王太妃

王太妃是东亚皇室配偶的一种位号，是太妃的一种。但各地域和时代的受封资格并不相同，实际身份也有差异。

汉字文化圈

汉字文化圈里王太妃位号见于中国、朝鲜半岛、越南、琉球。「王太妃」位号始见于中国东汉之后。

中国

西汉时王爵之正室称为王后，母为王太后，晋朝时王爵正室改称王妃，王生母亦改称王太妃，或称王国太妃[1]，如唐朝唐太宗贵妃杨氏，其子李福被封为赵王，杨氏因而在唐太宗崩后被尊为赵国太妃。

朝鲜半岛

王太妃位号见于高丽王朝，高丽毅宗尊封先王次妃金氏为王太妃。此后王太妃一名不再见于史籍。

越南

王太妃位号不迟于郑阮纷争时期，郑主尊封先王正妃为王太妃。阮福映在继位之处，尊母亲为王太妃。统一全国后，又先后晋尊为王太后和皇太后。

琉球

琉球国国王正室封王妃，君主儿子出身的国王即位后，尊嫡母为王太妃，亦称国母。

翻译

英语中的Princess dowager，中译为王太妃，是指王爵（Prince）之遗孀。即使子女成为国王或女王，若其父未曾登基为王，君主亦只可尊母亲为王太妃，而不能称王太后。亲王国的前任已故君主遗孀亦称王太妃。若王太妃身为现任君主母亲，亦可称为王母太妃（Princess mother）。

注释
  1. 请定公主母称号状 （页面存档备份，存于）：「伏寻汉制，诸王母称王国太后；晋宋以降，则曰王国太妃。国朝酌前代典故，从晋宋之仪，王母命为太妃」

参见
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.