洪常秀

洪常秀在海外受到影评大力推崇，并有许多欣赏他作品风格的观众；自从2004年他首度以《女人是男人的未来》挺进第57届坎城影展正式竞赛单元以来，他共有4次进入坎城影展正式竞赛单元(另外三次分别是2005年《剧场前》、2012年《爱，在他乡》与2017年《》)；另外他也有6次进入柏林影展正式竞赛单元，分别是他赴法国拍摄的《日日夜夜》(2008)、请来英国女演员珍·柏金客串的《无人的女儿海媛》(2013)、让女演员金珉禧获得最佳女演员银熊奖的《独自在夜晚的海边》(2017)、获得最佳导演银熊奖的《逃亡的女人》(2020)、获得最佳剧本银熊奖的《引言》(2021)以及获得评审团大奖银熊奖的《》(2022)及《旅行者的需求》(2024)。

在法国电影杂志《电影笔记》每年公布的年度10大佳片名单里，洪常秀的电影目前共入选过9次，是韩国导演最多，分别是《剧场前》(2005年第8名)、《爱，在他乡》(2012年第5名)、《无人的女儿海媛》(2013年第8名)、《我们善熙》(2014年第10名)、《》(2017年第5名)、《独自在夜晚的海边》(2018年第7名)、《逃亡的女人》(2020年第2名)、《江边旅馆》(2020年第6名)与《引言》(2022年第8名)。

2016年，韩国媒体报导洪常秀与曾合作过《这时对，那时错》(2015)的女演员金珉禧发生婚外情[3]，两人在隔年又完成三部电影，并在《独自在夜晚的海边》于第67届柏林影展首映与颁奖典礼上首度共同牵手出席公开场合；同年三月，在首尔的首映会上他承认双方目前正在交往，他也早与妻子分居，正在进行离婚官司。[4]2019年，韩国法院驳回洪常秀的离婚诉讼。