北琉球語群

北琉球語群,又稱奄美-沖繩語群,是琉球語中的一個語群。其使用的位置位於琉球群島北部的奄美群島沖繩群島,故而得名。

北琉球語群
Amami–Okinawan
地理分佈奄美群島沖繩群島
谱系学分类日本-琉球語系
分支
Glottolognort3255[1]

該語群之下的語言

動詞活用對比

以下以「飛ぶ」為五段活用系代表、「着る」為一段活用系代表,介紹和對比各語言中的動詞活用

「飛ぶ」
 志向形未然形條件形1命令形連用形連體形1禁止形終止形1終止形2連體形2du係結形ga係結形條件形2準体形接續形



宇檢村湯灣 tuboːtubatubï(ba)tubïtubitubutubu(na)bubjuitubjuntubjuntubjurutubjutudi
瀨戶內町古仁屋 tuboːtubatub(ba)tubïtubitubïtubï(na)tubjurtubjumtubjuntubjurtubjutudï
喜界島志戶桶 tuboːtubatubï(ba)tubïtubitubu(na)tubjuitubjuntubjuntubjutudi
德之島井之川 tubatubatudikatubï
tubë
tubitubi(na)tubjuritubjuntubjuntubjurutubjutudi
沖永良部島田皆 tubatubatubi(ja)tubitubitubutubu(na)tubimutubinutubirutubiratubitudi



伊是名島
勢理客
tubaːtubatuboːtubiː
tubeː
tuboː
tunitubin(na)tununtununutunurutunuratunutuneː
本部町瀨底 tubatubatubi(ba)
tubeː
tubi
tubeː
tubitubutubu(na)tubuntubuntuburutuburatubura(ba)tubuturi



那霸 tubatubatubeːtubi
tubeː
tubitubutubu(na)tubuntuburutuburutuburatuburaːtubuturi
豐見城市
饒波
tubatubatubeːtubi
tubeː
tubitubutubu(na)tubuntubunutuburutuburatuburaːtubuturi
久米島
西銘
tubatubatubi(ba)
tubeː
tubi(wa)
tubeː
tubitubu(na)tubintubirutubirutubiratubiraːtubituri
「着る」
 志向形未然形條件形1命令形連用形連體形1禁止形終止形1終止形2連體形2du係結形ga係結形條件形2準體形接續形



宇檢村湯灣 kʔijoːkʔijakʔib(ba)kʔirïkʔkʔiQkʔin(na)kʔijuikʔijunkʔijunkʔijurukʔijukʔitʃi
瀨戶內町古仁屋 kʔirjoːkʔirjakʔir(ba)kʔiriːkʔirikʔirkʔir(na)kʔirjurkʔirjumkʔirjunkʔirjurkʔirjukʔitʃi
喜界島志戶桶 kʔiroːkʔirakʔiri(ba)kʔirikʔkʔin(na)kʔijuikʔijunkʔijunkʔijukʔitʃi
德之島井之川 kʔirakʔirakʔitsïkakʔirï
kʔirë
kʔirikʔiri(na)kʔirurikʔirunkʔirunkʔirurukʔirukʔitsï
沖永良部島田皆 kʔjaːkʔjaːkʔiː(ja)kʔkʔkʔjukʔjuː(na)kʔiːmukʔiːnukʔiːrukʔiːrakʔkʔittʃi



伊是名島
勢理客
tʃiraːtʃiratʃiroːtʃiriː
tʃireː
tʃiroː
tʃiːtʃiːn(na)tʃiːntʃiːnutʃiːrutʃiːratʃiːtʃieː
本部町瀨底 kirakirakiri(ba)
kireː
kiri
kireː
kiːkirukiː(na)kiːnkiːnkiːrukiːrakiːra(ba)kiːkitʃi



那霸 tʃiratʃiratʃireːtʃiri
tʃireː
tʃiːtʃirutʃiru(na)tʃiːntʃiːrutʃiːrutʃiːratʃiːraːtʃiːtʃitʃi
豐見城市
饒波
tʃiratʃiratʃireːtʃiri
tʃireː
tʃiːtʃirutʃiru(na)tʃiːntʃiːnutʃiːrutʃiːratʃiːraːtʃiːtʃitʃi
久米島
西銘
tʃiratʃiratʃiri(ba)
tʃireː
tʃiri(wa)
tʃireː
tʃiːtʃiru(na)tʃijuntʃijurutʃijurutʃijuratʃijuraːtʃijutʃitʃi

參考資料

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). . . Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
维基孵育场維基百科語言試驗版:沖繩語試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:北奄美語試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:南奄美語試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:喜界語試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:德之岛语試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:冲永良部语試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:国头语試驗版
维基孵育场維基百科語言試驗版:与论语試驗版
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.