御神签

御神签（日语：／ omikuji）是日本传统神社、佛寺提供用来占卜个人运势的求签活动。参加这一活动者通常要先向寺社支付较少的的赛钱（香火钱），称为「初穗料」[1]，随后在寺社提供的抽签盒中随机抽取签纸。签纸上会以汉字书写「吉」「凶」等占卜结果，并附有汉诗或和歌以及现代日语解说。[2]时至今日，为了服务外国人游客，也有著名寺社会提供用英语书写的签纸。[3]

一张御神签，上书「吉」，又附以汉诗与现代日语解说

另外，除了判断一般生活运势的神签之外，每间寺社亦提供不同主题的专门神签，如金运、恋爱、失物、旅行、人际关系、健康等。[2]每年正月时，参加初诣的日本人经常在寺社求御神签，用来占卜来年的运数。[4]抽到的御神签在阅读过后，依传统要折起并在寺社指定的地点绑定在树枝或支架上，但亦可带回家中。[2]

历史

日本现存最早的御神签源自应永十六年（1409年），保存于岩手县天台寺。[5]作为御神签代表的元三大师百签来自南宋流行的「天竺灵签」[6][7]，后来在江户时代以比叡山延暦寺住持良源的通称「元三大师」命名（比睿山的元山大师堂被称为“神签”的发源地）。[8]据说，观世音菩萨所赐的五言四偈一百偈中，元山大师得到其中之一，并从该偈中得到了应遵循的方法。神签上写着的数字和五言四句，就是因为这一百偈。[9][10]亦有说御神签的起源更加古老，是上古时代用来决定国家政治以及选拔继承人的一种神道仪式。[2]

现代很多神社、寺庙亦有设置投币式自动贩卖机，可购买御神签，甚至有寺庙以机器贩卖包有御神签的汉堡包以吸引人气。[11]

日本以外

据考，美式中餐厅中常见的幸运饼干很可能来自日本19世纪时的一种点心，名为「御神签煎饼」。[12]

参考来源
  1. . 神󠄀社󠄁本厅. [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-01）.
  2. . 神󠄀社󠄁本厅. [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-07-31）.
  3. Mo Stone. . Japan Forward. [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-07-31）.
  4. . 村松虚空蔵尊. [2023-07-31]. （原始内容存档于2023-07-31）.
  5. . いわての文化情报大事典. [2021-11-21]. （原始内容存档于2023-07-23）.
  6. Hidaka, Iku. . Journal of the Society of Art and Design. 2020, 1. doi:10.34524/jsartdesign.1.0_3.
  7. Ōno, Izuru. (PDF). 日本思想史学. 2001-09-30, 33: 130 [2023-07-31]. （原始内容存档 (PDF)于2023-02-25）.
  8. . 伝教大师最澄1200年魅力交流 コミュニケーションサイト「いろり」. [2021-11-21]. （原始内容存档于2023-07-23） （日语）.
  9. . 妙法寺（芜村寺）. [2021-11-21]. （原始内容存档于2023-03-23）.
  10. Strickmann, Michel; Faure, Bernard. . Stanford University Press. 2005. ISBN 9780804743341.
  11. 嶋田 知加子. . 产经新闻. 2022-03-17 [2023-08-01]. （原始内容存档于2023-08-01）.
  12. Lee, Jennifer 8. . The New York Times. 2008-01-16 [2023-07-31]. （原始内容存档于2012-04-18）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.