组终于筹措到了电影的制片资金[15]。

罗伯特·申坎在2002年至2003年间编写了剧本的初稿。随后，麦康尼克聘请安德鲁·奈特来对申坎的剧本稍做修饰，但在制作期间因演员及预算的关系而改为大幅修改[5]。2004年，导演泰瑞·班奈迪克取得了拍摄一部有关杜斯生平的纪录片《良心拒服兵役者》的权利，并在过程中连带获得拍有关杜斯生平的剧情片的权利。然而，杜斯于2006年逝世。随后比尔·麦康尼克取得了该权利，并将其转卖给威登媒体。威登媒体与大卫·伯马特携手筹拍该片[17]。格雷戈里·克劳斯贝与史蒂夫·隆吉（）一同出任制片人[18]。威登媒体坚持战斗场面得拍成PG-13级。麦康尼克觉得此举会限制电影[5]，便决定把拍片权取回[16][19]。

拿回拍片权后，麦康尼克找上梅尔·吉勃逊，希望他能拍出一部暴力与信仰兼具的电影，就如同吉勃逊执导的电影《受难记：最后的激情》（2004年）那般。吉勃逊两度（分别为2002年及2010年[11]:37）回绝了麦康尼克的邀约，直到近10年后的2014年11月才同意出任导演[14]。与此同时，安德鲁·加菲尔德签约饰演戴斯蒙·T·杜斯[17]。其余选角部分于2014年11月至2015年10月间进行，入选的演员包含文斯·范恩、山姆·沃辛顿、路克·布莱西、泰瑞莎·帕玛、瑞秋·葛瑞菲斯、理查·罗森堡、路克·培格勒、理查·派罗斯、班·米盖、法瑞斯·德朗尼、南森尼尔·布佐利克、雨果·威明与瑞恩·科尔等人[20][21][22][23][24]。

尽管有着达4,000万美元的制片预算，剧组仍遇到了一些瓶颈。《钢铁英雄》是一部跨国制作的电影，其主演与制片商多来自美国和澳大利亚。在澳大利亚的税收鼓励下台后，剧组不得不取得澳大利亚政府的补贴资格，以免预算不足。出生于美国、但在澳大利亚度过早期生活的吉勃逊让剧组取得了补贴资格。此外，大部分演员皆来自澳大利亚也是剧组取得补贴资格的原因之一。片中来自澳大利亚的演员包含瑞秋·葛瑞菲斯（饰演杜斯之母）、泰瑞莎·帕玛（饰演杜斯之妻）、山姆·沃辛顿（饰演杜斯所在单位的长官）、雨果·威明（饰演杜斯之父）、理查·罗森堡（饰演上校）与路克·培格勒（饰演与杜斯同单位的士兵）[25]。整个演员阵容中只有安德鲁·加菲尔德与文斯·范恩不是澳大利亚人[8]。

2015年2月9日，IM Global解除了一份资助该片的协议，并将电影卖到国际市场[26]。同一时间，狮门影业取得了该片在北美的发行权[27]。《钢铁英雄》是吉勃逊继2006年电影《阿波卡猎逃》后执导的首部电影[20][28]，同时也意味着他背离了之前的作品，如《阿波卡猎逃》及《梅尔吉勃逊之英雄本色》（1995年）。这两部片的主角的行为都相当暴力，与《钢铁英雄》的主角大相迳庭[8]。

拍摄与后期制作

该片的主体拍摄于2015年9月29日开始[28]，同年12月杀青[15]，为期59天[29]。《钢铁英雄》的所有拍片作业皆在澳大利亚进行[14]。电影于澳洲福斯制片厂制作[30]。该片取景地点集中在新南威尔士州，吉勃逊的童年便在那里度过[31][32][33]。新南威尔士州副总理特洛伊·葛兰特（）预估电影在该地的制片成本约2,600万美元[34]。剧中一段背景设在墓园的场景于雪梨的百年公园。为了拍摄该片，剧组动用了三辆吉普车、两辆卡车及一辆坦克[14]。剧组在南威尔士的农地建起了冲绳战场[5]。林赤堡医院在曼里的一间很像的建筑物取景[5]。

剧组原先找上安德鲁·莱斯尼来掌镜，但在不久后莱斯尼就辞世了[5]。赛门·杜根接手负责莱斯尼的工作[35]。杜根选择阿莱Alexa摄影机来拍摄《钢铁英雄》[35]。贝瑞·罗宾森（）担任该片的艺术设计[11]:37。丽兹·加迪纳设计了片中的服装[11]:37。该片的战斗场面以实际拍摄的为主，仅有血腥场景有用上电脑特效[14]。剧组抛弃了传统的炸药特效，改用剧组口中的「箱子炸弹」——装有炸药的纸箱——来拍摄。该片的混音也相当重要。战场上的每个声音都是混音出来的[5]。凯文·欧康纳、劳勃·麦肯齐（）与安迪·瑞特（）协力完成了该片的混音部分，其中欧康纳曾与吉勃逊合作拍了两部电影——《受难记：最后的激情》及《阿波卡猎逃》[5]。

音乐
钢铁英雄：电影原声带
鲁伯特·葛雷森-威廉士的电影配乐
发行日期2016年11月4日 (2016-11-04)
时长54:09
唱片公司瓦雷泽·萨拉班德唱片
鲁伯特·葛雷森-威廉士专辑年表
泰山传奇
（2016年）		 钢铁英雄：电影原声带
（2016年）		 鲁蛇鸟经纪
（2017年）
专业评分
评论得分
来源评分
AllMusic[36]5/5颗星

该片的配乐由鲁伯特·葛雷森-威廉士负责[37]。剧组本来打算找詹姆斯·霍纳来谱写配乐，但因霍纳的离世而不得不改找另一位作曲家。梅尔·吉勃逊在听过《泰山传奇》（2016年）的配乐后决定找葛雷森来谱写该片的配乐。因葛雷森加入得比较晚，故剧组在快杀青时配乐都还没完成。葛雷森花了5个星期来完成配乐[5]。《钢铁英雄》的配乐在英国伦敦的艾比路录音室录制，动用了70名音乐家和一个合唱团[37]。该片的原声带于2016年11月4日由瓦雷泽·萨拉班德唱片发行[38]。

全碟作曲：鲁伯特·葛雷森-威廉斯，除特别注明外。　
曲目列表[36][39]
曲序曲目时长
1.Okinawa Battlefield4:00
2.I Could Have Killed Him2:21
3.A Calling2:43
4.Pretty Corny1:45
5.Climbing For A Kiss3:49
6.Throw Hell At Him2:00
7.Sleep2:20
8.Dorothy Pleads3:18
9.Hacksaw Ridge4:21
10.Japanese Retake The Ridge4:38
11.I Can't Hear You2:56
12.One Man At A Time2:31
13.Rescue Continues3:47
14.A Miraculous Return2:51
15.Praying5:50
16.Historical Footage4:59
总时长：54:09

上映

狮门旗下公司顶峰娱乐将电影定于2016年11月4日在美国上映[40]。最此前，电影先于2016年9月4日的第73届威尼斯影展上作全球首映（非竞赛片）。

反响

评价

烂番茄根据145篇评论，持有86%的新鲜度，平均得分7.2／10[41]。Metacritic得分71，整体评价以正面居多[42]。

票房

北美方面，《钢铁英雄》与《奇异博士》、《魔发精灵》共同上映竞争，并有望于首周末从两千八百间电影院中获得1200万美元的票房[43][44]。美国首映周末票房收入为1480万美元，位居当周票房排名第三[45]。台湾方面，最终全台票房为新台币1.15亿元[46]。中国大陆方面，最终票房为4.25亿人民币[47]。

荣誉
  • 第六届澳大利亚电影与电视艺术学院奖
    • 最佳视频
    • 最佳导演
    • 最佳原创剧本
    • 最佳男主角：安德鲁·加菲尔德
    • 最佳男配角：雨果·维文
    • 最佳摄影
    • 最佳剪辑
    • 最佳音响效果
    • 最佳艺术指导
    • 提名-最佳女主角：泰瑞莎·帕玛
    • 提名-最佳女配角：瑞秋·葛瑞菲斯
    • 提名-最佳服装设计
    • 提名-最佳发妆
  • 第74届金球奖
    • 提名-最佳剧情片
    • 提名-最佳导演：梅尔·吉勃逊
    • 提名-最佳男主角：安德鲁·加菲尔德

注释
  1. 中国大陆前译「钢锯岭」。

参考数据

除另行注明外，以下数据皆为英文。

  1. . British Board of Film Classification. 2016-12-05 [2016-12-06]. （原始内容存档于2016-12-20）.
  2. Barnes, Brooks. . The New York Times. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-10-30）.
  3. . Deadline.com. [2016-11-03]. （原始内容存档于2016-11-02）.
  4. . Box Office Mojo. [2017-03-10]. （原始内容存档于2017-04-09）.
  5. (DVD). Summit Entertainment. 2017-02-21.
  6. . Gulf News. [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-10-28）.
  7. . Variety. 2016-10-25 [2016-10-28]. （原始内容存档于2016-10-28）.
  8. Fleming Jr, Mike. . Deadline.com. 2016-09-06 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-10）.
  9. Anderson, Ariston. . The Hollywood Reporter. 2016-09-09 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-10）.
  10. Lane, Anthony. . The New Yorker. 2016-10-31 [2016-10-31]. （原始内容存档于2016-10-31）.
  11. . 台湾: 我爱电影事业有限公司. 2016-11. ISSN 1996-4234 （中文（台湾））.
  12. . Arkansas Democrat-Gazette. 2016-11-11 [2017-10-07]. （原始内容存档于2017-10-07）.
  13. Smith, Samuel. . The Christian Post. 2016-10-01 [2016-10-10]. （原始内容存档于2016-10-10）.
  14. Steinberg, Don. . The Wall Street Journal. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-10-27）.
  15. Peabody, Michael. . Religious Liberty. 2016-02-03 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-19）.
  16. Steinberg, Don. . The Wall Street Journal. 2016-09-08 [2016-09-18]. （原始内容存档于2016-09-18）.
  17. Jaafar, Ali. . Deadline.com. 2014-11-20 [2014-11-23]. （原始内容存档于2014-11-23）.
  18. . EmanuelLevy.com. [2017-01-14]. （原始内容存档于2016-10-31）.
  19. McNary, Dave. . Variety. 2015-11-04 [2017-01-14]. （原始内容存档于2017-02-16）.
  20. Bulbeck, Pip. . The Hollywood Reporter. 2015-07-30 [2015-08-01]. （原始内容存档于2015-08-02）.
  21. Fleming Jr, Mike. . Deadline.com. 2015-07-29 [2015-08-01]. （原始内容存档于2015-07-31）.
  22. Fleming, Mike, Jr. . deadline.com. 2015-08-25 [2015-08-26]. （原始内容存档于2015-08-26）.
  23. McNary, Dave. . Variety. 2015-09-29 [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-10-29）.
  24. McNary, Dave. . Variety. 2015-10-19 [2015-11-09]. （原始内容存档于2015-11-01）.
  25. . The North Field News. 2016-10-27 [2017-10-06]. （原始内容存档于2016-11-07）.
  26. Hopewell, John. . Variety. 2015-02-09 [2015-02-10]. （原始内容存档于2015-02-10）.
  27. McClintock, Pamela. . The Hollywood Reporter. 2015-02-09 [2015-02-10]. （原始内容存档于2015-02-11）.
  28. Bulbeck, Pip. . The Hollywood Reporter. 2015-09-29 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-04-13）.
  29. Sacks, Ethan. . New York Daily News. 2016-10-30 [2016-10-31]. （原始内容存档于2016-10-31）.
  30. Maddox, Garry. . The Sydney Morning Herald. 2015-07-28 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-10-11）.
  31. La Cioppa, Bianca. . Daily Mail. 2015-12-01 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-10-11）.
  32. Cogno, Luisa. . The Daily Telegraph. 2016-08-03 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-08-05）.
  33. Harris, Amy. . The Daily Telegraph. 2016-08-27 [2016-09-11]. （原始内容存档于2016-09-02）.
  34. . Daily Mail. 2015-09-23 [2015-09-24]. （原始内容存档于2016-03-27）.
  35. Cecil, Garth. . Cinematographer.org. [2017-10-15]. （原始内容存档于2017-10-15）.
  36. . AllMusic. [2017-10-21]. （原始内容存档于2017-10-21）.
  37. Newman, Melinda. . Billboard. 2016-10-26 [2016-10-27]. （原始内容存档于2016-10-27）.
  38. . Soundtrack.Net. [2017-11-07]. （原始内容存档于2017-11-07）.
  39. . What-Song.com. [2017-11-07]. （原始内容存档于2017-11-07）.
  40. D'Alessandro, Anthony. . Deadline. 2016-05-05 [2016-05-06]. （原始内容存档于2016-05-05）.
  41. . Rotten Tomatoes. [2016-09-05]. （原始内容存档于2017-02-02）.
  42. . Metacritic. [2016-09-04]. （原始内容存档于2016-11-14）.
  43. Ryan Faughnder. . Los Angeles Times. 2016-11-01 [2016-11-02]. （原始内容存档于2016-11-02）.
  44. Anthony D'Alessandro. . Deadline.com. 2016-11-01 [2016-11-02]. （原始内容存档于2016-11-02）.
  45. D'Alessandro, Anthony. . Deadline.com. 2016-11-05 [2016-11-05]. （原始内容存档于2016-11-09）.
  46. (PDF). 国家电影中心. 2018-07-12 [2019-10-15]. （原始内容存档 (PDF)于2018-07-13）.
  47. . 猫眼票房. [2020-10-09]. （原始内容存档于2016-12-31）.

外部链接
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.