青目

青目论师（生卒年不详），梵语音译宾伽罗(piṅgala; पिङ्गल )[1]。中观派论师。四世纪时的印度佛教僧侣，为圣天的再传弟子。

生平

后世对他的生平所知不多，他是最早为龙树《中论》写作注疏的论师之一。他的注释在中亚一带极为流行，最后由鸠摩罗什传入中国。由于鸠摩罗什将青目的注释与《中论》颂同时译为汉文，且将青目名号译为「梵志青目」。梵志原为梵语之意译、在此指称为古印度一切出家外道。[2]也因青目为中论作释，故而他的注疏在汉传佛教中占有很重要的地位。

注释
  1. 僧叡〈中论序〉：「天竺诸国敢预学者之流，无不玩味斯论以为喉衿，其染翰申释者甚亦不少。今所出者，是天竺梵志名宾伽罗、秦言青目之所释也。」
    《翻梵语》：「宾伽罗(译曰黄赤)……宾伽罗宝藏(译曰苍色)。」
  2. 《大智度论》卷五六：“梵志者，是一切出家外道。若有承用其法者，亦名梵志。”

参见

外部链接
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.