№

在英语中，「numero」的缩写「No.」经常被用来取代「number」。在美式英语中，井号，即「#」，反而较常使用。在德语中，「Nummer」的缩写是「Nr.」（有句号），而在芬兰语中，「numero」的缩写是「nro」，或有些过时的「n:o」（以区分普通的「no」，这是一个感叹号，大致对应于英语中「Oh, well」或「Well, let's see」中的「well」）。

数字符号在法国并不普遍，在标准的AZERTY键盘上也没有出现。反而，法国国家印刷厂建议使用「n^o」（一个「n」加上一个上标的小写「o」）。复数形式的「n^os」也可以使用[4]。实际中，「o」常常被度数符号（°）替代，度数符号看起来很像上标的「o」，在AZERTY键盘上也很容易打。其他欧洲语言对于序数标识（º）的使用，法国并不建议[5]。

数字符号在印刷上不是记号字符，但单字「número」（number）根据西班牙上标字母的缩写惯例——「letras voladas」（飞行字母）和「voladitas」（小飞行字母）——其中缩写字的末字母写成下划线的小写上标字：「n^o」和「N^o」（单数），「n^os」和「N^os」（复数），与其他的飞行字母是同样的方式，如「F^co」代表「Francisco（旧金山）」、「M^a」代表「María（玛利亚）」、「f^do」代表「firmado（签署）」。替代形式「No.」不被使用因为可能会与西班牙单字「no」搞混。万一没有可用的排版选项时，可接受的替代版为：「Nro.」、「nro.」或「núm.」（包括句点）[6]。数字符号也可表示序数，「1^o（第一）」、「2^o（第二）」、「3^o（第三）」等等。「ª」也用作阴性序号：「1ª」、「2ª」、「3ª」等等。

葡萄牙拼写规则不允许使用「№」，因为它是一个缩写，必须要在上标的「O」前放置一个句号：「n.^o」而不能是「n^o」（复数：n.^os）。然而，这是一个常见的错误，报纸和媒体经常写「n^o」甚至「n^o.」。「№」不被接受的另一个理由是因为「número」不能拼写成大写的「N」，故其缩写形式遵循相同的规则。如同在西班牙语中，「no.」是不被接受的，模棱两可的用法可能会与「no」（「em」（in）和阳性单数的定冠词「o」（the），的缩短形）搞混。序号指针也可以要来表示头衔的性别：「Prof.^a」=「professor'a'（女性教师／教授）」，相对于「Prof.」。事实上，对这种形式的缩写没有单字的限制。例如：葡萄牙语：代表（一种敬语）、葡萄牙语：代表（私人股份有限责任公司）和葡萄牙语：代表葡萄牙语：（女士）等。传统上，应该要有下划线，然而，由于实际上很多字体不这么显示该符号，这种用法正缓慢消失。

缩写的排版惯例类似西班牙语，但除了数字符号外，很少用上标字。该符号通常以缩写「n.」或「n^o」取代，后者包括序数标志[7]。类似的上标字也用在「1^a」、「2^o」、「3^o」和「3^a」等。

虽然字母「N」不是西里尔字母，数字符号在俄语印刷属于排版组合，而且可以在俄罗斯电脑和打字机键盘上找到。

印尼语用「Nomor」，马来西亚语用「nombor」，因此带有句号的「No.」普遍被视为标准拼写的缩写。