台北人

小说集中各篇长短不同，写作技巧也相异，但题材皆关于1950年代从中国大陆来台湾的形形色色的人们以及他们的生活。书中收录14篇小说包含〈永远的尹雪艳〉、〈一把青〉、〈岁除〉、〈金大班的最后一夜〉、〈那片血一般红的杜鹃花〉、〈思旧赋〉、〈梁父吟〉、〈孤恋花〉、〈花桥荣记〉、〈秋思〉、〈满天里亮晶晶的星星〉、〈游园惊梦〉、〈冬夜〉、〈国葬〉[4]。部份篇章曾于1967年文星书局出版的《谪仙记》中收录。小说集虽以台北为名，然书中所写的并非土生土长的台北人的故事，或对台北的感情。全书对台湾土地上的人文世故一笔带过，着力描写大陆迁台外省族群在台北的生活[5]。

部分专家如白先勇与符立中等人，认为本书的叙述技巧师法詹姆斯·乔伊斯的《都柏林人》[6]，堪称当代中国小说的经典[7]。哈佛大学教授韩南赞扬本书为「当代中国短篇小说的最高成就」。除了关于本书的文学史定位之外，针对书中涉猎的各个主题，亦累积许多相关研究，例如以〈永远的尹雪艳〉探讨憎女理论，[8]或是探讨书中的空间意象、[9]当代台北的休闲育乐[10]等。

本书曾被译为包括英文在内的多国语言版本，其中的短篇故事也曾经被编成影视、戏剧之剧本于台湾、香港等地上演，也曾经拍成电影，例如：

• 游园惊梦，1982年改编舞台剧，由卢燕、归亚蕾、胡锦等人主演
• 金大班的最后一夜，1984年11月上映电影，由姚玮、欧阳龙、沈海蓉等人主演
• 孤恋花 (1985年电影) ，由姚玮、陆小芬、柯俊雄等人主演
• 花桥荣记，1998年上映电影，由谢衍执导，由郑裕玲、林健寰、顾宝明、郁方等人主演
• 孤恋花 (2005年电视剧) ，2005年4月电视剧，由袁咏仪、李心洁、高捷等人主演
• 金大班，2009年电视剧，由范冰冰、周渝民、方中信等人主演
• 游园惊梦，2011年改编舞台剧，由魏海敏等人主演
• 一把青，2015年12月电视剧，由杨谨华、杨一展、天心、蓝钧天、连俞涵、吴慷仁等人主演

1. 曾秀萍. . 台湾文学辞典数据库. 国立台湾文学馆. [2023-06-05]. （原始内容存档于2023-06-05）.
2. 白先勇. . 台北: 尔雅. 1997. ISBN 9789579159883.
3. 白先勇. . 尔雅. 2002. ISBN 9789576393327.
4. 白先勇. . 台北: 尔雅. 1983. ISBN 9789579159883.
5. . [2017-12-21]. （原始内容存档于2010-04-14）.
6. 《都柏林人》，联经，2009年
7. 符立中. . 台北: 九歌. 2010. ISBN 9789574447329.
8. 苏伟贞. . 台湾文学学报 (国立政治大学台湾文学研究所). 2009-06-01, (14): 77 - 105.
9. 徐天佑. . 应华学报 (文藻外语大学应用华语文系暨华语文教学研究所). 2013-12-01, (14): 131- 181.
10. 徐天佑. . 旅游健康学刊 (国立台北护理健康大学休闲产业与健康促进系). 2011-12-01, 10 (1): 1 - 24.

• 《台北人》汉英对照版，白先勇着，白先勇、叶佩霞译，长宥文化2000年11月初版，ISBN 957-8265-69-7
• 张学美：《短篇故事系列––台北人与都柏林人的文模拟较》，淡江大学西洋语文研究所硕士论文，1987年。