花漾年華 (歌曲)

〈花漾年華〉（英語：），是美国女歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲。于2010年7月23日作为她第3张录音室《花漾年华》专辑的第2支单曲发行。佩芮与邦妮·麦琪曾在脑海中构建了许多和青春相关的歌曲，但都被制作人本尼·布兰科与卢克博士拒收了。布兰科给他们展示了法国乐队The Teenagers的单曲〈Homecoming〉，麦琪把“花漾年华”想象成一首时光倒流回青少年时期与恋人相爱的歌曲。他们在佩芮的家乡圣巴巴拉遇见了马克斯·马丁，并开始在录音室创作曲目。在佩芮录制完歌曲之后，麦琪展示了自己额外的想法并重新创作了歌曲的副歌。佩芮曾称本歌曲让她回想起了自己的青春往事。

花漾年華
Upper bust of a purple-haired woman staring at the upper left of the picture. She is standing in front of a blurred multicolored painting. In the upper left, the words "Teenage Dream" are written in neon light blue letters inside a neon pink sign. Below her neck, the words "Katy Perry" are written in candy-like pink letters.
凱蒂·佩芮的单曲
收录于专辑《花漾年华》
语言英語
发行日期2010年7月23日 (2010-07-23)
格式
录制时间2009年
录音室康威录音室（好萊塢）
录音重放录音室（聖塔芭芭拉）
类型
时长3:47
唱片公司国会
词曲
凱蒂·佩芮单曲年表
加州女孩
（2010年）		 花漾年華
（2010年）		 烟火
（2010年）
音乐
YouTube上的〈花漾年華〉

音乐上，〈花漾年華〉是一首以复古声音演唱的中速流行歌曲。歌曲的曲风主要是强力流行和电子流行，并受到迪斯科和流行摇滚风格的影响。歌曲的歌词描述了与恋人在一起仿佛回到了“花漾年華”。歌曲在《公告牌》百强单曲榜获得了冠军，是佩芮取得的第3支冠军单曲。至今，〈花漾年華〉在美国已获得7白金认证，在其它许多国家亦获得了白金或多重白金认证。

歌曲的音乐录影带由木童导演，在佩芮的家乡圣巴巴拉拍摄。录影带展示了佩芮与与高中爱人相恋的故事。佩芮在许多场合表演了歌曲，比较著名的有《周六夜现场》、2010年青少年选择奖、第53届格莱美奖。〈花漾年華〉让佩芮获得了格莱美奖最佳流行女歌手的提名，成为佩芮的第3个格莱美提名。歌曲获得了乐评的好评，《滚石》将歌曲列入2010年最佳歌曲榜单第4名。而《公告牌》则将其列为2010年代最佳歌曲第2名。[1][2] 歌曲是《舞力全开3》的游戏曲目之一，并被许多人翻唱，最著名的是《美国偶像》、《美國之聲》与电视剧《欢乐合唱团》的翻唱版本。

曲目列表
  • 数字下载[3]
  1. "Teenage Dream" – 3:47
  2. "Teenage Dream" (Kaskade Club Remix) – 5:27
  3. "Teenage Dream" (Dave Audé Radio) – 3:57
  • 德国CD单曲[4]
  1. "Teenage Dream" – 3:47
  2. "Teenage Dream" (Instrumental) – 3:47
  1. "Teenage Dream" (Vandalism Le Pop Mix) – 3:54
  2. "Teenage Dream" (Vandalism V8 Vocal Remix) – 7:04
  3. "Teenage Dream" (Manhattan Clique Remix) – 6:40

榜单成绩与销售认证

销售认证
地區 认证认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）[63] 6× 白金 420,000double-dagger
奥地利（國際唱片業協會奧地利分會）[64] 金 15,000*
加拿大（加拿大音乐协会）[65] 4× 白金 320,000*
丹麦（國際唱片業協會丹麥分會）[66] 金 15,000^
法国（SNEP） 金 50,000[67]
德国（聯邦音樂產業協會）[68] 金 150,000^
墨西哥（墨西哥音像製品協會）[69] 金 30,000*
新西兰（新西兰唱片音乐协会）[70] 白金 15,000*
瑞典（瑞典唱片業協會）[71] 金 20,000double-dagger
英国（英国唱片业协会）[72] 白金 600,000[73]
美国（美國唱片業協會）[74] 8× 白金 5,000,000[75]

*僅含認證的實際銷量
^僅含認證的出貨量
double-dagger僅含認證的+實際銷量

参考来源
  1. . Rolling Stone. [2011-11-21]. （原始内容存档于2011-10-14）.
  2. . [2016-07-07]. （原始内容存档于2016-02-05）.
  3. . iTunes. [2010-07-23]. （原始内容存档于2010-07-27）.
  4. . Amazon.de. [2010-09-04].
  5. . iTunes.apple.com. 2010-09-03 [2011-11-21]. （原始内容存档于2010-11-30）.
  6. "Australian-charts.com – Katy Perry – Teenage Dream". ARIA Top 50 Singles.
  7. "Austriancharts.at – Katy Perry – Teenage Dream". Ö3 Austria Top 40.
  8. "Ultratop.be – Katy Perry – Teenage Dream". Ultratop 50. [2010-09-03].
  9. "Ultratop.be – Katy Perry – Teenage Dream". Ultratop 50. [2010-08-14].
  10. "Brazil Hot 100 Airplay" (in Portuguese). Billboard Brasil (Brazil: bpp) (2): 100. October 18, 2010. ISSN 977-217605400-2
  11. "Brasil Hot Pop & Popular Songs". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 97. October/November 2011. ISSN 977-217451685400-82
  12. "Airplay Top5 WEEK34 23.08–29.08.2010" Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  13. "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 2010-07-29.
  14. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 注：输入201038检索.
  15. "Danishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Tracklisten. [2010-09-03].
  16. "{{{artist}}} – Teenage Dream Hitlisten.nu". Tracklisten.
  17. Illegal name entered KatyPerry/KatyPerry/chart?f=349 "KatyPerry – Chart history" European Hot 100 for KatyPerry.
  18. "Katy Perry: Teenage Dream". Musiikkituottajat.
  19. "lescharts.com – Les charts français" (in French). Les classement de telechargement single.
  20. "Musicline.de – Katy Perry Single-Chartverfolgung". Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  21. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  22. "Chart Track: Week 35, 2010". Irish Singles Chart.
  23. "Katy Perry – Teenage Dream Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest.
  24. "Italiancharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Top Digital Download. [2010-10-15].
  25. "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved 2010-11-11.
  26. "Nederlandse Top 40 – Katy Perry search results" (in Dutch) Dutch Top 40.
  27. "Charts.nz – Katy Perry – Teenage Dream". Top 40 Singles. [2010-08-14].
  28. . Polish Music Charts. ZPAV. 2010-09-18 [2011-10-23]. （原始内容存档于2011-10-12） （波兰语）.
  29. . ZPAV. 2011-10-01 [2011-10-12]. （原始内容存档于2011-10-11） （波兰语）.
  30. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
  31. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 注：输入201035检索.
  32. "Spanishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream" Canciones Top 50.
  33. "Swedishcharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Singles Top 100. [2010-07-29].
  34. "Swisscharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Swiss Singles Chart. [2010-09-11].
  35. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2010-09-05].
  36. "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2010-08-05.
  37. "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 2010-09-18.
  38. "KatyPerry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard.
  39. "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  40. "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2010-09-18.
  41. "Katy Perry Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved 2010-09-18.
  42. . Record Report. 2010-09-11. （原始内容存档于2010-09-11）.
  43. "Lescharts.com – Katy Perry – Teenage Dream". Les classement single. [2011-02-08].
  44. "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 2011-02-21.
  45. . Australian Recording Industry Association. [2010-01-09]. （原始内容存档于2010-12-05）.
  46. . austriancharts.at. Hung Medien. [2011-01-04]. （原始内容存档于2017-06-30） （德语）.
  47. . ultratop.be. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. [2010-12-26]. （原始内容存档于2017-06-09） （荷兰语）.
  48. . Billboard. Nielsen Business Media, Inc. [2010-05-02]. （原始内容存档于2012-07-09）.
  49. . Billboard.com. 2010-12-31 [2011-11-21]. （原始内容存档于2018-06-14）.
  50. . [2011-01-05]. （原始内容存档于2011-01-11）.
  51. . Mahasz. 2011-03-17 [2011-11-21]. （原始内容存档于2011-10-26）.
  52. . Fimi.it. 2011-01-17 [2011-11-21]. （原始内容存档于2011-01-21）.
  53. . dutchcharts.nl. Hung Medien / hitparade.ch. [2011-01-03]. （原始内容存档于2011-03-13） （荷兰语）.
  54. . RIANZ. [2011-11-21]. （原始内容存档于2011-07-24）.
  55. . Sverigetopplistan. [2011-01-12]. （原始内容存档于2011-07-19）.
  56. . Swiss Music Charts. 2011 [2011-01-12]. （原始内容存档于2014-02-02）.
  57. . BBC (BBC Online). 2010-12-26 [2010-12-26]. （原始内容存档于2012-05-27）.
  58. . Billboard. Prometheus Global Media. [2011-01-03]. （原始内容存档于2015-11-28）.
  59. . [2014-11-17]. （原始内容存档于2016-01-31）.
  60. . Billboard. Prometheus Global Media. 2011 [2011-12-24]. （原始内容存档于2013-05-24）.
  61. . Billboard. Prometheus Global Media. 2011 [2011-12-09]. （原始内容存档于2016-02-03）.
  62. . Billboard. Prometheus Global Media. 2011 [2011-12-11]. （原始内容存档于2013-05-23）.
  63. . Australian Recording Industry Association. [2020-02-09].
  64. . IFPI Austria. [2011-04-06] （德语）.
  65. . Music Canada. [2015-07-07].
  66. . [2012-06-01]. （原始内容存档于2015-05-02）.
  67. Goncalves, Julien. . Pure Charts. 2017-06-25 [2017-10-30]. （原始内容存档于2017-10-01） （法语）.
  68. . Bundesverband Musikindustrie. [2015-07-07] （德语）.
  69. . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2015-07-07] （西班牙语）. Type Katy Perry in the box under the ARTISTA column heading and Teenage Dream in the box under TÍTULO
  70. . [2015-07-07]. （原始内容存档于2015-07-08）.
  71. (PDF). [2011-05-06]. （原始内容 (PDF)存档于2016-01-31）.
  72. . British Phonographic Industry. [2019-06-06]. 在格式（Format）欄位選擇「single」。 在認證（Certification）欄位選擇「Platinum」。 在「Search BPI Awards」欄位中輸入「Teenage Dream」並按下Enter鍵。
  73. White, Jack. . Official Charts Company. 2019-06-06 [2019-06-06]. （原始内容存档于2019-07-14）.
  74. . Recording Industry Association of America. 若有必要，請按「Advanced」，再按「Format」，然後選擇「Single」， 最後按「SEARCH」。 
  75. Trust, Gary. . Billboard. 2020-08-28 [2020-08-31]. （原始内容存档于2020-08-29）.

外部链接
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.