不毛地带
《不毛地带》（原题：）是日本作家山崎丰子著作之小说，1973年至1978年在《サンデー毎日》连载，分别在1976年和1978年由新潮社出版前半部和后半部。主角壹岐正的原型是曾任大本营作战参谋的濑岛龙三[1]。曾二度改编成电视剧，第一次在1979年由平干二朗主演，第二次在2009年由唐泽寿明主演；亦于1974年改编为电影，由仲代达矢主演。
剧情叙述二战败后被送往西伯利亚劳改11年的日本参谋官壹岐正；回到日本后进入商社任职展开的商战人生，通过商业战场实现对国家、家人、同袍的理想与缅怀。
电影版
电视剧
每日放送版（1979年）
| 不毛地带 | |
|---|---|
| 主演 | 平干二朗 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 31 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出 | |
| 首播频道 | 每日放送 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 1979年4月4日—1979年10月31日 礼拜三22:00～（日本标准时间） |
登场人物
- 壹岐正 - 平干二朗
- 壹岐佳子 - 山本阳子
- 壹岐直子 - 坂入真由美（少女时期）、池上季实子
- 壹岐诚 - 池田直人（幼年时期）、鹿股裕司（少年时期）、下冢诚→草间正吾（青年时期）
- 近畿商事
- 大门一三 - 若山富三郎
- 里井达也 - 高松英郎
- 兵头信一良 - 高桥长英
- 塙 四郎 - 寺田农
- 海部 要 - 村井国夫
- 小出 宏（元空幕・调查班长） - 草薙幸二郎
- 石原慎二 - 坂东正之助
- 一丸常务→専务→副社长 - 永井智雄
- 金子繊维部长→常务 - 浜田寅彦
- 丸山英夫（船舶担当常务） - 早川雄三
- 正冈繊维担当常务 - 高木二朗
- 堂本（鉄钢担当）専务 - 伊藤正博
- 绵野庆人（繊维担当専务→监查役） - 细川俊夫
- 中上太一郎（鉄钢担当専务→监查役） - 中台祥治
- 辻 彦兵卫（経理担当常务→监查役） - 田岛义文
- 武蔵财务本部长 - 冢本信夫
- 角田良二（业务本部长代理） - 胜部演之
- 与谢野浩一（海外统括部长→アメリカ近畿商事社长） - 原田清人
- 峰 竜二（船舶部长） - 仙波和之
- 伊原绵花部长 - 北村総一郎
- 平田ロスアンゼルス支店长 - 早川纯一
- 绵花部次长 - 明石良
- 山本繊维课长 - 山本清
- 柳 社长秘书 - 望月太郎
- 町田繊维部员 - 伊东达広
- 糸川繊维部员（アメリカ近畿商事） - 小川真司
- 重役 - 相原巨典
- 里井秘书 - 浅沼晋平
- 镰刈得造（顾问弁护士） - 高桐真
- ハル（壱岐家女佣） - 左幸子
- 东京商事
- 鲛岛辰三（航空机部长） - 中村敦夫
- 望月社长 - 川部修词
- 川上 孝（ロスアンゼルス支店驻在员） - 大林丈史
- 一ノ瀬（鲛岛の部下） - 若宫隆二
- 山岸 実（ロスアンゼルス支店驻在员） - 中平良夫
- 上杉 修（中近东驻在员） - 中尾彬
- 防卫厅・自卫队
- 贝冢官房长（→事务次官→参议院议员） - 金子信雄
- 原田航空自卫队幕僚长 - 土屋嘉男
- 川又伊佐雄空将补（航空幕僚监部・防卫部长） - 江原真二郎
- 神森 刚二佐（戦史室） - 竜崎胜 → 山本耕一（病気のため途中交代）
- 芦田国雄二佐（空幕・防卫部计划班长） - 财津一郎
- 木村一佐（空幕・防卫部运用课长） - 大原武树
- 小泉二佐（空幕・テストパイロット） - 川本胜久
- 香川 守（香川大佐の息子） - 马场広人
- 尾崎省二・一尉（入间基地・警务分遣队长）- 横森久
- 楢桥二三雄（本庁防卫局计画室） - 林昭夫
- 秋津家
- 秋津中将（大陆鉄道司令官） - 曽我廼家明蝶
- 秋津纪次（秋津中将の弟・二役） - 曽我廼家明蝶
- 秋津千里 - 加藤小雪
- 秋津清辉 - 清水章吾
- 纪次の妻 - 渡辺千世
- 丹阿弥泰夫（千里の见合い相手） - 大竹修造
- 叶 頼山（陶芸家・千里の师匠） - 松本克平
- 旧陆军・西伯利亚抑留関系
- 谷川元大佐（関东军报道部长） - 志村乔
- 香川大佐 - 下条正巳
- 丸长（壱岐の当番兵） - 川谷拓三
- 竹村少将（関东军参谋副长） - 奥野匡
- 寺田少佐 - 佐藤和男
- 堀 少尉 - 青木卓
- 安田 - 矢野宣
- 水岛 - 木村元
- 抑留民主委员リーダー - 阿部希郎、田村元治、久保晶
- 民主委员 - 佐伯赫哉
- 炊事系 - 隆大介
- 捕虏 - 北村耕太郎、青砥洋、山崎満、森井睦、池田武司
- 政界/官界
- 久松清蔵（経済企画庁长官） - 西村晃
- 山城防卫庁长官 - 嵯峨善兵
- 大川一郎（保守党総务会长） - 河村弘二
- 映画版・TV版「华丽なる一族」でも大川一郎を演じている。
- 贝冢参议院议员 - 金子信雄
- 田渊（保守党干事长→内阁総理大臣） - 藤冈重庆
- 吉良 一（日本石油开発公社総裁） - 仲谷升
- 山下好二郎（吉良の后任→日本石油开発公社総裁） - 垂水悟郎
- 久松长官の秘书 - 大矢兼臣
- 吉良総裁の秘书 - 石仓民雄
- 田渊総理の秘书官 - 加藤正之
- 新闻関系
- 田原秀雄（毎朝新闻政治部记者→社会部长） - 中野诚也
- 毎朝新闻・政治部长 - 永井玄哉
- 栗山记者（东都新闻） - 宇南山宏
- 佐伯记者（press社） - 佐々木敏
- 记者 - 小比类巻孝一、汤沢勉
- 井村一雄（业界纸记者） - 山本学
- 警视厅
- 熊谷直树（捜查二课长） - 菅野忠彦
- 捜查二课警部补 - 高杉玄
- 捜查二课部长刑事 - 武藤章生
- 捜查二课刑事 - 大山豊
- 刑事（事故现场）- 池田鸿
- 家族
- 川又久代 - 中村玉绪
- 鲛岛伦敦 - 江藤润
- 鲛岛美知子 - 亀井光代
- 大门藤子 - 佐々木すみ江
- 里井胜枝 - 小沢弘子
- 海部美奈子 - 戸部夕子
- 海部 茂 - 松野达也（少年期）、渡辺浩一郎（青年期）
- 小出幸江 - 谷口香
- 小出正一郎 - 猪股裕司
- 芦田りょう子 - 堀永子
- 小田君代（神森の见合い相手） - 岩本多代
- 丸长桐江 - 小林トシ江
- 丸长武夫 - 中越司
- 格兰特公司
- 乔井上（远东派驻员） - 冈田真澄
- 千代田自动车
- 村山初蔵（営业担当専务） - 庄司永建
- 小牧 章（技术担当常务） - 加藤和夫
- 五菱商事
- 神尾伝平（石油担当専务） - 波多野宪
- 五井物产
- 有田雄策（石油担当専务） - 船戸顺
- 第三银行
- 玉井 敏（行长） - 増田顺司
- 印尼华侨
- 红子 - 石田良子（特别出演）
- 黄干臣 - 北村和夫
- 国际游说
- 竹中莞尔（竹中政治経済研究所长） - 内藤武敏
- 安蒜（日东交易） - 金内吉男
- 俱乐部
- 浜田京子（红子母亲） - 岩崎加根子
- 歌手 - 三井魔乎
- 医疗関系
- 浅田博士（心臓血管研究所教授） - 松本朝夫
- 市川好一郎（东京成人病部长） - 中山昭二
- 仁村和夫（东京成人病循环器部长） - 松村彦次郎
- 韩国
- 李锡源（前韩国陆军参谋总长长） - 睦五郎
- その他
- 吉岛 洁（洛北大学工学部教授） - 宫部昭夫
- 鬼头勘助（中京纺绩社长） - 须贺不二夫
- 菊本（政财界の黒幕） - 内田朝雄
- 鲛岛の运転手 - 菅沼赫
- 饮み屋・とり安的亲爷爷 - 三川雄三
- 旅馆女将 - 西朱美
- 料亭女将 - 大坪日出代
- 料亭女中- 堀川和栄、木村翠
- 芸者 - 金子胜美、三上昭子、向殿あさみ、花悠子、五十岚美铃
富士电视台版（2009年）
| 不毛地带 | |
|---|---|
| 主演 | 唐泽寿明 |
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 19 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 主题曲 | 坂本龙一 |
| 片尾曲 | 「Tom Traubert's Blues」汤姆·威茨 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2009年10月15日—2010年3月11日 礼拜四22:00～22:54（日本标准时间） |
登场人物
- 壹岐正 - 唐泽寿明
- 壹岐家
- 防卫厅
- 大本营参谋・西伯利亚时代
- 谷川正治（关东军报道部长 大佐） - 桥爪功
- 竹村胜（关东军副参谋长） - 中丸新将
- 矢田（大本营参谋总长） - 小林胜也
- 铃木（关东军参谋长） - 胜部演之
- 堀敏夫 - 新井浩文
- 木田（满州电电公社） - 柳家花禄
- 秋津家
- 政财界
- 久松清蔵 - 伊东四朗
- 大川一郎 - 佐佐木敏
- 毎朝新闻
- 田原秀雄 - 阿部贞夫
- 俱乐部「ル・ボア」
- 滨中红子 - 天海祐希
- 东京商事
- 鲛岛辰三 - 远藤宪一
- 近畿商事
放送纪录
| 各集 | 播出日期 | 剧中年代 | 日文副标题 | 中文副标题 | 导演 | 收视率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 2009年10月15日 | 昭和20年～ 昭和35年 | 30年の时を超えあの伝说の名作が完全ドラマ化!! 戦争・家族・友情・涙そして运命の恋…激动の物语 | 30多年来充满戏剧性的传奇杰作完全电视化!! 战争、 家庭、 友谊、 泪水和爱的命运…激动的故事 | 泽田镰作 | 14.4% |
| 第2话 | 2009年10月22日 | 黒い头脳戦 | 暗黑精神的斗争 | 11.1% | ||
| 第3话 | 2009年10月29日 | 妻と娘の涙 | 妻子与女儿的眼泪 | 平野真 | 11.6% | |
| 第4话 | 2009年11月5日 | 俺が杀した | 是我杀的 | 9.9% | ||
| 第5话 | 2009年11月12日 | 昭和42年 | 戦争と三人の女… | 战争与三个女人… | 水田成英 | 11.8% |
| 第6话 | 2009年11月19日 | 决戦 | 决战 | 10.7% | ||
| 第7话 | 2009年11月26日 | 千代田 汽车篇 | 妻との誓い | 与妻子之间的誓言 | 泽田镰作 | 10.6% |
| 第8话 | 2009年12月3日 | 爱妻の死! | 爱妻之死！ | 平野真 | 11.4% | |
| 第9话 | 2009年12月10日 | 美国 近畿商事编 | 哀しい女 | 悲哀的女子 | 泽田镰作 | 10.9% |
| 第10话 | 2009年12月17日 | 恋と野望 | 爱情与野心 | 水田成英 | 10.8% | |
| 第11话 | 2010年1月14日 | 嫉妬に杀される男 | 被嫉妒所杀的男人 | 平野真 | 12.1% | |
| 第12话 | 2010年1月21日 | 里切りの极秘调查 | 背叛的机密调查 | 泽田镰作 | 11.8% | |
| 第13话 | 2010年1月28日 | 喰うか喰われるか | 吞噬或遭到吞噬 | 平野真 | 12.2% | |
| 第14话 | 2010年2月4日 | 昭和45年～ 石油开发篇 | 百亿の赌け | 百亿的赌注 | 水田成英 | 10.2% |
| 第15话 | 2010年2月11日 | 邪魔者は消えろ! | 干扰者快消失！ | 泽田镰作 | 11.6% | |
| 第16话 | 2010年2月18日 | 地狱からの招待状 | 来自地狱的邀请函 | 小原一隆 | 10.7% | |
| 第17话 | 2010年2月25日 | 暗号と密约 | 暗号与密约 | 水田成英 | 11.8% | |
| 第18话 | 2010年3月4日 | 汚れた英雄 | 污秽的英雄 | 平野真 | 12.0% | |
| 第19话 | 2010年3月11日 | 约束の地 | 应许之地 | 泽田镰作 | 15.0% | |
| 平均收视率 11.6%（关东地区﹒Video Research调查） | ||||||
注释
- [NHK特集：作家 山崎丰子 ～凝视战争与人性～]. NHK. 2015-09-27 [2015-10-15]. （原始内容存档于2021-01-23） （日语）. 山崎前秘书展示并播放山崎采访濑岛部分录音带；另外，濑岛龙三故居门牌为旧字体「」非一般表记的新字体。
外部链接
作品的变迁
| 日本 富士电视台 木曜剧场 星期四 22:00至22:54 | ||
|---|---|---|
| 富士电视台50周年纪念剧 不毛地带 （2009.10.15 - 2010.3.11） | ||
| 极道帮帮忙 （2009.7.9 - 2009.9.17） | 无法坦诚相对 （2010.4.15 - 2010.6.24） | |
 香港 Now101台 星期一至五21:30-22:35 | ||
|---|---|---|
| 不毛地带 （2011年2月10日 - 2011年3月9日） | ||
| 新剧集时段 | 紧急救命特别编 （2011年3月10日 - 2011年3月14日) 紧急救命2 （2011年3月15日 - 2011年3月29日） | |
 纬来日本台 周一至周五 22:00至23:00 | ||
|---|---|---|
| 不毛地带 （2011.03.23 - 2011.04.19） | ||
| 大奥 （重播） （2011.02.07 - 2011.03.22） | 同窗会 （2011.04.20 - 2011.05.02） | |
 中国 上海东方电视台艺术人文频道 新青年剧场星期一至星期日22:00～23:50 | ||
|---|---|---|
| 不毛地带 2011年10月21日－2011年10月31日 | ||
| 拐角的女人 2011年10月16日－2011年10月21日 | 极道鲜师 2011年11月1日－2011年11月11日 | |
| 客家电视台 客家剧场 周一至周四 20:00至20:50 | ||
|---|---|---|
| 不毛地带(四县腔)[1] （2015.09.21 - 2015.10.22） (2016.06.06 - 2016.07.08) | ||
| 新丁花开 (重播) （2015.08.17 - 2015.09.17） | 转职代理人(四县腔) （2015.10.26 - ） | |
- 配音领班:谢国玄│配音员:龚万灶、吴政迪、陈俊璋、陈佾玄、张充炫、谢国玄、林广泰、陈家玟、徐淳耕、刘于慈、李宣、林诗容。
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
