美国第一夫人列表
美國第一夫人是白宮的女主人，按傳統由美国总统的妻子擔任；除非總統本人單身或妻子已逝世，或總統夫人無法履行第一夫人職責，此情況下則由總統的女性親眷代理非正式的第一夫人職務。第一夫人並無任何明文的憲制責任，亦無薪酬或津貼，但會與總統、甚至代替總統出席各種正式儀式。第一夫人轄下的第一夫人辦公室主要負責白宮的社交及禮儀活動，其編制上包括白宮社交秘書、幕僚長、新聞秘書、白宮首席花藝設計師以及白宮行政總廚等職員，屬美國總統行政辦公室的一部分[1][2]。
| 美国第一夫人 | |
|---|---|
.jpg.webp) 吉爾·拜登 2021年1月20日就任 | |
| 尊称 | 婚姓氏+夫人 |
| 官邸 | 白宮 |
| 首任 | 馬莎·華盛頓 |
| 设立 | 1789年4月30日 |
| 网站 | 美國白宮第一夫人資料頁 |
美國歷史上至今共有47位及48任第一夫人，另有9人曾經擔任不被白宮正式承認的非正式第一夫人職務。首任第一夫人是喬治·華盛頓的妻子馬莎·華盛頓。弗朗西斯·克利夫蘭因其丈夫曾經分別擔任第24任及第26任美國總統，故亦兩次擔任第一夫人。前總統約翰·泰勒及伍德羅·威爾遜在任時均因妻子去世而再娶，故有兩任第一夫人。另外，有4位第一夫人實際上在其夫就職時經已去世，但仍被白宮追認為第一夫人。詹姆斯·布坎南为唯一未婚的美国总统，其在任時的第一夫人、其外甥女哈麗特·萊恩是唯一一位被正式承認而又非總統妻子的第一夫人。
現時仍有4位前第一夫人在世，包括希拉蕊·克林頓、蘿拉·威爾士·布希、蜜雪兒·歐巴馬及梅蘭妮亞·川普。2021年1月20日，吉爾·拜登隨著其夫喬·拜登上任第46任美國總統而成為第48任第一夫人。
2007年，美國鑄幣局設立第一夫人計劃，在發佈總統1美元硬幣的同時，發行半盎司重的第一夫人金幣，在正面雕刻有第一夫人的肖像[3]。若總統任內沒有配偶，則會刻有自由女神像；在任時同樣沒有配偶的切斯特·艾倫·阿瑟在計劃中改為雕刻女權主義領袖艾麗斯·保羅的肖像[4]。
第一夫人列表
† 在總統就職前已逝世的追認第一夫人
‡ 未被第一夫人圖書館正式承認的非正式第一夫人
仍在世的前任第一夫人
現任第一夫人
| 任次 | 第一夫人 | 圖片 | 總統[lower-alpha 1] | 出生日期 | 結婚日期 | 任期 開始日期 |
任期 結束日期 |
逝世日期 （年齡） |
來源 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 馬莎·丹德里奇·卡斯蒂斯·華盛頓 |
 |
乔治·华盛顿 | 1731年 6月2日 |
1759年 1月6日 |
1789年 4月30日 |
1797年 3月4日 |
1802年 5月22日 （70歲） |
[5][6] |
| 2 | 艾碧該·史密斯·亞當斯 |
.jpg.webp) |
约翰·亚当斯 | 1744年 11月11日 |
1764年 10月25日 |
1797年 3月4日 |
1801年 3月4日 |
1818年 10月28日 （73歲） |
[7][8] |
| 3 † |
瑪莎·懷爾斯·斯克爾頓·傑佛遜 |
托馬斯·傑佛遜 | 1748年 10月30日 |
1772年 1月1日 |
— | — | 1782年 9月6日 （33歲） |
[9][10] | |
| ‡ | 瑪莎·傑佛遜·藍道夫 |
 |
托馬斯·傑佛遜 （父親） |
1772年 9月27日 |
— | 1801年 3月4日 |
1809年 3月4日 |
1836年 10月10日 （64歲） |
[9][10] |
| 4 | 多莉·佩恩·托德·麥迪遜 |
 |
詹姆士·麥迪遜 | 1768年 5月20日 |
1794年 9月14日 |
1809年 3月4日 |
1817年 3月4日 |
1849年 7月12日 （81歲） |
[11][12] |
| 5 | 伊麗莎白·科特賴特·門羅 |
 |
詹姆斯·門羅 | 1768年 6月30日 |
1786年 2月16日 |
1817年 3月4日 |
1825年 3月4日 |
1830年 9月23日 （62歲） |
[13][14] |
| 6 | 路易莎·嘉芙蓮·詹森·亞當斯 |
 |
約翰·昆西·亞當斯 | 1775年 2月12日 |
1797年 7月26日 |
1825年 3月4日 |
1829年 3月4日 |
1852年 5月15日 （77歲） |
[15][16] |
| 7 † |
瑞秋·多內爾森·傑克遜 |
 |
安德魯·傑克森 | 1767年 6月15日 |
1794年 1月7日 |
— | — | 1828年 12月22日 （61歲） |
[17][18] |
| ‡ | 艾米莉·田纳西·多纳尔森 |
 |
安德魯·傑克森 （姨父） |
1807年 6月1日 |
— | 1829年 3月4日 |
1836年 12月19日 |
1836年 12月19日 （29歲） |
[17][18] |
| ‡ | 莎拉·約克·傑克森 |
.jpg.webp) |
安德魯·傑克森 （公公） |
1803年 7月16日 |
— | 1834年 11月26日 |
1837年 3月4日 |
1887年 8月23日 （84歲） |
[17][18] |
| 8 † |
漢娜·霍斯·范布倫 |
 |
馬丁·范布倫 | 1783年 3月8日 |
1807年 2月21日 |
— | — | 1819年 2月5日 （35歲） |
[19][20] |
| ‡ | 安傑莉卡·辛格頓·范布倫 |
_-_Google_Art_Project.jpg.webp) |
馬丁·范布倫 （公公） |
1818年 2月13日 |
— | 1839年 1月1日 |
1841年 3月4日 |
1877年 12月29日 （59歲） |
[19][20] |
| 9 | 安娜·塔海爾·辛姆斯·哈里遜 |
 |
威廉·亨利·哈里森 | 1775年 7月25日 |
1795年 11月22日 |
1841年 3月4日 |
1841年 4月4日 |
1864年 2月25日 （88歲） |
[21][22] |
| 10 | 萊蒂茨亞·克里斯汀·泰勒 |
 |
約翰·泰勒 | 1790年 11月12日 |
1813年 3月29日 |
1841年 4月4日 |
1842年 9月10日 |
1842年 9月10日 （51歲） |
[23][24] |
| ‡ | 普麗西拉·庫珀·泰勒 |
 |
約翰·泰勒 （公公） |
1816年 6月14日 |
— | 1842年 9月10日 |
1844年 6月26日 |
1889年 12月29日 （73歲） |
[23][24] |
| 11 | 朱麗婭·加德納·泰勒 |
 |
約翰·泰勒 | 1820年 5月17日 |
1844年 6月26日 |
1844年 6月26日 |
1845年 3月4日 |
1889年 7月10日 （69歲） |
[25][26] |
| 12 | 莎拉·查爾德瑞斯·波爾克 |
 |
詹姆斯·諾克斯·波爾克 | 1803年 9月4日 |
1824年 1月1日 |
1845年 3月4日 |
1849年 3月4日 |
1891年 8月14日 （87歲） |
[27][28] |
| 13 | 瑪格麗特·麥考爾·史密斯·泰勒 |
 |
扎卡里·泰勒 | 1788年 9月21日 |
1810年 6月21日 |
1849年 3月4日 |
1850年 7月9日 |
1852年 8月14日 （63歲） |
[29][30] |
| 14 | 艾碧該·鮑爾斯·菲爾莫爾 |
 |
米勒德·菲爾莫爾 | 1798年 3月13日 |
1826年 2月5日 |
1850年 7月9日 |
1853年 3月4日 |
1853年 3月30日 （55歲） |
[31][32] |
| 15 | 簡·明斯·阿普頓·皮爾斯 |
 |
富兰克林·皮尔斯 | 1806年 3月12日 |
1834年 11月19日 |
1853年 3月4日 |
1857年 3月4日 |
1863年 12月2日 （57歲） |
[33][34] |
| 16 | 哈麗特·萊恩 |
 |
詹姆斯·布坎南 （叔父） |
1830年 5月9日 |
— | 1857年 3月4日 |
1861年 3月4日 |
1903年 7月3日 （73歲） |
[35][36] |
| 17 | 瑪麗·陶德·林肯 |
 |
亚伯拉罕·林肯 | 1818年 12月13日 |
1842年 11月4日 |
1861年 3月4日 |
1865年 4月15日 |
1882年 7月16日 （63歲） |
[37][38] |
| 18 | 伊丽莎·麦卡德尔·约翰逊 |
 |
安德魯·詹森 | 1810年 10月4日 |
1827年 5月17日 |
1865年 4月15日 |
1869年 3月4日 |
1876年 1月15日 （65歲） |
[39][40] |
| 19 | 茱莉婭·登特·格蘭特 |
 |
尤利西斯· 辛普森·格蘭特 |
1826年 1月26日 |
1848年 8月22日 |
1869年 3月4日 |
1877年 3月4日 |
1902年 12月14日 （76歲） |
[41][42] |
| 20 | 露西·韋爾·韋伯·海斯 |
 |
拉瑟福德· 伯查德·海斯 |
1831年 8月28日 |
1852年 12月30日 |
1877年 3月4日 |
1881年 3月4日 |
1889年 6月25日 （57歲） |
[43][44] |
| 21 | 盧克麗霞·魯道夫·加菲爾德 |
 |
詹姆斯·艾布拉姆· 加菲爾德 |
1832年 4月19日 |
1858年 11月11日 |
1881年 3月4日 |
1881年 9月19日 |
1918年 3月14日 （85歲） |
[45][46] |
| 22 † |
愛倫·劉易斯·赫恩登·阿瑟 |
 |
切斯特·艾伦·阿瑟 | 1837年 8月30日 |
1859年 10月25日 |
— | — | 1880年 1月12日 （42歲） |
[47][48] |
| ‡ | 瑪麗·阿瑟·麥克羅伊 |
 |
切斯特·艾倫·阿瑟 （兄長） |
1841年 7月5日 |
— | 1881年 9月19日 |
1885年 3月4日 |
1917年 1月8日 （75歲） |
[47][48] |
| ‡ | 蘿絲·伊麗莎白·克里夫蘭 |
 |
格罗弗·克利夫兰 （兄長） |
1846年 6月13日 |
— | 1885年 3月4日 |
1886年 6月2日 |
1918年 11月22日 （72歲） |
[49][50] |
| 23 | 弗朗西斯·富爾森·克里夫蘭 |
 |
格罗弗·克利夫兰 | 1864年 7月21日 |
1886年 6月2日 |
1886年 6月2日 |
1889年 3月4日 |
1947年 10月29日 （83歲） |
[49][50] |
| 24 | 卡羅琳·拉維尼婭·斯科特·哈里森 |
.jpg.webp) |
本杰明·哈里森 | 1832年 10月1日 |
1853年 10月20日 |
1889年 3月4日 |
1892年 10月25日 |
1892年 10月25日 （60歲） |
[51][52] |
| ‡ | 瑪麗·哈里森·麥基 |
 |
本杰明·哈里森 （父親） |
1858年 4月3日 |
— | 1892年 10月25日 |
1893年 3月4日 |
1930年 10月28日 （72歲） |
[51][52] |
| 25 | 弗朗西斯·富爾森·克里夫蘭 |
|
格罗弗·克利夫兰 | 1864年 7月21日 |
1886年 6月2日 |
1893年 3月4日 |
1897年 3月4日 |
1947年 10月29日 （83歲） |
[49][50] |
| 26 | 艾達·薩克斯頓·麥金利 |
 |
威廉·麥金利 | 1847年 6月8日 |
1871年 1月25日 |
1897年 3月4日 |
1901年 9月14日 |
1907年 5月26日 （59歲） |
[53][54] |
| 27 | 伊蒂絲·克米特·卡勞·羅斯福 |
 |
西奧多·羅斯福 | 1861年 8月6日 |
1886年 12月2日 |
1901年 9月14日 |
1909年 3月4日 |
1948年 9月30日 （87歲） |
[55][56] |
| 28 | 海倫·赫倫·塔虎脫 |
 |
威廉·霍華德·塔虎脱 | 1861年 6月2日 |
1886年 6月19日 |
1909年 3月4日 |
1913年 3月4日 |
1943年 5月22日 （81歲） |
[57][58] |
| 29 | 愛倫·艾克森·威爾遜 |
 |
伍德羅·威爾遜 | 1860年 5月15日 |
1885年 6月24日 |
1913年 3月4日 |
1914年 8月6日 |
1914年 8月6日 （54歲） |
[59][60] |
| ‡ | 瑪格麗特·伍德羅·威爾遜 |
 |
伍德羅·威爾遜 （父親） |
1886年 4月16日 |
— | 1914年 8月6日 |
1915年 12月18日 |
1944年 2月12日 （57歲） |
[59][60] |
| 30 | 伊迪斯·波琳·嘉爾特·威爾遜 |
 |
伍德羅·威爾遜 | 1872年 10月15日 |
1915年 12月18日 |
1915年 12月18日 |
1921年 3月4日 |
1961年 12月28日 （89歲） |
[61][62] |
| 31 | 弗洛倫斯·克林·哈定 |
 |
沃伦·盖玛利尔·哈定 | 1860年 8月15日 |
1891年 7月8日 |
1921年 3月4日 |
1923年 8月2日 |
1924年 11月21日 （64歲） |
[63][64] |
| 32 | 格雷絲·安娜·古德休·柯立芝 |
 |
卡爾文·柯立芝 | 1879年 1月3日 |
1905年 10月4日 |
1923年 8月2日 |
1929年 3月4日 |
1957年 7月8日 （78歲） |
[65][66] |
| 33 | 卢·亨利·胡佛 |
 |
赫伯特·胡佛 | 1874年 3月29日 |
1899年 2月10日 |
1929年 3月4日 |
1933年 3月4日 |
1944年 1月7日 （69歲） |
[67][68] |
| 34 | 安娜·愛蓮娜·羅斯福 |
 |
富蘭克林· 德拉諾·羅斯福 |
1884年 10月11日 |
1905年 3月17日 |
1933年 3月4日 |
1945年 4月12日 |
1962年 11月7日 （78歲） |
[69][70] |
| 35 | 伊莉莎白·維吉尼亞·華萊士·杜魯門 |
 |
哈里·S·杜鲁门 | 1885年 2月13日 |
1919年 6月28日 |
1945年 4月12日 |
1953年 1月20日 |
1982年 10月18日 （97歲） |
[71][72] |
| 36 | 瑪米·熱納瓦·杜德·艾森豪威爾 |
 |
德怀特·艾森豪威尔 | 1896年 11月14日 |
1916年 7月1日 |
1953年 1月20日 |
1961年 1月20日 |
1979年 11月1日 （82歲） |
[73][74] |
| 37 | 積琪蓮·李·鮑維爾·甘迺迪 |
 |
約翰·甘迺迪 | 1929年 7月28日 |
1953年 9月12日 |
1961年 1月20日 |
1963年 11月22日 |
1994年 5月19日 （64歲） |
[75][76] |
| 38 | 克勞迪婭·阿爾塔·泰勒·詹森 |
 |
林登·詹森 | 1912年 12月22日 |
1934年 11月17日 |
1963年 11月22日 |
1969年 1月20日 |
2007年 7月11日 （94歲） |
[77][78] |
| 39 | 帕特·瑞安·尼克遜 |
 |
理查·尼克森 | 1912年 3月16日 |
1940年 6月21日 |
1969年 1月20日 |
1974年 8月9日 |
1993年 6月22日 （81歲） |
[79][80] |
| 40 | 伊莉莎白·安·布盧默·福特 |
 |
杰拉尔德·福特 | 1918年 4月8日 |
1948年 10月15日 |
1974年 8月9日 |
1977年 1月20日 |
2011年 7月8日 （93歲） |
[81][82] |
| 41 | 羅莎琳·史密斯·卡特 |
 |
吉米·卡特 | 1927年 8月18日 |
1946年 7月7日 |
1977年 1月20日 |
1981年 1月20日 |
2023年11月19日（96歲） | [83][84] |
| 42 | 南茜·戴維斯·雷根 |
 |
隆納·雷根 | 1921年 7月6日 |
1952年 3月4日 |
1981年 1月20日 |
1989年 1月20日 |
2016年 3月6日（94歲） |
[85][86] |
| 43 | 芭芭拉·皮爾斯·布希 |
 |
喬治·H·W·布希 | 1925年 6月8日 |
1945年 1月6日 |
1989年 1月20日 |
1993年 1月20日 |
2018年 4月17日 （92歲） |
[87][88] |
| 44 | 希拉蕊·羅登·克林頓 |
 |
比尔·克林顿 | 1947年 10月26日 |
1975年 10月11日 |
1993年 1月20日 |
2001年 1月20日 |
現齡 76歲 |
[89][90] |
| 45 | 蘿拉·威爾士·布希 |
 |
喬治·沃克·布希 | 1946年 11月4日 |
1977年 11月5日 |
2001年 1月20日 |
2009年 1月20日 |
現齡 77歲 |
[91][92] |
| 46 | 蜜雪兒·歐巴馬 |
 |
巴拉克·歐巴馬 | 1964年 1月17日 |
1992年 10月3日 |
2009年 1月20日 |
2017年 1月20日 |
現齡 60歲 |
[93][94] |
| 47 | 梅蘭妮亞·川普 |
 |
唐納·川普 | 1970年 4月26日 |
2005年 1月22日 |
2017年 1月20日 |
2021年 1月20日 |
現齡 53歲 |
[95][96] |
| 48 | 吉爾·拜登 |
 |
乔·拜登 | 1951年 6月3日 |
1977年 6月17日 |
2021年 1月20日 |
— | 現齡 72歲 |
[97] |
註釋
- 除特別註明外，均為第一夫人的丈夫。
參考來源
- 希薇亞·霍佛特. . 南方衛理會大學戴德曼人文與自然科學學院. [2021-01-22]. （原始内容存档于2020-11-29） （英语）.
- 瑪麗亞·普恩特. . 今日美國. 2021-01-14 [2021-01-22]. （原始内容存档于2021-01-20） （英语）.
- . 美國鑄幣局. [2021-01-25]. （原始内容存档于2016-03-03） （英语）.
-
as represented, in the case of President Chester Alan Arthur, by a design incorporating the name and likeness of Alice Paul, a leading strategist in the suffrage movement, who was instrumental in gaining women the right to vote upon the adoption of the 19th amendment and thus the ability to participate in the election of future Presidents, and who was born on January 11, 1885, during the term of President Arthur. - . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2013-07-17]. （原始内容存档于2012-04-24）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2013-07-17]. （原始内容存档于2019-05-31）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2013-07-17]. （原始内容存档于2018-10-09）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-24）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-07-30）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-24）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2018-07-11）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2013-07-17]. （原始内容存档于2018-10-09）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2018-10-09）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2018-09-30）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2018-10-12）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-25） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2013-07-17]. （原始内容存档于2018-10-20）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2018-10-09）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2012-04-25）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2010-06-09）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-08-18）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-07-30）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-09-13）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2020-03-11）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2020-02-20）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2020-03-06）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-08-21）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-12-08）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2009-03-03）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-09-13）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-08-22）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-24） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2010-03-11]. （原始内容存档于2019-07-30）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-23） （英语）.
- . 俄亥俄州坎頓: 美國國家第一夫人圖書館. [2021-01-25]. （原始内容存档于2020-08-10）.
- . 白宮. [2021-01-25]. （原始内容存档于2021-01-25） （英语）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.