賈斯汀·提姆布萊克

賈斯汀·蘭德爾·提姆布萊克英語:1981年1月31日[1],生于美国田纳西州童星出身的美國創作歌手演員舞者兼企业家。

賈斯汀·提姆布萊克
攝於2016年国际漫画展
男歌手
原文名
昵称賈老闆、大賈斯汀、Prince of Pop
国籍 美國
出生 (1981-01-31) 1981年1月31日
美国田納西州孟菲斯
职业創作歌手演員投资家
配偶謝茜嘉·比爾2012年结婚)
儿女2子
父母
音乐类型流行節奏藍調舞曲嘻哈
演奏乐器钢琴键盘乐器吉他节奏口技
活跃年代1992年至今
唱片公司Sony Music
RCA唱片
Tennman Records(自创)
签名
网站justintimberlake.com
相关团体超級男孩
奖项
艾美奖
  • 最佳原創歌曲與歌詞
  • 2007年《週六夜現場
  • 2011年《週六夜現場》
  • 喜劇類最佳男客串演員
  • 2009年《週六夜現場》
  • 2011年《週六夜現場》
  • 最佳流行乐坛男歌手
  • 2004年《Cry Me a River
  • 2008年《What Goes Around... Comes Around
  • 最佳流行演唱专辑
  • 2004年《Justified
  • 最佳舞曲唱片
  • 2007年《SexyBack
  • 2008年《LoveStoned
  • 最佳合作歌曲
  • 2007年《My Love
  • 最佳影視原聲歌曲
  • 2017年 《Can't Stop The Feeling!》

原本他是男孩團體超級男孩”隊長,2002年解散后开始单飞個人活動,並曾獲得10座葛萊美獎,9座告示牌音樂獎,包括兩屆“最佳流行男歌手”。2002年推出首張個人專輯愛妳無罪》,該專輯在全世界銷售超過700萬張。賈斯汀的第二張個人專輯《愛 未來式》于2006年發行,该专辑的巨大成功让贾斯汀进一步成为世界巨星。而时隔七年后,于2013年發行的個人專輯《傲视天下》仍然人气爆棚,叫好叫座,创下个人单飞以来最佳的首周唱片销量。同时他大力拓展个人版图,投资众多,华语圈粉丝尊称其“贾老板”或“大賈斯汀”[2]

家庭生活

賈斯汀出生在田纳西州孟菲斯圣犹达儿童研究医院[3],父亲是Randall Timberlake,母亲是Lynn。[4]他的祖先是英国人,祖父Charles是美国浸信会的一位神职人員。Timberlake从小就深受浸信会信仰熏陶,尽管他觉得自己和「宗教化」比起来更「精神化」。他的父母在1985年离婚,之后又都有再婚。母亲在他五岁时嫁给了一位銀行家(Paul Harless)。她现在也帮Justin经营娱乐公司「JustinTime Entertainment」。他擔任唱诗班指挥的父親在和Lisahas再婚后又拥有了两个孩子,分別是出生於1993年的Jonathan,與出生于1998年的Stephen。他还有个同父异母的妹妹叫Laura Katherine,可惜的是她在1997年出生后不久便夭折了。Justin还特別在自己的唱片感谢词中以「My Angel in Heaven」这个名字来称呼他的妹妹。2012年10月19日与潔西卡·貝兒结婚。2015年長子誕生。2020年七月,次子誕生。[5]

音樂生涯

早期

賈斯汀成长於孟菲斯北部一个叫米林頓的小城,他首次在歌唱方面崭露头角是在一个叫「Star Search」的电视节目中,那时他以「Justin Randall」為名参加并演唱了一些乡村风格的歌曲。而他真正感觉自己成名則是在1993年,他成功的從5000多个參選者中脱颖而出,加入電視節目「米老鼠俱乐部[6],直到該節目於1994年停播為止。1995年,賈斯汀受到男子音樂組合經紀人羅·佩爾曼招攬,成為團員[7]他在那遇到了未來的女友布蘭妮·斯皮爾斯、之後成名的克莉絲汀·阿奎萊拉,以及日後的组合搭档傑西(JC Chasez)。

超級男孩的成立

年少的賈斯汀在「米老鼠俱乐部」节目停办后回到孟菲斯,而在去了納什維爾不久之後,便马上和JC一起錄製了一些示范带,并且试着寻求出唱片的机会。1995年賈斯汀接到了改变了他一生的电话。

Chris Kirpatrick是在奧蘭多環球影城的一个表演者,当时他正想组成一个乐队。通过一个代理人,他找到了賈斯汀 ,并和他谈了相關事宜。賈斯汀立即抓住了这个机遇,并推荐了JC Chasez。这三人在奧蘭多見了面,并说服了当时正在「Disney's Pleasure Island」的夜总会中表演的Joey Fatone加入他们。剩下的就是找个富有强力重低音嗓子的人了,因此賈斯汀打电话给他在孟菲斯的前声乐教练,教练告诉他们应该去找在密西西比州的Lance Bass。因此這五人组成了乐队,开始超級男孩(Nsync)的專業歌手之路。

在精心的训练后,他们已經準備好闯荡娱乐圈,为了獲得唱片合约并建立歌迷群,他們先把目标定在德国。他们和「BMG Ariola Munich」签约後并发售了〈Tearin’Up My Heart〉和〈I Want You Back〉这两支單曲,並在歐洲迅速竄紅。在他们决定回美國发展前,在整个欧洲先进行了当时规模最大的巡回演唱会。

回到美國

回美国后,超級男孩发售了同名专辑,销量超过一千万张。之后发售的圣诞专辑《Home For Christmas》继续了之前的成功,是張擁有百万销量的专辑。超級男孩成为当时美國最红的乐队之一,但同时他们却也遇到了很大的阻碍。有一些关于财务、法定自由、甚至有关他们名字的争论,因而被迫卷入一场和他们唱片经理及唱片公司的官司中。这场官司占据了他们1999年的大部分时间,因此当他们的律师忙於自己工作的同时,賈斯汀和其他成员則回到录音室,在没有唱片合约的情况下,为「No Strings Attached」裁定曲目。

在这张专辑中,賈斯汀有机会证明他不仅只擁有帥氣脸蛋與歌聲,还能創作。他和JC为专辑写了不少歌,之后和則與「Jive」簽下合約,雖當時不知歌迷反應會如何,但推出之後仍取得巨大的成功,第一天就卖出超过100万张,并且以首周240万的销量打破「告示牌」的历史记录。热门单曲〈Bye Bye Bye〉還獲得「葛萊美獎」提名,之后他们的巡演也同样成功:本来计划40多天卖完的门票,在不到10分钟里就被一抢而空,也再次创造记录。当这位卷发的主唱出現在不计其数的杂志封面,也被封為歌坛最性感的男人之一后,他也成了全世界最受人注目的人之一。他演出的首部电影是由「華特迪士尼公司」出品的「Model Behavior」,在電影裡他扮演了女演员 Maggie Lawson(曾演出影集《五人派對》(Party of Five)),另外Kathie Lee Gifford也參與本片。

在2001年,超級男孩回到录音室录制第三张专辑《Celebrity》,賈斯汀为本張专辑写了6首歌,其中的三首也成为热门单曲。最成功的則是賈斯汀创作分具有感染力的舞曲「Pop」,而他在此之前為公開過的節奏口技功力也为这支单曲锦上添花。本专辑立刻取得了巨大成功,之后的巡演也成为史上规模最大的巡演之一(也就是POPODYSSEY Tour),在几小时内全国各场次的门票被抢购一空。在它之后他们又举行了一次巡演「Celebrity Tour」,这次巡演相比较而言更加低调,能让幾位團員更注重音乐性而不用担心场景和舞蹈编排等。

当「Celebrity Tour」结束后,五个超級男孩成员决定休息一下,并且利用空闲进行其他活动。对賈斯汀来说,这意味着他能利用時間设立「賈斯汀基金会」。这个慈善活动是为了有機會能資助學校發展音乐及艺术,这也是賈斯汀的心愿。然而作为一个表演者,賈斯汀无法忍受长时间的与歌唱隔绝,2003年7月,NSync又重聚在一起参加每年举行的名为「Challenge For The Children」的慈善篮球赛,这次活动酬到三百五十万美元的善款。

华丽单飞

賈斯汀显然不喜欢就闲着,他希望能发一张个人专辑。2002年8月,在经过数月的录音籌備之后,賈斯汀在MTV音樂錄影帶大獎上表演了他的新单曲〈Like I Love You〉。这支率先打头阵的首支电台播放冠军单曲,由水星樂團(The Neptunes)操刀制作,感觉带有了一些歌手Prince類似的即兴音乐色彩。賈斯汀表示:“我知道这并非一张让人一听即上瘾的作品,你得听上几遍才能深入其境。我觉得这首歌是最值得发表的作品,因为它树立了这张专辑的风格。是首绝对的节奏蓝调作品,有着嘻哈的元素,但同时也带有摇滚的感觉。”这首歌在告示牌排行榜的最好成绩为11名,在这支单曲后他則在2002年11月5日推出了单飞的首张专辑《愛你無罪》。

在拥有超級男孩这样一个强势后盾做为背书的情形下,賈斯汀本大可轻松地照本宣科,将超级男孩那赢得全盘胜利的音乐公式照抄的带入个人专辑中,然而賈斯汀表示:“我不想在五年后回顾过往,后悔今天没有尝试一些与众不同的东西。”也因此,歌迷得以在他的首张个人作品中,感受到他尝试的多样化音乐元素,崭露出这位出生自美国田纳西州孟菲斯市的超级偶像的音乐才情,尽管当时年仅21岁,但其音乐触角却已朝全方位发展。他也說道:“我并未刻意要创作出某些新的声音,只是写下我渴望听见的东西,并且自过去取得灵感。”而他也已藉由亲自参与专辑中全部收录的13 首作品,再次地证明他在词曲创作方面的天赋。

愛你無罪》发行首周就登上美国「告示牌 Album 200」排行榜亚军。在英国則先是首周打入第六名,在接著〈Like I Love You〉、〈Cry Me A River〉、〈Rock Your Body〉三首暢銷單曲攻势下,一月首度冲向榜首蝉连两周,二月、五月、六月又多次抢回排行王座,总计《愛你無罪》专辑一共前后七度占领榜首,是当年英国歌坛最畅销专辑。

賈斯汀的表现也獲得全美MTV音乐奖肯定,〈Cry Me A River〉获“最佳流行录影带”、“最佳男歌手”外,又以〈Rock Your Body〉赢得“最佳舞曲”,成为当年最大赢家;九月贾斯汀以白人的身份击败亚香缇碧昂丝等强劲对手,得到英国黑人音乐MOBO音乐奖的“最佳R&B艺人”肯定,之后,他也在全美人气指标的「青少年选择奖」撂下三座大奖,更击败贝克汉姆成為「Company」雜誌票選的“全球最性感男人”榮譽。

之后在2003年的告示牌年终榜,其獲得“最畅销新进艺人”、“最热门主流艺人及“最热门舞曲艺人”等三大类别统计总冠军,还为他赢得两座格莱美奖的“最佳流行男歌手”“最佳男歌手演唱专辑”. 賈斯汀通过这张专辑成功的从男孩团体时代中顺利脱颖而出,成为当今歌坛炙手可热的音乐金童。

这张专辑本来还包含几首有麥可·傑克遜〈Invincible〉风格的歌曲,但最后并没有收录到专辑里。2003年夏天,他和少年时期的伙伴克莉絲汀·阿奎萊拉一起踏上了「Justified/Stripped Tour」的路程。几天后他也推出了和黑眼豆豆合作的单曲〈Where Is The Love〉。其所屬的唱片公司不希望他過於频繁的参与其他活动,因为這可能会使他無法把精力集中于自己专辑的制作;尽管如此賈斯汀还是频繁的与黑眼豆豆合作演出(包括2003年的MTV欧洲大奖)。在2003年末,賈斯汀为麦当劳录制了一首名叫〈I Lovin` It〉的广告歌。这笔交易使賈斯汀获得了大约六百万美金的收入。

2013–现在: 携The 20/20 Experience回归乐坛

贾斯汀开始着手录制新歌[8] 他说他从2012年7月起以“心无束缚和目标”的心态开始着手准备这张专辑。[9]他的第三张录音室专辑,《The 20/20 Experience》将通过RCA Records发售[10][11]2013年1月14日,贾斯汀發表与Jay-Z 合作的新专辑首张单曲《Suit & Tie》。《Suit & Tie》的歌词版MV同时公布了专辑将于3月19日发售。[12]

在阔别演唱会舞台4年之久后,贾斯汀出现在第四十七屆超級盃前夜的现场。他已计划在新奥尔良于2月2日的DIRECTV“超级星期六之夜”节目上演出。[13] 2月10日,贾斯汀在第55届格莱美奖Jay-Z 合作演出《Suit & Tie》。

目前为止,前两首单曲已经陆续获得全球各国排行冠军或前五名,发行首周空降美、英等近20国冠军,不仅《Mirrors》获得英国单曲榜三连冠,专辑本身在美国的首周销量达到了惊人的980,000张,再创单飞后的个人业绩新高。专辑首发后,全球首周更以1,560,000張創下2013年專輯銷售榜冠軍,是繼Lady Gaga的《Born This Way》,Adele的《21》, Taylor Swift的《Red》後,第四張創下全球一周下百萬大關的專輯 联合Jay-Z和Timbaland的全新巡演“The Legend of Summer”也随之启动。

賈斯汀于2017年10月22日在电视节目中宣布,他将在第五十二届超級碗的中场表演中演出。[14]

合作与表演

超級盃事件后,他暫時將歌唱事业搁在一边,把更多精力投入到了演戏方面。他早期就有过一些演戏方面的尝试,包括出演2000年一部专门为电视筹拍的电影《Model Behavior》,也客串了2001年的电影《On the Line》,但他一直在寻找更有深度與內涵的角色。他选择的第一个正式角色是在一部名叫《Edison Force》的惊悚电影中,扮演一名新闻记者。这部电影在2004年拍摄完成,并在2006年7月18日发行DVD。之后他又相继出演《終極黑幫》(Alpha Dog)、《危險性追緝》(Black Snake Moan)、《南方傳奇》(Southland Tales),并在《史瑞克》中为亞瑟王子(Arthur)配音。他还在一个献给艾爾頓·強的歌曲〈This Train Don't Stop There Anymore〉的音樂錄影帶中,扮演年轻时代的艾爾頓·強。

与此同时,賈斯汀也继续和其他艺人保持合作关系。在〈Where Is The Love〉之后,他又再度和黑眼豆豆合作了一首名为〈My Style〉的歌,收入在在他们2005年的专辑《Monkey Business》中。此外他又与饶舌歌手尼力(Nelly)合作單曲〈Work It〉,其混音版收錄在尼力於2003年發行的混音专辑中。2005年則与史努比狗狗(Snoop Dogg)合作单曲〈Signs〉。但在這之后,他觉得自己嗓子出了点问题,检查后发现聲帶里有长了一个小肿瘤,因此他在2005年5月5日进行了声带手术,結果相當成功(但賈斯汀被建议在接下来的几个月中不要唱歌和大声说话)。

2005年夏天,他自己的唱片公司「JayTee Records」宣布正式开张。

作品

超級男孩時期作品

專輯

  1. 超級男孩(*NSYNC) - 1998年3月24日
  2. Home for Christmas - 1998年11月10日
  3. The Winter Album - 1998年3月17日(僅在歐洲發行,與在美國發行的《Home for Christmas》專輯相同)
  4. 振翅高飛(No Strings Attached) - 2000年3月21日
  5. 威震八方(Celebrity) - 2001年7月24日

個人專輯

專輯資訊
愛妳無罪》(Justified
  • 發行日期:2002年11月5日(台灣:2003年10月3日)
  • 排行榜名次:#2 U.S. #1 U.K.
  • 美國銷售量:3,825,770
  • 全球銷售量:12,000,000 [15]
  • RIAA認證:3張白金唱片[16]
愛 未來式》(FutureSex/LoveSounds
  • 發行日期:2006年9月12日(台灣:2006年9月19日)
  • 排行榜名次:#1 U.S. #1 U.K.[17]
  • 美國銷售量:4,445,738
  • 全球銷售量:15,000,000 [18]
  • RIAA認證:5張白金唱片[16]
傲視天下》(The 20/20 Experience
  • 發行日期:2013年3月19日
  • 排行榜名次:#1 U.S. #1 U.K.
  • 美國銷售量:3,500,000
  • 全球銷售量:6,000,000
  • RIAA認證:2張白金唱片
傲視天下二部曲》(The 20/20 Experience - 2 of 2
  • 發行日期:2013年9月27日
  • 排行榜名次:#1 U.S. #2 U.K.
  • 美國銷售量:2,000,000
  • 全球銷售量:3,000,000
  • RIAA認證:1張白金唱片
威震大地》(Man of the Woods
  • 發行日期:2018年2月2日
  • 排行榜名次:#1 U.S. #2 U.K.
  • 美國銷售量:1,000,000
  • 全球銷售量:
  • RIAA認證:1張白金唱片

單曲

年份 單曲 銷售 排行名次[19] 專輯
U.S. Hot 100 U.S. R&B UK AUS GER UWC
2002年 Like I Love You 11 5 2 8 16 6 愛妳無罪
Cry Me A River 3,325,000 3 51 2 1 1 1
2003年 Rock Your Body 3,366,000 5 4 2 1 25 2
Señorita 27 13 6 51 6
I'm Lovin' It 50 倫敦現場演出
2006年 SexyBack(性感反擊) 3,945,000 1 11 1 1 1 1 愛 未來式
My Love(我的愛) 2,630,000 1 2 2 3 4 1
What Goes Around... Comes Around 295,000 1 TBR 44 TBR TBR 18
第一名單曲 3 1 3 2 3
前十名單曲 5 3 5 6 3 6

客串合唱

  • 2001年
    • My Kind Of Girl(與布萊恩·麥肯奈特合唱,收錄在《Superhero》專輯中)
    • What It's Like To Be Me(與布蘭妮合唱,收錄在《Britney》專輯中)
  • 2002年
    • How Come You Don't Call Me (Remix)(與艾麗西亞·基斯永生樂團(N.E.R.D)合唱,收錄在《Songs in A Minor : Special Re-Release》中)
  • 2003年
    • Where Is the Love?(與黑眼豆豆合作,收錄在《放克大象》(Elephunk)專輯中)- 但賈斯汀並未列在演唱者名單中
    • Hootnanny(與 Bubba Sparxxx 合唱,收錄在《Deliverance》專輯中)
  • 2004年
  • 2005年
    • My Style(與黑眼豆豆合作,收錄在《黑色猴門企業》(Monkey Business)專輯中)
    • Floatin(與查理·威爾森will.i.am 合唱,收錄於《Charlie, Last Name Wilson》專輯中)
  • 2006年
    • Loose Ends(與 Sergio MendesPharoahe Monch、will.i.am 合唱,收錄於《Timeless》專輯中)
    • My Style (DJ Premier Remix)(與黑眼豆豆合作,收錄在《Renegotiations: The Remixes》)
  • 2007年
  • 2008年
  • 2009年
    • Dead And Gone(與 T.I. 合唱,收錄於T.I.2008專輯《Paper Trail》中)
    • Love Sex Magic(與 Ciara 合唱,收錄於Ciara2009專輯《Fantasy Ride》中)
  • 2012年
    • Fascinated(與 FreeSol 合唱,收錄於FreeSol2012專輯《No Rules》中)
    • Role Model(與 FreeSol 合唱,收錄於FreeSol2012專輯《No Rules》中))
  • 2014年
    • Love Never Felt So Good(與 Michael Jackson 合唱,收錄於Michael Jackson2014專輯《Xscape(Deluxe)》中))

音樂錄影帶

年份 專輯 標題 導演
2002 愛你無罪愛你無罪 Like I Love You Diane Martel
2002 愛你無罪 Cry Me a River Francis Lawrence
2003 烏托邦Nellyville Work It
尼力與賈斯汀合唱)
Joseph Kahn
2003 愛你無罪 Rock Your Body Francis Lawrence
2003 愛你無罪 Señorita 保羅·亨特
2003 倫敦現場演出 I'm Lovin' It 保羅·亨特
2005 R&G (Rhythm & Gangsta): The Masterpiece Signs
史努比狗狗,與查理·威爾森和賈斯汀合唱)
保羅·亨特
2006 愛 未來式FutureSex/LoveSounds SexyBack Michael Haussman
2006 愛 未來式 Let Me Talk To You/My Love (feat. T.I.) 保羅·亨特
2013 The 20/20 Experience suit&tie 大卫·芬奇
2013 The 20/20 Experience Mirrors Floria Sigismondi
2013 The 20/20 Experience-2 of 2 TKO Ryan Reichenfeld

電影作品

年份 電影 角色
2000 教練報到Longshot (film)Longshot Valet
雙面名模Model Behavior Jason Sharpe
2001 總有一天戀到你On the Line (film)On the Line Make-up artist
2005 Edison (film)|Edison]] Josh Pollack
2006 Alpha Dog|Alpha Dog]] Frankie Ballenbacher
危險性追緝Black Snake Moan Ronnie
2007 史瑞克三世Shrek the Third 亞瑟王子(配音)
南方傳奇Southland Tales Pvt Pilot Abilene
2008 愛情大師The Love Guru Jacques "Le Coq" Grande
2009 迢迢父子情The Open Road Carlton Garrett
2010 社群網戰The Social Network 西恩·帕克
瑜珈熊Yogi Bear 波波熊(配音)
2011 霸凌女教師Bad Teacher Scott Delacorte
好友萬萬睡Friends with Benefits Dylan
鐘點戰In Time[20] 威爾薩拉斯
2012 人生決勝球Trouble with the Curve Johnny Flanagan
2013 逆轉王牌Runner Runner Ricky
醉鄉民謠Inside Llewyn Davis Jim Berkey
2016 流行歌星:永不停歇Popstar: Never Stop Never Stopping Tyrus Quash
魔髮精靈Trolls Branch(配音)
2017 愛情摩天輪Wonder Wheel Mickey
2020 魔髮精靈唱遊世界Trolls World Tour Branch(配音)
2021 帕瑪Palmer Palmer
2023 魔髮精靈:樂團在一起Trolls Band Together Branch (配音)

相關書籍

  • Justin Timberlake, The Unofficial Book - Martin Roach 著,英國 Virgin Books 出版,2003年
  • Justin, The Biography - Sean Smith 著,英國 Simon & Schuster 出版,2004年

参考文献

  1. Justin Timberlake. IMDb. Retrieved June 27, 2007.
  2. 以區別同樣叫賈斯汀,因較年輕而被稱為「小賈斯汀」的賈斯汀·比伯(Justin Bieber)
  3. https://books.google.com.hk/books?id=RDgCNMmdAQ8C&pg=PR19&lpg=PR19&dq=Justin+Timberlake+born+hospital&source=bl&ots=rI7XVQghLL&sig=ACfU3U21t2tJKTiTemomQXYrzkzwvpUV2w&hl=zh-TW&sa=X&ved=2ahUKEwjy58SB65fqAhVKc3AKHfNvA1oQ6AEwC3oECBEQAQ#v=onepage&q=Justin%20Timberlake%20born%20hospital&f=false 页面存档备份,存于>
  4. . movie Reference. [2008-04-22]. (原始内容存档于2016-03-29).
  5. Gifford, Storm. . New York Daily News. September 25, 2020 [September 26, 2020]. (原始内容存档于2021-04-28).
  6. Henderson, Alex. . Allmusic. [2008-04-22]. (原始内容存档于2011-03-20).
  7. . Yahoo!. [2008-04-22]. (原始内容存档于2011-05-22).
  8. O'Donnell, Kevin. . 人物. January 10, 2013 [January 10, 2013]. (原始内容存档于2013-01-12).
  9. . 3 News NZ. January 15, 2013 [2013-02-18]. (原始内容存档于2013-12-11).
  10. . Billboard.biz. 2011-08-23 [2012-04-04]. (原始内容存档于2012-03-26).
  11. . FMQB. [2012-04-04]. (原始内容存档于2011-11-08).
  12. . Hearst Magazines UK. 2013-01-25 [2013-01-25]. (原始内容存档于2015-07-06).
  13. . AP. [January 23, 2013]. (原始内容存档于2013-01-27).
  14. . Billboard. 2017-10-22. (原始内容存档于2021-04-29).
  15. . SonyBMG.de. [2006-12-31]. (原始内容存档于2007-07-08).
  16. . [2007-02-07]. (原始内容存档于2007-05-21).
  17. . [2007-09-29]. (原始内容存档于2007-09-29).
  18. . [2007-02-07]. (原始内容存档于2007-03-25).
  19. . [2007-02-07]. (原始内容存档于2008-05-01).
  20. . [2011年12月7日]. (原始内容存档于2011年12月15日).

外部連結

维基共享资源上的相关多媒体资源:賈斯汀·提姆布萊克
官方網頁
傳記或作品介紹
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.