屄

常常听到或看到的“牛逼”一词，其来源是否与「屄」有关未有定论。

• 一说来自「吹牛皮」。历史学家和民俗学家顾颉刚在其作所收中《吹牛、拍马》一文提到「吹牛皮」来自西北方言。[4][5]当地大河多又湍急，所以过去船运不发达，但畜牧业发达，所以用轻而牢固又充足旳的牛羊皮制成袋子再拼接成皮筏。[4][5]小皮筏以四五个羊皮袋组成，大皮筏由数十到数百牛皮袋组成。[4]牛皮袋需要旳气量大，不能用人吹，是用铁筒连上羊皮袋为牛皮袋充气。[4]因为人口不能吹牛皮袋，所以引申将夸大事实称作「吹牛皮」或省作「吹牛」。又或说是尝试吹牛皮的时候会面红耳赤像争强好胜旳样子，所以形容说大话。[5]该口语通过交流传播到了东南地区[4]乃至当今中国各地。近年来又被误传作「吹牛逼」省作「牛逼」。
• 另一种说法是本字为“牛屄”，意思是很厉害，很强，只是形成书面文本时“屄”字实在不雅，所以改为“牛逼”。“牛屄”表厉害，大概来源于“吹牛皮”的讹转，或生活中有意识的转换。“吹牛皮”是北方人民的俗语，表示一种夸大的不真实的厉害，在生活化的对话中往往被转音至“吹牛屄”，使得在对人或对事的评价过程中讽刺意味更加强烈。“吹牛屄”的使用虽然并不规范，但是这个词语本身却蕴含着“吹出来的牛屄”是“虚假的、夸大的厉害”，那么“牛屄”本身就是一种“厉害”、“强大”的代言词汇这样一层意义。在生活用语中，“牛屄”的使用最初是隐含强烈的贬义的，常用在讽刺性对话诸如：“你吹牛屄！”“你不吹牛屄，你就是牛屄！”此类的语境中。

不管怎样，该词随着更多插科打诨式的运用，“牛屄”一词贬义意义逐渐淡化，当今更多以“厉害”和“强大”的词意为主。

脏话「屄」通常使用作为辱骂语言，含有严重侮辱的意思。

「膣屄」乃通行于客家话、闽南语泉漳话及闽南语潮州话地区，本是女性隂部的总称，现多作脏话之用。其中，「膣」（客家话：zi1／tsi1）指女性的阴道，今日本及韩国仍用此字。