绰号
绰号是人的一种非正式的名字，是别名的一种，又称外号。表示亲密或喜爱的绰号也叫暱称；表示幽默感或嘲弄的绰号也叫诨号（浑号）、诨名（浑名）。在某些场合下，人们习惯不使用本名，而是用绰号来代替，表示关系亲密、喜爱之情、幽默感或嘲弄等意味。从绰号产生、获得（对于本人来说）的角度来说也称作外号，意思是其他人所取的名字，尽管绰号可能并不被本人所接受。在粤语地区，绰号亦被称作为“花名”。有理论指｢花名｣源自｢花名册｣（户籍册俗称，红楼梦用过[1]），而｢花｣指繁杂。[2]
取名方式
一个人的绰号可能取自于：
- 名字的简化或某种变形（如许志安歌曲《何慧爱》），如谐音或者是形状类似的其他文本
- 身体的某个显著特征
- 对象曾经做过的某件事 / 演员曾经做过的经典角色（如薛家燕曾在《真情》饰演「好姨」）
- 对象的性格或气质
这些绰号有时候可能带有贬意，例如头部较大的人被称作「大头」，而不被本人所接受。由于命名者多半是亲朋好友，通常不会强烈表现出自己无法接受的事实。但也有人认为这些称呼只是亲切的表现而觉得无伤大雅。
对象事物
- 人类
- 虚构作品中出现的人物或角色
- 宠物、机车、汽车等所有物
- 商品或服务
- 快车之类的列车名（日本新干线的疾风号、希望号等）
- 特定的铁道路线或飞机
- 棒球场等大型设施
- 飞行员之间所个别赋予的爱称。（军用机的飞行员）
- 异性偶像（此情形尤其常作为拟似恋爱的对象）
例如在美国将纽约市称做「大苹果」（Big Apple）、纽约州称做「帝国州」（Empire State）一般，有时会帮都市、州、或某个地方取暱称。
暱称
暱称与绰号最大的不同在由于关系亲近或为了增进感情而另取一个称呼。日语称为「」。
人格化
对于人以外的事物产生感情时，有时也会对该事物名称另取绰号。例如在日本，常将身边的日常用品或交通工具等，另取一个具有亲切感的暱称，称之为拟人化。维基百科的吉祥物维基娘，就是由日语维基百科的用户Kasuga所绘制。
参考文献
- 红楼梦・第十四回 林如海捐馆扬州城 贾宝玉路谒北静王
- . [2022-11-10]. （原始内容存档于2022-05-25）.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
