源顺

源顺总共有52首和歌收录于敕撰和歌集，另有一首连歌收录于《菟玖波集》[1]，歌风以抒发自身怀才不遇的感情为基础，擅于修辞，其作品涵盖天地歌、双六盘歌和围棋棋盘歌等文本游戏形式的和歌，也有源顺马名歌合和顺百首等连续作品，与曾祢好忠、惠庆等同为新派歌人，与安法、中务、清原元辅、大中臣能宣、源重之和平兼盛等歌人也有交流[9][2][10][7]。

天历5年10月30日（951年12月1日），源顺与大中臣能宣、清原元辅、纪时文、坂上望城奉命在设立于梨壶的和歌所内解读《万叶集》以及编撰《后撰和歌集》，即梨壶五人。歌合方面，他也曾经参与天德4年（960年）的内里歌合、贞元2年8月16日（977年10月1日）的三条左大臣家歌合和天禄3年8月28日（972年10月8日）的规子内亲王家歌合等歌合，其中在规子内亲王家歌合更担任判者。此外，他也有参与应和元年（961年）的昌子内亲王御着裳屏风以及天元2年（979年）的三尺御屏风[9][8]。

佐竹本三十六歌仙绘卷中的源顺，其中的和歌即此歌

时代不同歌合中的寂然法师和源顺，其中第二首和歌即此歌

这首和歌收录于《拾遗和歌集》卷第三「秋」，新编国歌大观编号是171，词书是「屏风上绘有人们在八月十五的晚上于建有池塘的家里玩耍。」（），西本愿寺本顺集词书是「在八月十五的晚上，在人家里有莲花，叶子飘浮在水面上，月影也映照于其中，男男女女在各处玩耍，也有人在帘户处谈天说地。」（），冷泉家时雨亭文库藏源顺集词书「在天元2年（979年）10月按宣旨而献上的屏风歌」（）[13][14]。

此歌源于天元2年10月或12月时于内里举行的屏风歌，意思是月色映照在泛起涟漪的水面上，屈指一算才发现今晚正正是中秋啊，推测此歌受到能宣在贞元2年（977年）时于藤原赖忠的宅邸举行的三条左大臣殿前栽歌合中的开首歌的影响（新编国歌大观编号1）。登莲收录于《新敕撰和歌集》中的作品（新编国歌大观编号260）则以此歌为本歌[13][14][15]。

首句在《拾遗和歌集》写作「水面」（），西本愿寺本顺集则写作「池塘的水面」（）。第二句中的「」是挂词，既指映照在水面上的月色以及涟漪，也指每月，「」（浪花）也是水的缘语。第三句的意思是屈指一算，连同第二句可以指数涟漪或月份。第四句是指「今晚秋天的」。末句中的「」是指中间，用例最早见于《公忠集》内的作品（新编国歌大观编号10），连同第四句指八月十五，《和歌童蒙抄》称「」虽然并非歌语，不过由于歌风不俗，因而获选，「」是指对发现的感叹[13][14][16]。此外，和菓子（）的名称源于此歌[17]。

此歌也收录于《拾遗抄》[11]、《和汉朗咏集》[18]、《前十五番歌合》、《俊成三十六人歌合》、《时代不同歌合》、《三十人撰》、《三十六人撰》、《深窓秘抄》、《和歌童蒙抄》、《古来风体抄》[19]、《和汉兼作集》[20]、《东关纪行》和《增镜》[21]