李野光

李野光（1924年—），原名李光鉴，笔名骆漠，湖南人，毕业于北京大学西语系，中国共产党党员、中国大陆翻译家。李野光主要翻译美国诗人沃尔特·惠特曼的作品。

李野光
出生李光鉴
1924年（99—100歲）
 中華民國湖南省涟源市
筆名骆漠
職業翻译家
語言中文、英文
國籍 中华人民共和国
民族汉族
母校北京大学
創作時期1942年至今
體裁小说、诗歌
代表作《草叶集》

生平

1924年，李野光出生在湖南省涟源市。

1942年，李野光开始发表作品。

1951年，李野光毕业于北京大学西语系。毕业后，李野光在中国社会科学院工作。

1979年，李野光加入中国作家协会。

家庭

李野光的妻子戴侃，英文翻译家。

作品
  • 《惠特曼评传》
  • 《草叶集》（美国沃尔特·惠特曼；合译者楚图南）[1]
  • 《飘》（美国玛格丽特·米切尔；合译者庄绎）[2]
  • 《林肯夫妇》（美国斯通）

奖项
  • 2004年，中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号。

参考文献
  1. 瓦尔特·惠特曼. . 北京市: 时代文艺出版社. 2012-01-01. ISBN 9787538738742.
  2. 玛格丽特·米切尔. . 北京市: 人民文学出版社. 1990-08-01. ISBN 9787020070954.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.