宝可梦系列
[lower-roman 1](日语:,英语:,旧译「」、「」、「」)是一个跨媒体制作的作品系列,包括游戏、动画、漫画、卡片游戏及相关产品;系列最初起源于GAME FREAK代表田尻智提出的原案,于1995年开始宣传,1996年由任天堂于Game Boy平台发行首款游戏《宝可梦 红·绿》。
宝可梦系列 | |
---|---|
![]() 国际标志 | |
创作者 | 田尻智 |
原创作品 | 宝可梦 红/绿(1996年) |
所有者 | 任天堂、GAME FREAK、Creatures |
影视 | |
电影 | 宝可梦剧场版 真人电影:POKÉMON 名侦探皮卡丘 |
动画 | 宝可梦系列(1997年至今) 宝可梦OVA、宝可梦网络动画 |
游戏 | |
传统游戏 | 宝可梦集换式卡牌游戏(1996年至今) |
电子游戏 | 宝可梦系列(本传和旁支游戏) 手机游戏:Pokémon GO(2016年至今) 大型机台:宝可梦大型机台 |
官方网站 | |
因其独特的游戏系统广受大众的欢迎,初代游戏在日本销量即破1600万(红、绿二版本合计)[1]。任天堂趁此热潮,推出后续的一系列游戏、漫画、书籍、对战卡片及周边产品,还联合日本东京电视台推出电视动画,及往后一年一度的剧场版动画电影,更在1998年成功进军美国,后拓展至世界各地。除了少数地区因宗教等因素受阻,系列作品已成功进入全世界183国家[2],成为世界闻名的卡通和日本动画形象。相关产品销售额达数百亿美元以上。因为各项业务的成长,1998年成立了独立的宝可梦公司(当时名为宝可梦中心公司,于2000年改为现名)专营,该公司为任天堂持股的子公司之一。
即是宝可梦世界中的所有虚构生物的总称。截至2024年1月,全系列的宝可梦共有1025种。
概要
该系列最早是在Game Boy游戏《宝可梦 红·绿》打下的基础,这款作品在1996年2月27日发售。游戏开发公司为GAME FREAK,社长田尻智也是负责概念开发设计的总监。
这部酝酿了六年的产品刚开始只售出十二万套,游戏中为了达成让朋友之间互相交换所捕捉物种的乐趣,在当时相当少见地在设计中决定一次推出两个版本,这种同款贩卖两次的行为,一度还被批评是圈钱,但几个月后随着周刊相关漫画推出,在小学生之间口耳相传后变得非常受瞩目,尤其当后来人们发现一些卡带存在BUG,其实这是因为游戏被当时的进程员森本茂树将代码优化删除后,利用仅存的一点内存私下写入了自己设计的宝可梦——梦幻,这项神秘的151号宝可梦的彩蛋,使有些玩家只能通过连机交换来得到,最终让两套作品都卖得非常好[4],这种发行方式使得双版本成为了游戏的传统。之后本作品的续编也相继发售。除本作品之外,衍生作品和相关作品也大量发售,包括电影、周边商品等。
宝可梦除了游戏之外,也被动漫化及人物商品化。此外,还推出了集换式卡片游戏「宝可梦集换式卡牌游戏」(),把宝可梦战斗的战术通过卡片游戏重现,使支持者扩展到TCG玩家层面,在日本国外也十分受欢迎,即使到现在其受欢迎程度也依然不减。
截至2011年,全世界的同名作品的游戏销售量已达到3000万套[5]。而本编系列,即由《宝可梦红‧绿》到Nintendo DS《黑‧白》的19个版本的销售量,直到2011年为止,已达到1亿6000万套以上[6][7][8][9],在角色扮演游戏系列当中排行世界第一。如果以游戏角色相关的游戏软件来比较,宝可梦的所有关联系列合计已出货3亿份游戏[10],此数值为世界第二位仅次玛利欧各系列合计的5亿份[11]。自1996年游戏发售以来,包括游戏的相关市场(即所谓的宝可梦市场)的诞生,在全世界的累积销售总额已达到3兆5000亿日圆[12]。
在1997年4月1日,东京电视台开始播放《宝可梦》的动画,描述主角小智和他的伙伴和宝可梦们的冒险故事。此节目已持续播放20年以上,成为长寿动画。在宝可梦中登场的宝可梦是非常重要的要素之一,受到动画的影响,皮卡丘的各式各样的商品也不断推出。
另外宝可梦在汉字圈以外的称呼为「」,开展与宝可梦相关商品业务的公司则称为「宝可梦公司」(,)。
概念与设置
起源
本作概念起源于一种日本的乡下儿童早年流行的娱乐方式——昆虫收集与交换不同物种,当创始人田尻智小的时候,他就很喜欢这类消遣,日后日本工业发展并经历了都市化,他成年进入城市工作后,希望能让都市的孩子也感受到这种乐趣,便动手开发了宝可梦这部作品,游戏允许玩家捕获,收集,培育数百只生物,也就是通常所说的宝可梦,而这些怪兽则是在GAME FREAK的早期小游戏中所构思的。借由与其他宝可梦对战,宝可梦能够提升等级甚至进化,成为更强大的宝可梦,习得新的绝招。在战斗中宝可梦几乎不会流血或死亡,只是会晕倒(动画中称为「失去战斗能力」)(游戏中称「濒死状态」)。这对田尻智来说是一个敏感话题,因为他不想让这个游戏世界充满更多「毫无意义的暴力」。任天堂为了让这系列走出日本,在1998年将宝可梦连同动画引入了美国,自此打开了海外市场。
世界观
最初时宝可梦本身的宗教味并不浓厚,不过在当时,隐藏的151号宝可梦「梦幻」成了蔚为一时的游戏传说,也增添了一点神话的味道。此外以梦幻为蓝本,由人类所制造出来的宝可梦「超梦」,亦成为当时的话题。
第二世代则增添了一点东方神话的色彩,而在城镇建筑上也加入了东方风格、以及园林艺术。
第三世代以海陆空作为主题,以超古代时期的争霸为背景,链接到现代形成的剧情。城镇方面是历代目前最有结合大自然味道的感觉。
第四世代加入了更多的神话要素,故事主题围绕着时空的诞生及创世的起源,也因为这样,让整个世界观变成偏向神导演化论。
第五世代则结合西方中古骑士道及东方太极阴阳的神话,黑.白版的封面兽莱希拉姆与捷克罗姆分别象征真实与理想。合众地区主要的特色就是高科技、现代化城市,并且在黑.白版中各自有不同的风格城市(黑之城市、白之森林),同时比以往更加探讨自然与科技和谐共处的话题。
第六代中的世界观转换为对科技与生物学的崇拜,X.Y版的封面宝可梦哲尔尼亚斯与伊裴尔塔尔分别象征生命与死亡,与之对立的传说宝可梦基格尔德则象征生态秩序。同时,任天堂直面会中亦曾表示XYZ代表座标轴的三个方向。
第七世代在以夏威夷为原型的新地区「阿罗拉地区」(日文︰アローラ 地方 ちほう ,英文︰Alola Region),增加新的游戏要素「地区型态」,在阿罗拉地区生活的部份宝可梦有着与其它地区同类型宝可梦不同的样貌与属性,称为「阿罗拉的样子」。
第八世代在以英国为原型的「伽勒尔地区」 (日文︰ガラル,英文︰Galar Region),着重于宝可梦对战及英式运动竞技场文化,和阿罗拉一样,增加「伽勒尔的样子」并有只能在这个样子进化的宝可梦。
第九世代在以西班牙和葡萄牙所在的伊比利半岛为原型的「帕底亚地区」 (日文︰パルデア,英文︰Paldea Region),首次使用开放式世界的方式并设有三大主线供玩家探索,延续前两代,有「帕底亚的样子」,添加外观很像,但非地区形态的宝可梦,以及相较原宝可梦看起来更具古代/科技感,神秘而无法解释的悖谬宝可梦。
名称
「宝可梦系列」的各地常用名称 | |
---|---|
中国大陆 | |
台湾 | |
港澳 | |
宝可梦的日文原名为,为英文转译而来的外来语。宝可梦的拉丁字母正式名称为(日文音译:),来源于其日文罗马字的缩写:(日文原名:,也可视为其英文缩写:)。
由于该作品最初在华文地区并未推出统一的译名,导致台湾、香港、中国大陆和新加坡等地使用的标题是不同译名,台湾译作「神奇宝贝」,香港译作「宠物小精灵」。在新加坡原先译作「袋魔」,但后来因应当地情况,「袋魔」译名已废除,现直接使用“”一词。
中国大陆译名情况更为复杂,民间俗称“口袋妖怪”或“口袋怪兽”,也有直接借用香港的用语。动画作品早期(1~52集)由电视台引进、辽宁人民艺术剧院译制,当时同香港地区一同使用「宠物小精灵」[13]。后期引进则直接使用台湾配音版,因此较长一段时间改用「神奇宝贝」,并统一编号151之后的宝可梦的华语译名。于2010年底又改以「」作为官方译名[14];该译名自翌年七月起用于其动画的在地电视播放版本。[14]2015年7月10日,在中国国际动漫游戏博览会(CCG EXPO)上,确立了大陆地区的官方中文名称为「」[15]。当地社区对这种混乱的应对,在以名称区分讨论板块的大陆社媒网站百度贴吧中可见一斑,各个不同译名下的板块长期以来形成了共识,各自对应宝可梦系列的不同方面讨论内容:神奇宝贝主要是同人二次创作相关;口袋妖怪主要是游戏相关内容;宠物小精灵则主要是动画相关内容[16]。
在2016年2月26日的任天堂直面会上,官方首次宣布第七代游戏将包含繁简中文翻译版本,并且将使用「」做为中文统一译名,并声称这个名称是将台湾译名「神奇宝贝」的「宝」字与香港译名「宠物小精灵」的「精灵」二字结合而成[17][18][19],并在上传了带简体繁体字幕的视频来宣布这消息[20][21]。但此举在粤语地区引发了争议[22][23][24][25]。2019年8月,宝可梦公司宣布自8月1日起,将官方名称进一步从“”简化为“宝可梦”,同时也发布了“宝可梦”的标记设计。[26]
截至2022年,在官方网站中使用中文的页面下的名称均变更为「宝可梦」,而新加坡和马来西亚的区域官方网站则使用英语,名称为[27],但各地的实际使用情况则仍各有差异。
游戏简历
宝可梦前史
在日本,以收集、育成为主题的嗜好或游戏以前已经存在,例如有1971至1972年推出的零食,附送收集卡,出现一股收集的热潮。
在1986年和1987年,任天堂FC游戏「勇者斗恶龙」及「最终幻想」分别发售,直至1996年宝可梦游戏发售之前,一直都有推出续编,是十分受欢迎的角色扮演游戏系列。
1988-1993年,乐天推出的「仙魔大战巧克力」(,台译圣魔大战),收集第十代的天使恶魔系列贴纸成为一时热潮。小学馆利用自家的杂志《快乐龙》、动画等大规模的宣传策略去支持这股热潮。此销售路线的成功也大大地对动手制作、对战型的迷你四驱车玩具、收集和对战型的光码游乐器()玩具以及之后的宝可梦热潮有正面的作用。
1989年,宝可梦的创办者田尻智创立了公司GAME FREAK。同年,游戏生产商南梦宫(Namco)发售GAME FREAK的首个游戏作品孟德尔宫殿()。「孟德尔宫殿」的日语名称「」(Quinty)一词由日语动词「」(有「揭下」、「翻开(书本)」的意思)的概念而来。
在GAME FREAK成立的一年,任天堂也正式发售Game Boy。Game Boy机种最初是以适合智力训练及动作游戏为主,游戏卡带多以此类主题发售,但田尻见到史克威尔的角色扮演游戏《魔界塔士Sa・Ga》的成功,向非动作类的游戏领域进发。
田尻特别着眼Game Boy的通信功能,并构思以「交换」为概念的游戏。另外,田尻也是超人七号的爱好者,他从此特摄超人片集所出现的胶囊怪兽()所启发[28],在角色扮演游戏的计划书上写上「カプセルモンスター」(Capsule Monster,意义为「胶囊怪兽」)的名字。
田尻所计划的「胶囊怪兽」是通过连接通信技术,把放在好像扭蛋一样的容器的怪兽进行交换。田尻把此计划书拿到任天堂,1990年秋天,任天堂接受他的建议并决定提供开发上的援助。
之后,由于名称「胶囊怪兽」因商标权的问题未能使用,而且略称为「カプモン」(Capmon)语感也不好,故改成现在「ポケットモンスター」(Pocket Monster,意义为「口袋怪兽」),略称为「ポケモン」()的名字。
开发
当初「宝可梦」的交货期虽然是1991年末,但由于角色扮演游戏的开发经验不足和游戏最重要的要素「交换」并未显现出来,超过了交货期。因为需要弥补资金不足的问题和要开发其他游戏,宝可梦的游戏开发间中中断。到1995年,石原恒和(现社长)由曾制作《地球冒险2》(MOTHER2)的APE公司过档出任新公司Creatures社长,并担任调整游戏整体方向的职务。田尻在制作宝可梦游戏的过程中,参考了角色扮演游戏《地球冒险》系列,因此两者也有很多共通点﹝例如角色扮演游戏内独特珍贵的现代世界观、主角的服装等﹞。另外,石原与GAME FREAK缔结开发委托合约,担任制作人,负责向任天堂提议不同的计划。当初向田尻提供开发支持的任天堂也为作品完成继续坚持努力。
GAME FREAK的制作团队制定了当时并未受到注目的元素「收集、育成、对战、交换」为方针。为表达这种方针,团队活用Game Boy的通信功能在宝可梦中,「与其他游戏卡带不通信的话就不能完成宝可梦图鉴」,「(虽然并非强制)利用自己培育的怪兽与朋友进行对战」。
当时,每个游戏数据都给予一个ID(数字)和主角姓名,所持有的怪兽会因「亲ID」的功能而有不同个性。当初,因应玩家ID的不同,每一枚游戏卡带内所登场的怪兽也有所不同。但此游戏设置由于太复杂,任天堂的宫本茂就提议把游戏分成两个版本发售。另外,由于技术发展已可保存跟当时相对较大容量的备份记忆,全部150种类的宝可梦都可以保存。接着,发售日期由1995年12月21日推迟到1996年2月27日,由开发开始直到发售,经过6年,《精灵宝可梦红·绿版》()正式发售。
发售
1996年当时,不只Game Boy,掌上游戏机的市场陷入了停滞状态。之后出现的Game Gear之类的彩色屏幕游戏机种周期也大约接近终结,而电视游戏机的PlayStation和SEGA Saturn都以「次世代游戏机」旗号登场,因此由发售至今已有6年的Game Boy已被视为不合潮流。事实上,《宝可梦》发售时,预计即将发售的Game Boy游戏卡带只有3款而已。
即使是角色扮演游戏,市场早已推出很多此类作品,因此,在这个「过去的机种」Game Boy的接口上发售的「宝可梦」游戏,并未获得玩家很大期待,初次出货量也只不过有23万枚左右。而且,当时推出两个版本的销售手法更被揶揄为「贪得无厌销售」。不过,「收集、育成、对战、交换」的游戏要素渐渐获得玩家的支持,经口耳相传之后游戏变得大受欢迎。结果,宝可梦游戏的大热超过了制作单位的期待和预计,Game Boy版本的《红·绿·蓝》版最终的销售数量达到1023万枚。
游戏
自从GAME FREAK开发了第一款宝可梦游戏后,大受游戏迷欢迎,目前发行了多个游戏系列作品。至今为止系列游戏销量已经超过2亿套,位列电子游戏史上总销量的第二位,仅次于同为任天堂推出的马里奥系列。
游戏主轴作品目前共九个世代,每个世代都有不同特色的地区舞台,以及新的初选宝可梦可在研究所选择,这些初选宝可梦的属性通常以草、火、水三种属性为一组。玩家做为宝可梦训练家,以成为宝可梦联盟的冠军为目标,一路与劲敌竞争,挑战道馆集齐八枚徽章或是各种试炼,并且遭遇拥有各种阴谋的反派组织,最终阻止反派组织,并挑战宝可梦联盟。
而集齐各种宝可梦完成宝可梦图鉴亦是玩家游玩的目标之一。游戏中除了一般宝可梦之外,玩家亦会遭遇到拥有强大力量,并与故事主轴相关的「传说宝可梦」,另外也有仅能通过官方举办的配布活动才能取得的「幻之宝可梦」。玩家亦可通过与其他人进行通信交换,或将以前版本的宝可梦上传来完成当前的宝可梦图鉴。
游戏机制
第一世代(1996年2月-1999年10月)
宝可梦系列由此展开,主要游戏运行在Game Boy上。主要版本包括(以日本发售日期为主):
- 宝可梦 红/绿():1996年2月27日发售,2016年2月27日重新在任天堂3DS中的Virtual Console发售。(欧美地区以蓝版替代绿版而没有发行日本的绿版)。
- 宝可梦 蓝():1996年10月15日首次于日本地区限量推出,1999年10月10日全面发售,2016年2月27日重新在任天堂3DS中的Virtual Console发售。
- 宝可梦 皮卡丘():又称黄版,1998年9月12日发售,2016年2月27日重新在任天堂3DS中的Virtual Console发售。
- 宝可梦总数:151种
- 添加游戏地区:关都地区
第二世代(1999年11月-2002年10月)
宝可梦第二世代,主要游戏运行在Game Boy Color上。主要版本包括(以日本发售日期为主):
- 宝可梦 金/银():1999年11月21日发售,2017年9月22日重新在任天堂3DS中的Virtual Console发售。
- 宝可梦 水晶():2000年12月14日发售,2018年1月26日重新在任天堂3DS中的Virtual Console发售。
- 宝可梦总数:251种
- 添加游戏地区:城都地区
- 添加宝可梦属性「恶」与「钢」,使属性相克出现变化。宝可梦添加性别,可以通过生蛋繁殖新的宝可梦。宝可梦添加亲密度,是某些宝可梦进化的关键。战斗中防御能力值分为「物理防御」和「特殊防御」。从《水晶》开始,游戏开场时能够选择主角为男生或女生。
第三世代(2002年11月-2006年8月)
宝可梦第三世代,主要游戏运行在Game Boy Advance上。主要版本包括(以日本发售日期为主):
- 宝可梦 红宝石/蓝宝石():2002年11月21日发售。
- 宝可梦 火红/叶绿():为《红/绿》的重制作品,2004年1月29日发售。
- 宝可梦 绿宝石():2004年9月16日发售。
- 宝可梦总数:386种
- 添加游戏地区:丰缘地区
- 宝可梦添加「特性」、「性格」。《红宝石/蓝宝石》与《绿宝石》中添加华丽大赛。战斗添加「双打对战」与受天气影响的战斗环境,战斗环境除了可改变宝可梦的战斗力外,还可以改变招式的效果。
第四世代(2006年9月-2010年8月)
第五世代(2010年9月-2013年9月)
宝可梦第五世代,主要游戏仍然运行在任天堂DS上,但针对接口及画面等要素进行大幅更新。主要版本包括(以日本发售日期为主):
第六世代(2013年10月-2016年10月)
宝可梦第六世代,主要游戏升级至任天堂3DS上,并且游戏世界及人物由传统2D的显示方式,进化成三维的角色与世界。主要版本包括:
- 宝可梦 X/Y():2013年10月12日全球同步发售发售。
- 宝可梦 欧米加红宝石/阿尔法蓝宝石():为红宝石、蓝宝石两版的重制作,2014年11月21日全球部分地区发售(欧洲地区为11月28日)。
- 宝可梦总数:721种
- 添加游戏地区:卡洛斯地区
- 添加宝可梦属性「妖精」。添加「超级进化」系统,部分宝可梦可以通过超级石在对战中超级进化。本作起游戏完全采用3D画面、并添加了所有宝可梦的3D模型与技能特效。《X/Y》中添加换装系统,玩家可更改自己的造型。
第七世代(2016年11月-2019年10月)
宝可梦第七世代,主要游戏运行在任天堂3DS与任天堂Switch上。自本世代起官方为系列作品加入了繁、简体中文,并统一使用「」作为标题。主要版本包括:
- 精灵宝可梦 太阳/月亮():运行于任天堂3DS,2016年11月18日开始于部分地区发售,欧洲地区于11月23日发售。
- 添加「Z招式」系统
- 精灵宝可梦 究极之日/究极之月():运行于任天堂3DS,2017年11月17日全球同步发售。
- 精灵宝可梦 Let's Go!皮卡丘/Let's Go!伊布():剧情上为《皮卡丘》的后续作品,并添加更多《Pokémon GO》元素的作品,2018年11月16日全球同步发售。
- 宝可梦总数:809[lower-roman 2]/807种[lower-roman 3]
- 添加游戏地区:阿罗拉地区
第八世代(2019年11月-2022年10月)
宝可梦第八世代,主要游戏运行在任天堂Switch上,系列中文名称改为「宝可梦」。主要版本包括:
- 宝可梦 剑/盾():2019年11月15日全球同步发售。
- 添加「极巨化」与「超极巨化」
- 宝可梦 剑/盾 扩充票():系列首个付费下载内容(DLC),分别推出「铠之孤岛」和「冠之雪原」两项内容,「铠之孤岛」于2020年6月17日推出,「冠之雪原」于2020年10月23日推出。
- 宝可梦 晶灿钻石/明亮珍珠()为《钻石/珍珠》的重制作品,2021年11月19日全球同步发售。
- 宝可梦传说 阿尔宙斯()):背景为古代的神奥地区「洗翠地区」,首次引入动作游戏系统,2022年1月28日全球同步发售。
- 宝可梦总数:898种[lower-roman 4][lower-roman 5]/905种[lower-roman 6]
- 添加游戏地区:伽勒尔地区、洗翠地区
第九世代(2022年11月-)
宝可梦第九世代,主要游戏运行在任天堂Switch上。
- 宝可梦 朱/紫():2022年11月18日全球同步发售。
- 添加「太晶化」
- 添加属性「太晶属性」
- 宝可梦 朱/紫 零之秘宝():付费下载内容(DLC),分别推出「碧之假面」和「蓝之圆盘」两项内容,「碧之假面」于2023年9月13日推出,「蓝之圆盘」于2023年12月14日推出。官方后续补充内容「番外篇」于2024年1月11日推出。
- 宝可梦传说 Z-A()):
- 宝可梦总数:1025种[lower-roman 7]
- 添加游戏地区:帕底亚地区[lower-roman 8]
旁支系列游戏
宝可梦其他种类游戏如下,除了GB/GBC、GBA/SP/Micro、NDS/Lite/i/i LL、N3DS/2DS外,还可在任天堂64、任天堂GameCube、Wii/U上玩(以下为日本发售日期):
- 宝可梦竞技场():使用N64主机,1998年8月1日发售。
- 皮卡丘你好吗():使用N64主机,1998年12月12日发售。
- 宝可梦战斗卡GB():使用GB主机,1998年12月18日发售。
- 宝可梦即可拍():使用N64主机,1999年3月21日发售。后于Wii主机上可供下载。
- 宝可梦弹珠台():使用GB主机,,1999年4月14日发售。
- 宝可梦竞技场2():使用N64主机,1999年4月30日发售。
- 宝可梦逻辑方块():使用GB和GBC主机,未发售。
- 宝可梦方块():使用GBC主机,2000年9月21日发售。
- 宝可梦方块联盟():使用N64主机,2000年9月25日发售,仅在欧美地区推出,地位等同于日本的宝可梦方块,但更多是根据动画版改编的游戏。
- 宝可梦竞技场金银():使用N64主机,2000年12月14日发售。
- 宝可梦战斗卡GB2():使用GB主机,2001年3月28日发售。
- 宝可梦BOX 红宝石・蓝宝石版():使用NGC主机,保存宝可梦用的软件,2003年5月30日发售。
- 宝可梦频道 ~与皮卡丘一起!~():使用NGC主机,2003年7月18日发售。
- 宝可梦弹珠台 红宝石·蓝宝石():使用GBA主机,2003年8月1日发售。
- 宝可梦圆形竞技场():使用NGC主机,2003年11月21日发售。
- 宝可梦竞速赛():使用NDS主机,2004年12月2日发售。
- 宝可梦XD 暗之旋风 黑暗洛奇亚():使用NGC主机,2005年8月4日发售。(XD为eXtra Dimension的缩写)
- 宝可梦益智方块():使用NDS主机,2005年10月20日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 ():使用GBA主机,CHUNSOFT开发,2005年11月17日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 ():使用NDS主机,CHUNSOFT开发,2005年11月17日发售。
- 宝可梦保育家():使用NDS主机,2006年3月23日发售。
- 宝可梦对战革命():使用Wii主机,2006年12月14日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 ():使用NDS主机,CHUNSOFT开发,2007年9月13日发售。
- 宝可梦保育家 风涌篇():使用NDS主机,2008年3月20日发售。
- 大家的宝可梦牧场():使用WiiWare下载,附有保存宝可梦功能的软件,2008年3月25日发售。
- 大家的宝可梦牧场更新版():使用WiiWare下载,可和白金版对应,2008年11月5日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 ():使用NDS主机,CHUNSOFT开发,2009年4月18日发售。
- 宝可梦乱战():使用WiiWare下载,2009年6月16日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 前进!炎之冒险团/出发!岚之冒险团/目标!光之冒险团():使用WiiWare下载,2009年8月4日发售。
- 宝可梦乐园Wii ~皮卡丘的大冒险~():使用Wii主机,2009年12月5日发售。
- 宝可梦保育家 光之轨迹():使用NDS主机,2010年3月6日发售。
- 收服&对战!宝可梦打字练习DS():使用NDS主机,以日文教学为主的游戏(欧美版改为当地语言),同款附赠「任天堂无线键盘」,2011年4月21日发售。
- 宝可梦立体图鉴BW():使用Nintendo eShop(3DS)免费下载,北美欧洲2011年6月6日、6月7日发售,日本6月17日发售。
- 超级宝可梦乱战():使用3DS主机,原预定2011年7月28日发售,后延至8月11日发售。
- 宝可梦卡片游戏:如何玩DS():使用NDS主机,2011年8月5日配合「宝可梦卡片游戏BW首套+」()随包附赠。
- 宝可梦乐园2 〜超越世界〜():使用Wii主机,2011年11月12日发售。
- 宝可梦+信长之野望():与光荣TECMO游戏公司合作开发,使用NDS主机,2012年3月17日发售。
- 宝可梦AR搜索者():使用Nintendo eShop(3DS)付费下载(约300日圆),可和黑版2.白版2对应,2012年6月23日发售。
- 宝可梦全国图鉴Pro():使用Nintendo eShop(3DS)付费下载(约1500日圆),2012年7月14日发售。
- 宝可梦图鉴 for iOS():使用日本App Store(iOS)付费下载(约170日圆,仅第五代宝可梦),内容涵括了宝可梦的立体模型以及各种官方设置数据,堪称十分完整,媲美3DS的全国图鉴Pro,亦可追加其他四代的宝可梦数据(各约500日圆),2012年11月16日发售。
- 宝可梦不可思议的迷宫 伟大之门与无限迷宫():使用3DS主机,2012年11月23日发售。
- 宝可梦乱战U():使用Wii U主机付费下载(约1800日圆),2013年4月24日发售。
- 宝可梦银行():使用Nintendo eShop(3DS)年付费下载(约500日圆),经由网络保存宝可梦用的软件,可存放三千只宝可梦,通过其附属功能可将第五世代的宝可梦上传至第六世代,2013年12月25日发售(至2014年1月底前使用免费)。
- 宝可梦对战方块():使用Nintendo eShop(3DS)付费下载(约762日圆),日本2014年3月12日发售,欧洲3月13日、北美3月20日发售。
- 宝可梦艺术学院():使用Nintendo eShop(3DS)付费下载及零售(约3619日圆),内容以绘图教学为主,日本2014年6月19日发售。
- 盗贼与1000只宝可梦():使用Nintendo eShop(3DS)免费下载,内容将与电影版「破坏之茧与蒂安希」交互,日本2014年6月5日~9月30日限定发售。
- 宝可梦消消乐():使用Nintendo eShop(3DS)免费下载,类似「宝可梦对战方块」的游戏,但可运行超级进化,日本2015年2月18日发售。
- 大家的宝可梦乱战():使用Nintendo eShop(3DS)免费下载,日本2015年4月8日发售。ROM卡闸版,使用3DS主机,日本2015年11月19日发售。
- 宝可梦超不可思议的迷宫():使用3DS主机,日本2015年9月17日发售。
- 鲤鱼王
- 方块宝可梦
- POKEMON MASTER EX
- Pokémon Home是ILCA开发、宝可梦公司发行的游戏工具,对应Android、iOS和任天堂Switch平台,于2020年2月12日发行。主要用途为不同宝可梦系列游戏提供云存储,从而实现跨作品发送宝可梦。
- 宝可梦虚拟银行
电脑游戏
- 参见:
- :宝可梦卡片PC游戏,欧美专用,美国2000年2月推出。
- :2004年1月1日发售。
- :2005年10月28日发售。
- 宝可梦PC大师():2006年6月20日开始试玩。
- 在线宝卡 PTCGO
授权给其它公司开发或与其它公司合作开发的游戏
- 宝可梦GO《Pokémon GO》,是一款基于位置服务的扩增实境类智能型手机游戏,由任天堂和宝可梦公司授权,Niantic负责开发。于2016年7月起在iOS和Android双平台发布。玩家以现实世界为平台,捕捉、战斗、训练和交易「宝可梦」。游戏采取免费发布与付费道具机制。最初只加入第一世代宝可梦(关都地区)而后才将所有世代,所有地区,全系列有出现的宝可梦一并加入。
- 《宝可梦大集结》(Pokémon UNITE)是一款5v5多人在线对战型游戏。由腾讯旗下天美工作室群负责开发,宝可梦公司负责发行,于2021年7月21日发行任天堂Switch版﹑同年9月22日发行Android和iOS版(台湾在2022年1月20日上市),且可互相跨平台连接,其中任天堂Switch版无须加入Switch在线服务亦能在线游玩。游戏采用免费游玩、部分道具收费的营业模式,且并没有将所有世代、所有地区、所有系列的宝可梦加入,仅仅加入部份零零碎碎的宝可梦。
其他游戏产品
- 口袋皮卡丘(页面存档备份,存于)():1998年3月27日发售。
- 口袋皮卡丘彩色版(与金·银一起!)(页面存档备份,存于)():1999年11月21日发售。
- 宝可梦Mini():2001年12月14日发售,共推出「宝可梦派对MINI」、「宝可梦动画扑克牌大作战」、「宝可梦弹珠台MINI」、「宝可梦拼图全集」、「宝可梦震撼俄罗斯方块」、「宝可梦拼图全集2」、「宝可梦障碍赛MINI」、「皮丘兄弟MINI」、「波克比的大冒险」、「宝可梦抚养屋MINI」十款游戏卡夹,皆在2002年推出。。
- 宝可梦萤光摇摇棒(页面存档备份,存于)():2003年8月1日发售。
- 宝可梦计步器():2009年9月12日心金。魂银版随包附赠,可与其交互,并利用Wi-Fi下载特殊地图。
- 宝可梦TRETTA实验室 for N3DS():与3DS及大型机台卡匣游戏「宝可梦TRETTA」对应,由Marvelous AQL开发、TAKARA TOMY A.R.T.S发行,2013年8月10日发售。
宝可梦卡牌游戏
宝可梦集换式卡片游戏包含卡牌游戏、战斗卡e+(可当一般集换式卡片用)、掌机游戏、以及台湾官方自行推出的战斗卡(非正统集换式卡片)等,以下就战斗卡e+加以介绍(掌机游戏的部分详见游戏中的其他作品):
- 宝可梦战斗卡e+ 第一弹():共4款,用特殊READER读取,可和电玩主传(红宝石、蓝宝石版)进行交互。
- 宝可梦战斗卡e+ 第二弹():宝可梦红宝石、蓝宝石版专用,共有12款。
- 宝可梦战斗卡e+ 双打竞技场():宝可梦宝石竞技场专用,共有4款。
- 宝可梦战斗卡e+ 火红、叶绿版():宝可梦火红版、叶绿版专用,共有44款。
- 宝可梦战斗卡e+ 绿宝石版():宝可梦绿宝石版专用。
- 宝可梦中文 第1弹 众星云集:共2款
- 宝可梦中文 第2弹 美梦成真:共2款
- 宝可梦中文 第5弹(AS5) 双倍爆撃:共2款
- 宝可梦中文 第6弹(AS6) 传说交锋:共2款
- 宝可梦中文 剑盾1 剑&盾V :共2款
- 宝可梦中文 剑盾2 无极力量:共2款
- 宝可梦中文 剑盾3 惊天伏特攻击:共1款
- 宝可梦中文 剑盾4 闪色明星V:共1款
- 宝可梦中文 剑盾5 一撃大师 / 连撃大师:共2款
- 宝可梦中文 剑盾5A 双璧战士:共1款
- 宝可梦中文 剑盾6 银白战枪 / 漆黑幽魂:共2款
- 宝可梦中文 剑盾6A 伊布英雄:共1款
- 宝可梦中文 剑盾7 摩天巅峰 / 苍空烈流:共2款 (发售日2021/07/23)
- 宝可梦中文 剑盾 宝可梦卡牌家庭组合:共1款 (发售日2021/08/06)
- 宝可梦中文 剑盾8 汇流艺术:共1款 (发售日2021/10/08)
- 宝可梦中文 剑盾8B Vmax绝群压轴:共1款 (发售日2021/12/17)
- 宝可梦中文 剑盾9 星际诞生/对战军团:共2款(发售日2022/01 详细日期尚未确认)
- 宝可梦中文 剑盾9A 黑暗幻影:共1款(发售日2022/03 详细日期尚未确认)
- 宝可梦中文 剑盾12 思维激荡:共1款(发售日2022/11/04)
- 宝可梦中文 朱紫1 朱紫EX:共2款(发售日2023/2/13)
大型机台
动画
宝可梦系列 (动画) 以替游戏进行宣传为目的,从1997年4月1日开始在东京电视台播出,此后成为日本动画长青番。虽然是改编自游戏,实际上拥有自己独特的世界观。
共分为:
- 宝可梦 无印(对应游戏第一、二世代)
- 可分为关都联盟、橘子群岛、和城都联盟三个篇章
- 主角群为小智、小霞、小刚、小建(橘子群岛)
- 宝可梦 超世代(对应游戏第三世代)
- 可分为丰缘联盟、对战开拓区两个篇章
- 主角群为小智、小遥、小刚、小胜
- 宝可梦 钻石&珍珠(对应游戏第四世代)
- 主角群为小智、小光、小刚
- 宝可梦 超级愿望(对应游戏第五世代)
- 可分为第一季、第二季(东合众篇)、Episode N、和杰可罗拉冒险(Da!篇)四个篇章
- 主角群为小智、艾莉丝、天桐
- 宝可梦 XY(对应游戏第六世代)
- 可分为第一季(XY)、第二季(XY&Z)两个篇章
- 主角群为小智、莎莉娜、希特隆、柚丽嘉
- 宝可梦 太阳&月亮(对应游戏第七世代)
- 主角群为小智、莉莉艾、卡奇、玛奥、水莲、马玛内
- 宝可梦 旅途(新无印)(对应游戏第八世代)
- 可分为旅途本篇、和特别动画「目标是宝可梦大师」
- 主角群为小智、小豪、小春,「目标是宝可梦大师」则为小智、小霞、小刚
- 这部也是小智最后一次担任主角的作品
- 宝可梦 地平线(对应游戏第九世代)
- 主角群为莉可、罗伊、飞升伏特攻击队队员们
电影版(剧场版)
除了一般TV动画版和电影版外,神奇宝贝动画或节目,还分为以下几种:
TV特别篇
- 特别篇1-第39集「皮卡丘的森林」(宝可梦复播特别动画)
- 特别篇2-河马王的一天(叙述电影版「洛奇亚爆诞」亚西亚岛上河马王一天的生活)
- 特别篇3-超梦的逆袭-完整版(超梦的诞生/小智的旅程)
- 特别篇4-超梦重现 风云再起!(TV长篇特别动画、电影版「超梦的逆袭」续集。)
- 特别篇5-水晶版 雷公 雷的传说(TV长篇特别动画、水晶版特辑,主角是以电玩「金·银·水晶版」的男主角为原型的健太。)
- 特别篇6-雪拉比 穿梭时空的相遇-特别篇(电影版特别追加动画、大木博士就是雪成的有利证据,在「宝可梦放送局」第22话中播出。)[lower-roman 9]
- 特别篇7-战栗的幻影神奇宝贝(TV长篇特别动画,由美国首播。宝可梦十周年纪念动画。)
- 特别篇8-神奇宝贝不可思议的迷宫 前劲队出门去(TV特别动画/十周年纪念动画,由美国首播。电玩「不可思议的迷宫救难队」特辑。在日本,是这几篇里面唯一没有在电视上放映的作品,而是在Yahoo KIDS上面提供在线播放。)
- 特别篇9-神奇宝贝不可思议的迷宫 时间探险队・黑暗探险队(TV特别动画/十周年纪念动画,取自同名电玩而制作的特辑,在「宝可梦星期天」中播出。)
- 特别篇10-神奇宝贝不可思议的迷宫 天空探险队(TV特别动画,取自同名电玩而制作的特辑,为前一部「时・暗探险队」的续集,在「宝可梦星期天」中播出。)
- 特别篇11-宝可梦神奇宝贝保育家 光之轨迹(TV特别动画,取自同名电玩而制作的特辑,在「宝可梦星期天」中播出。)
- 特别篇12-小光・新的旅程!/尼比道馆・史上最大的危机!(「钻石&珍珠」兼新年特别动画,在「超级愿望」时段播出。)
- 特别篇13-超梦 觉醒的序章(TV特别动画、电影版「神速的盖诺赛克特 超梦觉醒」前传。)
- 特别篇14-天桐与小刚!暴鲤龙的龙鳞之怒!!(「超级愿望」特别动画,于「超级愿望」完结后播出。)
- 特别篇15-艾莉丝VS小椿!通往龙系大师之路!!(「超级愿望」特别动画, 于「超级愿望」完结后播出。)
- 特别篇16-最强百万进化~Act I(TV特别动画,于「XY」时段播出,使用原创主角,替百万进化做宣传。)
- 特别篇17-最强百万进化~Act II(TV特别动画,于「XY」时段播出,替百万进化及宝石重制做宣传。)
- 特别篇18-最强百万进化~Act III(TV特别动画,于「XY」时段播出,替百万进化及宝石重制做宣传。)
- 特别篇19-最强百万进化~Act IV(TV特别动画,于「XY」时段播出,替百万进化及宝石重制做宣传。)
短篇OVA
- 皮卡丘的欢乐圣诞99-以关都末期为故事背景,共收录「游戏圣诞」「玩雪去」两则小故事。
- 皮卡丘的欢乐圣诞2000-以城都初期为故事背景,共收录「滑冰去」「圣诞夜」两则小故事。
- 皮卡丘的欢乐圣诞2001-以城都中期为故事背景,共收录「信使鸟的礼物」「白色故事」两则小故事。
- 我们是皮丘兄弟-分为「风船骚动篇」和「派对骚动篇」。「风船骚动篇」和「欢乐圣诞2001」一同收录在「皮卡丘欢乐大点名」,「派对骚动篇」则是日本后来另外推出的。
- 皮卡丘的夏日祭典-ANA机上限时放映,与电影版「裂空的访问者」同年推出。
- 皮卡丘的鬼怪狂欢节-ANA机上限时放映,与电影版「梦幻与波导的勇者」同年推出。
- 皮卡丘的淘气岛-ANA机上限时放映,与电影版「保育家与苍海的王子」同年推出。
- 皮卡丘探险俱乐部-ANA机上限时放映,与电影版「决战时空之塔(帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊)」同年推出。
- 皮卡丘冰之大冒险-ANA机上限时放映,与电影版「骑拉帝纳与冰空的花束」同年推出。
- 皮卡丘的闪亮大搜查!-ANA机上限时放映,与电影版「超克的时空」同年推出。
- 皮卡丘的奇怪奇怪大冒险-ANA机上限时放映,与电影版「幻影的霸者」同年推出。
- 皮卡丘的夏天桥梁故事(暂)-ANA机上限时放映,与电影版「比克提尼与黑/白英雄」同年推出。
- 唱歌美洛耶塔 寻找梨花果(暂)-于小学馆杂志Ciao(2012年8月号)上推出的附录DVD,为短篇电影「美洛耶塔的闪亮音乐会」的特别动画。
- 矿国的公主蒂安希-电影版「破坏之茧与蒂安希」前传插曲。
- 胡帕的出来吧大作战!!-电影版「光环的超魔神」特别系列宣传动画,共六回。
- 出来吧小魔神胡帕-电影版「光环的超魔神」前传插曲,以电影预售票预约特典的形式推出。
周刊宝可梦放送局
《周刊宝可梦放送局》(日语:,英语:),于超世代(第二部动画)播出时推出(2002年10月15日-2004年9月28日),内容以宝可梦的非主线动画、综艺节目,和回顾影集为主。
宝可梦星期天
继周刊放送局后推出,内容以宝可梦的综艺节目和回顾影集,及搜索日常生活中各个令人好奇的问题为主。以报导宝可梦游戏及动画的最新消息而闻名,主持者为中川翔子及众多艺人。
宝可梦Smash!
()
超级愿望(第四部动画)推出后,于2010年10月3日起播出,是延续宝可梦星期天的日本综艺节目,内容类似宝可梦星期天,除了星期天延续的班底外,并把吉祥物换成第五世代的宝可梦,以及新的成员登场。
宝可梦GET☆TV
()
配合XY(第五部动画)推出的节目,于2013年10月6日起播出,延续宝可梦Smash!的日本综艺节目。
总集篇
回顾以前影集的剪辑动画
- 宝可梦秋天的特别篇(1997/10/7)
- 新年!宝可梦特别篇(1999/1/1)
- 小智与小遥!在芳缘的热血战斗!!(2005/3/24大型庆典前的特辑)
- 小智与小光!朝新的冒险迈进!!(2007/9/27华丽大赛前的特辑)
- 不可思议的生物 宝可梦!(2009/3/26前往第六道馆前的特辑)
- 新年!宝可梦首次搞笑特别节目!!(2013/1/3新年特辑)
3D电影
- 2005-寻找梦幻!(日本推出)
- 2006-皮卡丘的海底大冒险(日本电影院上映)
科学视频
- 2003年,为配合即将上映的超世代电影版「七夜的许愿星」,由天文馆推出宝可梦的天文视频「来自天空的挑战」。
- 2011年开始,于日本各地的科学博物馆推出了以超级愿望系列相关的「光与影的浑天仪」(光と影のテンキュウギ)短片。
- 2014年又于日本各地的科学博物馆推出了以XY系列相关的「宇宙的碎片」(宇宙の破片)短片。
宣传动画
- 动画制作组曾在2012年,为配合即将推出的电玩「宝可梦黑版2・白版2」,而制作相关的宣传动画视频,并于网络上公开。除了采用电玩的男主角作为视点外,还是高品质作画,甚至加入了人声配音,而广受好评,同时还抢先公布了馆主小菊儿的新造型。
- 之后于宣传用的DVD上还收录了女主角的道馆赛桥段,该桥段后来官方亦于网络上公开[29]。
- 于2012年11月1日,官方又再度大动作的制作动画短片替游戏做宣传,这次是替外传游戏「宝可梦不可思议的迷宫伟大之门与∞迷宫」做宣传。此宣传PV分为三部短片,其中两片为宣传动画,剩下一片则为纯广告PV。在声优方面更是大手笔的请来了一些大牌声优来配宝可梦,片中的皮卡丘由钉宫理惠担纲演出,主角水水獭则是由小清水亚美来配。
- 同「黑版2·白版2」的宣传动画,此PV之后亦有推出宣传用的DVD,并增加了一些特别桥段。
- 之后于2014年11月,官方又再次推出以宝石版重制「终结红宝石·初始蓝宝石版」为主的宣传动画视频。该视频主打百万进化,并将「终结红宝石·初始蓝宝石版」中新登场的百万进化宝可梦全数纳入。
特别动画
随着《宝可梦 X·Y》推出,官方在2013年8月宣布制作以系列第一作《宝可梦 红·绿》为蓝本的动画《宝可梦 THE ORIGIN》。该动画内容与主系列动画无关、呈现原作游戏的风格并与新作互相链接,让超级喷火龙X于剧中登场。
广播剧
宝可梦的广播剧由1997年10月到2001年3月的日本广播节目「宝可梦时间」所推出,分别为1998年初的「白色的明天!火箭队」和1999年底的「超梦的诞生」。
于「超级愿望」中期又再次推出其相关广播节目。
漫画
宝可梦包含了多种不同作品的延伸漫画,大多是由日本小学馆发行。其中以行销国际市场的《宝可梦特别篇》(神奇宝贝特别篇),以及与宝可梦初代游戏几乎同步连载的首个同名搞笑漫画作品(青文译《宝可梦欢乐祭》,通称皮皮传/穴久保版)最具代表性,这两部作品也是唯二从初代连载至今仍持续运行的作品。在许多场合中「宝可梦漫画」一词基乎等同于《宝可梦特别篇》。
其他延伸漫画还包含《宝可梦全书(初代)》、《电击皮卡丘》(改编自初代动画版)、《皮卡丘大冒险 我爱PiPiPi》(宝可梦首个少女漫画作品)、《宝可梦一把抓》(宝可梦大搜捕)、《宝可梦金.银版 黄金少年》、《宝可梦钻石.珍珠篇》(DP物语)、《宝可梦RéBURST》(宝可梦首个连载于少年周刊杂志的漫画作品,于第五世代时推出)、《一起来玩宝可梦卡牌游戏吧~!》(自X.Y版起宣传卡牌游戏的漫画,除特别篇和皮皮传外跨越超过两个世代的连载作品)等多个作品。
除了各种延伸漫画外,还有另外推出TV动画版及电影版的的彩映版漫画、改编自TV动画版及电影版的延伸漫画、以及四格漫画等,另外官方偶尔也会在网络上推出一些短篇漫画。
文化影响

2000年后半年,一场被称为的现场动作表演来到了英国。它以宝可梦动画版为基础,但是也有一些有关联性的连续的错误。在2002年晚些时候,这场Live决定巡回欧洲,但是因为未知的原因被取消,估计是资金不足。
宝可梦成为了一种流行,而且无疑是流行文化的组成部分。宝可梦中的人物成为了流行文化的标志,比如在梅西百货感恩节大游行中出现的皮卡丘的气球、日本全日空所属绘有宝可梦图样的波音747-400D和波音777-300,以及上千种商品,2005年在名古屋和2006年在台北的等。在1999年的一期时代杂志上,宝可梦成为了封面人物。喜剧中心(Comedy Central)电视台的节目Drawn Together中,有一个被称作Ling-Ling的角色就是以皮卡丘为蓝本。还有一些其它的电视节目,比如ReBoot,《》和《南方公园》等也有角色或情节模仿宝可梦。
2018年,意大利潮流品牌GCDS把元素带到时装展中,模特儿穿上以Pikachu等为主题的时装[30]。
评价
观众反应
1997年12月16日在《》播放期间,发生3D龙事件,而该动画亦因而停播一段时间。有685个日本观众因观看了动画《》第38话电脑战士3D龙,而发生急性强光过敏症被送医救治。事因这一话中,有明亮的蓝光和红光,在5秒内反复交替过百次,而造成部份观众昏厥不适。含香港的TVB、台湾的中国电视公司在内,全球都不再播放此集。
《宝可梦》动画版在国际上其他地区,也有因文化因素、政治因素,或含有不被当地民情接受的内容,出现禁播部分片段、集数的情形,例如北美区无印第35话「迷你龙的传说」,因其中含有枪枝的画面遭到禁播。另外,国外也有部分电视台,引进之后修改为较符合当地民情的内容,与日本原版内容出现落差。
相关设施
注释
- 参见名称
- 太阳·月亮时包含802种,究极之日·究极之月追加5种,Let's Go!皮卡丘·Let's Go!伊布再追加2种(美录坦、美录梅塔)。
- 美录坦和美录梅塔虽然登场于第七世代末期,但与其他第七世代宝可梦被分类为「阿罗拉地区」的宝可梦不同,牠们被分类为「未知地区」,并且于官方在2020年举办的全宝可梦票选活动中,牠们与第八世代的宝可梦被归在一起。
- 第八世代起不再于每款游戏中收录全部的宝可梦数据,但全国图鉴编号仍继续沿用于后续新的宝可梦上。
- 剑·盾最初累计890种,DLC扩充票铠之孤岛追加3种、冠之雪原追加5种。
- 包含洗翠地区添加的宝可梦。
- 朱·紫最初累计1010种,DLC碧之假面追加7种、蓝之圆盘(+番外篇)追加8种。
- 于DLC碧之假面添加位于帕底亚地区之外遥远东方的北上乡、蓝之圆盘添加位于合众地区海域的蓝莓学园。
- 此话于2003年3月25日19:00至20:54放送,与2003年10月7日19:00至19:30放送的第47话「又一个雪拉比的传说」并不相同
参考文献
- 引用
- 戦略研究チーム. . J-marketing.net. 2018-02-06 [2021-01-14]. (原始内容存档于2021-02-27).
- . [2021-10-19]. (原始内容存档于2022-06-11).
- . [2021-02-02]. (原始内容存档于2021-01-20).
- . [2016-02-29]. (原始内容存档于2016-03-05).
- 「オトナファミ」エンターブレイン刊
- (PDF). 任天堂. 2006-05-26 [2011-09-26]. (原始内容存档 (PDF)于2014-02-22) (日语).
- (PDF). 任天堂. 2009-05-08 [2011-09-26]. (原始内容存档 (PDF)于2011-09-20) (日语).
- (PDF). 任天堂. 2011-04-26 [2011-04-26]. (原始内容存档 (PDF)于2011-07-22) (日语).
- (PDF). 任天堂. 2011-07-29 [2011-08-03]. (原始内容存档 (PDF)于2011-10-30) (日语).
- . 巴哈姆特电玩信息站. [2019-10-26]. (原始内容存档于2022-06-14).
- . VGChartz. 2012-12-24 [2019-10-26]. (原始内容存档于2019-01-01) (英语).
- コンテンツビジネスとしてのポケットモンスターの特徴とその可能性の考察 1P Abstract栏记载PDF
- . [2013-08-17]. (原始内容存档于2014-02-21).
- 《精灵宝可梦》译制导演张丽莉专访 (页面存档备份,存于),迪美动态,2011年7月12日
- . [2016-02-27]. (原始内容存档于2016-03-06).
- . [2021-02-01]. (原始内容存档于2020-09-10).
- . [2016-02-27]. (原始内容存档于2016-02-29).
- . [2016-03-15]. (原始内容存档于2016-03-15).
- . 巴哈姆特电玩信息站. [2019-10-26]. (原始内容存档于2022-06-10).
- 简体 (页面存档备份,存于)繁体 (页面存档备份,存于)
- . [2016-03-15]. (原始内容存档于2018-12-11).
- 万宗纶. . 转角国际. 联合报. 2016-06-13 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-05-17) (中文).
- 星河千帆. . 2016-02-28 [2019-04-22]. (原始内容存档于2019-04-22) (中文).
- 末日幽灵, , Game Weekly (854), 2016-06-24, (854): 72–73
- 一群《宠物小精灵》粤语配音动画爱好者. . HKDoujin 香港同人. 2016-06-02 [2016-06-02]. (原始内容存档于2021-03-17) (中文).
- . [2019-08-08]. (原始内容存档于2019-08-08).
- . [2021-02-16]. (原始内容存档于2021-02-19).
- 《》,大月 隆寛、 着,毎日新闻社 出版。
- . [2016-03-09]. (原始内容存档于2016-03-10).
- . [2018-09-27]. (原始内容存档于2018-09-27).
- Saudi Arabia bans Pokemon (页面存档备份,存于),BBC News,2001年3月26日。
- Saudis to stamp out Pokemon (页面存档备份,存于),BBC News,2001年3月29日。
- Pokemon faced with fatwa (页面存档备份,存于),BBC News,2001年4月9日。
- Jewish Pokemon - Arabs See Jewish Conspiracy in Pokemon (页面存档备份,存于),Los Angeles Times,2001年4月24日。
- . (原始内容存档于2006-03-03).
外部链接
![]() |
维基共享资源中相关的多媒体资源:宝可梦系列(分类) |
- 宝可梦 香港官方网站(页面存档备份,存于)(繁体中文)
- 宝可梦 台湾官方网站(页面存档备份,存于)(繁体中文)
- 宝可梦 日本官方网站(页面存档备份,存于)(日语)
- 宝可梦官方网站(页面存档备份,存于)(简体中文)
- 宝可梦俱乐部(页面存档备份,存于)(日语)
- 株式会社GAME FREAK(页面存档备份,存于)(日语)
- 宝可梦 香港官方的Facebook专页(繁体中文)
- 宝可梦 台湾官方的Facebook专页(繁体中文)
- 宝可梦 日本官方的Facebook专页(日语)
- YouTube上的宝可梦 香港官方频道(繁体中文)
- YouTube上的宝可梦 台湾官方 (页面存档备份,存于)(繁体中文)
- YouTube上的宝可梦 日本官方频道(日语)
- Pokemon宝可梦的新浪微博
- Pokemon宝可梦的bilibili个人空间(简体中文)