曾轶可

曾轶可(1990年1月3日中国创作歌手,毕业于吉林外国语大学。2009年“快乐女声”全国第9名,在比赛中以其原创歌曲和独特的“绵羊音”而广为观众熟知,更引发年度热议,因此成名出道。赛后签约天娱传媒,并于2009年12月18日发行个人首张原创专辑《Forever Road》。其歌迷自称为“可爱多”。

曾轶可
2015年的曾轶可
女歌手
英文名Yico Zeng
昵称轶可、曾哥、可可、绵羊
国籍 中华人民共和国
出生 (1990-01-03) 1990年1月3日
 中国湖南省常德市
职业歌手演员
语言普通话西南官话英语
教育程度吉林外国语大学
音乐类型华语流行
演奏乐器吉他
代表作品狮子座》、《最天使》
活跃年代2009年-
经纪公司天娱传媒(2009年-2017年) 摩登天空(2017年-)

生平

早年经历

曾轶可出生于湖南省常德市汉寿县,父亲是一名大学老师,母亲是一名医生。她从小就特别喜欢音乐和写作,小学时期就爱用爸爸的手机编辑铃声,读初中时老师对她的作文评价很高,常常被拿来当作范文在班里朗读,初三的时候便开始写歌。在进入石门县一中后,曾轶可开始慢慢的自学吉他,直到高考结束后才在培训班学了半个月的正规吉他。虽然曾轶可从小就非常喜欢音乐,却从未受过专业的训练,读大学前,原本她打算报考音乐学院,但由于家人认为走音乐这条路不太现实,加之英语成绩又非常优异,故最终报考了吉林外国语学院英语翻译专业。[1]

2009快乐女声

2009年还在读大二的曾轶可抱着试一试的态度报名参加了湖南卫视快乐女声沈阳赛区的比赛。在海选中她演唱了自己创作的歌曲,并顺利入围全国300强。当时由于唱功和外形并算不突出的曾轶可,一开始只是被当作一个普通的吉他原创歌手。直到6月12日的300进60第四场中面对成都赛区诸多高手意外晋级,被当场评委老师蓝波点评为“最做自己的选手,是独一无二的”,她才逐渐引起评委和观众的注意[2]

而关于曾轶可话题的直接引爆则来源于6月18日的60进20第二场。在那场比赛中,评委包小柏沈黎晖对曾轶可的去留發生争执,最后曾轶可在沈黎晖的力挺下成功晋级,而包小柏不满则愤然离场,并宣布退出余下比赛,从而引发了快女比赛史无前例的“离席门”事件[3]。之后网上关于曾轶可唱功和音乐风格的讨论迅速升级,遍布各大门户网站和论坛,并在其进入全国10强后热议和人气达到顶点,她也因此被人冠以“争议可”的称号[4]。而她在60进20比赛中演唱的原创歌曲《最天使》《狮子座》也迅速走红于网络,并引发了一股翻唱模仿的风潮,甚至2010年春节联欢晚会的多个小品节目也调侃她的歌调。

由于背负着巨大的压力,曾轶可在随后还传出了退赛的消息,不过很快便证实是网友的恶搞[5]。在其后比赛中曾轶可一直坚持自己的音乐风格,直到7月31日的10进7比赛PK环节中淘汰,她最终名列全国第9名,由此结束了自己极富争议的快女历程[6]。同时她也被观众所熟知,获得了很高的粉丝人气,因此演艺之路开始正式起航。

演艺发展

作为2009快女比赛中知名度最高的选手,曾轶可在赛后的发展备受关注。在评委和音乐人高晓松的力挺之下,曾轶可在当年12月18日发行了自己的首张原创专辑《Forever Road》,是快女10强中最早发行个人专辑的选手[7]。这张专辑收录了她在比赛中唱过的几首耳熟能详的原创歌曲,发行不到两个月,销量突破8万多张,成绩瞩目[8]。她也凭借这张专辑获得包括中歌榜北京流行音乐典礼“年度最佳创作新人奖”和“百度娱乐沸点“十大热门金曲”在内的多个新人奖项[9]。随后并参与众多演艺活动和电视节目。

2010年3月,曾轶可首度“触电”,加盟王力宏自导自演的电影《恋爱通告》,在片中饰演一个音乐学院的学生[10]。虽然毫无经验且演技青涩,但她的努力还是得到了主创人员的肯定。此外她还创作并演唱了电影主题曲《夜车》。
2010年4月,年仅20岁的曾轶可录制央视的《奋斗》访谈栏目,讲述自己成名前后的心情故事。
2010年5月,因首张专辑屡创佳绩,所以推出《勇敢孩子气》版再次发行,并收录新歌《勇敢一点》及《狮子座》音乐MV。

2010年8月,代言国际知名品牌《美宝莲》,拍摄电视广告和平面照片[11],出席各地美宝莲活动并现场演唱。
2011年2月,前往美国出席2011年纽约时装周 成为活动的时尚“宠儿”[12]。并拍摄专辑封面以及杂志封面,制作新专辑。

2011年4月,为2011快女创作加油歌《baby sister》,由2009年快乐女声十强演唱。其清新欢快的旋律和活力洋溢的歌词,一经推出便广为传唱。

2011年7月10日,曾轶可发行了第二张全创作专辑《一只猫的旅行 Forever 21》,这张耗时近一年半的音乐专辑,收录了她12首清新的原创歌曲。在前期预售到正式发行中,就在各类销售渠道稳居销量前列。[13]

2013年5月20日,曾轶可发行第三张个人创作专辑《会飞的贼》。

2014年4月8日,录制明星励志真人秀《花样年华第二季》。

2015年11月17日,发行第四张个人创作专辑(首张数字专辑)《25岁的晴和雨》。

2016年,自导自演了《Can I Kiss You》《黎明》的MV 。2016年12月,举行“不如我们重新来过”巡回演唱会。

2018年6月22日,发行第五张全创作专辑《Anti ! Yico》。

2019年4月12日,参与录制的华语唱作人生态挑战节目《我是唱作人》在爱奇艺播出。

作品

专辑

发行日期名称类型唱片公司备注
2009年12月18日Forever Road专辑天娱传媒首张原创专辑,共收录10首歌曲
2011年7月10日一只猫的旅行forever 21专辑天娱传媒第二张原创专辑,共收录12首歌曲
2013年5月20日会飞的贼专辑天娱传媒第三张原创专辑,共收录10首歌曲
2015年11月17日25岁的晴和雨专辑天娱传媒第四张原创专辑(首张数字专辑),共收录10首歌曲
2018年6月22日Anti!Yico专辑摩登天空第五张原创专辑,共收录11首歌曲
2020年12月14日情绪禁区专辑摩登天空第六张原创专辑,共收录10首歌曲
2021年10月15日Burning专辑摩登天空第七张原创专辑,共收录10首歌曲
2022年7月22日2022专辑北京作乐文化发展有限公司第八张录音室专辑,首张既往作品自选翻唱专辑,共收录15首歌曲

单曲

  • 《多余的流星》(收录于2009快女10强合辑《封面女生Cover Girls》,电视剧《一起来看流星雨》片尾曲之一)
  • 狮子座》(收录于专辑《Forever Road》)
  • 《夜车》(电影《恋爱通告》主题曲)

MV

2009年

  • 快女10强《唱得响亮》(2009年“快乐女声”主题曲)
  • 曾轶可《多余的流星》(合辑《封面女生Cover Girls》)
  • 曾轶可《狮子座》(专辑《Forever Road》)
  • 天娱群星《快乐出发》(湖南卫视2009年跨年演唱会主题曲)

2010年

  • 曾轶可《夜车》(电影《恋爱通告》主题曲)
  • 天娱群星《给力青春》(湖南卫视2010年跨年演唱会主题曲)

2011年

  • 《Baby Sister》2011快乐女声加油啦啦歌   
  • 《给你满分的我》2011麦当劳广告主题曲   
  • 《因为》专辑首发预热单曲,附魔幻MV   
  • 《Forever 21》专辑主打歌曲MV

2013年

  • 《会飞的贼》
  • 《女人的秘密》

2016年

  • 《Can I Kiss You》 (第一部自己导演的MV)
  • 《黎明》(自己导演)

2017年

  • 《不如我们重新来过》

2018年

  • 《I Need Love》
  • 《Need A Friend》

2019年

  • 《雌雄同体》

收录于录音室专辑内的原创歌曲列表

編號 歌曲名创作身份备注
1 多余的流星作曲/作词收录于合辑《封面女生Cover Girls》
2 最天使作曲/作词收录于专辑《Forever Road》
3 Forever Road作曲/作词
4 白色秋天作曲/作词
5 电车计划作曲/作词
6 新的家作曲/作词
7 Good Night作曲/作词
8 我还能孩子多久作曲/作词
9 视觉系作曲/作词
10 你是我最好的朋友作曲/作词
11 狮子座作曲/作词
12 勇敢一点作曲/作词收录于《Forever Road》勇敢孩子气版
13 夜车作曲/作词收录于2011年全创作专辑《一只猫的旅行forever 21》
14 Forever 21作曲/作词
15 Baby Sister作曲/作词
16 分一半的爱给高跟鞋作曲/作词
17 我是你的,你是我的作曲/作词
18 这个人作曲/作词
19 我怕我会掉眼泪作曲/作词
20 给你满分的我作曲/作词
21 告诉他作曲/作词
22 卸妆作曲/作词
23 每个路人熄灭一盏灯作曲/作词
24 因为作曲/作词
25 羽绒服 作曲/作词 收录于2011年改版专辑《羽绒服》
26 风景 作曲/作词
27 荒唐的羊作曲/作词收录于2013年全创作专辑《会飞的贼》
28 我们不是只有现在吗作曲/作词
29 会飞的贼作曲/作词
30 恋曲2012作曲/作词
31 女人的秘密作曲/作词
32 辣糖作曲/作词
33 有可能的夜晚作曲/作词
34 你幸福我幸福作曲/作词
35 骑摩托的人作曲/作词
36 夜晚屋顶会飞的贼作曲/作词
37 Can I kiss you作曲/作词收录于2015全创作专辑《25岁的晴和雨》
38 星星月亮 (天堂版)作曲/作词
39 胆小鬼作曲/作词
40 破车作曲/作词
41 黑天鹅作曲/作词
42 黎明作曲/作词
43 诗人的眼泪作曲/作词
44 乞讨者作曲/作词
45 我不能爱你作曲/作词
46 别祝我生日快乐作曲/作词
47 曲目6 作曲/作词 只收录在《25岁的晴和雨》实体专辑CD内,请支持购买实体CD。
48 Need A Friend 作曲/作词 收录于2018年全创作专辑《Anti ! Yico》
49 同类 作曲/作词
50 私奔 作曲/作词
51 Give You All 作曲/作词
52 三的颜色 作曲/作词
53 黑色的路 作曲/作词
54 守望星 作曲/作词
55 I Need Love 作曲/作词
56 爱是一切 作曲/作词
57 午夜旅馆 作曲/作词
58 不如我们重新来过 作曲/作词

未收录在专辑里的原创歌曲列表

編號 歌曲名 发布渠道
1 等我回来 2009 快乐女声 全国10强总决赛第二场演唱歌曲
2 就是不忐忑 2011 《给力星期天》
3 雨夜树 2012 北京暴雨事件后即兴创作发布视频
4 世界上最近的两个人 2013年湖南卫视小年夜创作,與毛阿敏合作演唱
5 花样年华 2014年江苏卫视明星励志真人秀《花样年华第二季》主题曲,2014年5月15日出品
6 不是祈求 2014年10月发表Demo, 暂未公开发行
7 北京到台北 2016年1月28日发行,單曲
8 彩虹(live & 錄音室版) 2019年4月12日发行,《我是唱作人》第一场竞演曲目
9 流言 (live) 2019年4月19日发行,《我是唱作人》第二场竞演曲目
9 Truly 2019年4月20日发行
10 軀殼 (live) 2019年4月26日发行,《我是唱作人》第三场竞演曲目
11 蝴蝶 2019年4月27日发行
12 水的记忆(live & 錄音室版) 2019年5月3日发行,《我是唱作人》第四场竞演曲目
13 不明物体(live) 2019年5月10日发行,《我是唱作人》第五场竞演曲目
14 雌雄同体 2019年5月11日发行
15 Dancer In The Dark 2019年11月18日发行
16 昔日圣诞 2019年12月24日发行
17 初吻 2020年1月14日发行,作曲J&k
18 夏天最热那天 2020年2月3日 2019冠状病毒病疫情 即兴创作发布视频[14]
19 害羞 2020年2月14日发行

为他人创作的歌曲列表

首次发表/表演日期歌曲名创作身份表演者
2019年6月8日作词火箭少女101
2020年1月1日My Dear作词sis

电影

電視劇

綜藝節目

书籍

  • 《2009快乐女声星光闪耀全集1:绵羊天使曾轶可》(写真集,2009年9月1日出版)

广告代言

  • 以纯服饰 — 快女10强集体代言(2009年-)
  • 宇速童鞋(2010年-)
  • 美宝莲化妆品(2010年-)
  • 网络游戏倾国倾城(2010年-)
  • 雅鹿服饰“温暖天使”(2010年—)
  • 我友网商城裸购(2010年—)
  • 2011麦当劳明星早餐产品—麦满分(2011—)

演唱会

2009年:   

  • 10月7日 上海大舞台   
  • 10月10日 长春五环体育馆   
  • 10月18日 温州体育馆   
  • 10月23日 株洲市体育中心   
  • 10月30日 北京工人体育馆   
  • 10月31日 成都四川省体育馆   
  • 11月14日 扬州体育馆   
  • 12月19日 广州演唱会   

2010年:   

  • 01月9日 南京演唱会   
  • 01月23日 昆明体育场   
  • 02月3日 岳阳体育馆   
  • 03月19日 北京左小祖咒《2010万事如意》演唱会嘉宾,现场演唱《最天使》   
  • 05月2日 北京第二届草莓音乐节草莓舞台  
  • 05月22日 快女重庆演唱会   
  • 11月7日 北展剧场乐活音乐节   
  • 11月12日 武汉群星演唱会   
  • 11月29号 东莞 金域中央演唱会   
  • 12月24日 贵阳三彩群星演唱会   
  • 12月25日 淘宝网圣诞群星演唱会

2012年:

  • 11月24日 北京五棵松“Vee live”荒唐的羊演唱会

2013年:

  • 08月16日 北京五棵松“Vee live”会飞的贼演唱会

2016年:

  • 12月3日 12月4日 “不如我们重新来过” 曾轶可巡回演唱会沈阳站
  • 12月10日 12月11日 “不如我们重新来过 ”曾轶可巡回演唱会烟台站
  • 12月15日 12月16日 “不如我们重新来过 ”曾轶可巡回演唱会青岛站

获奖记录

2009年

  • 9月12日,ELLE“最佳风格女生”
  • 12月12日,《新周刊》2009中国娇子新锐榜“推委会特别大奖”

2010年

  • 1月11日,第二届音乐风云榜新人盛典“年度最受媒体关注新人奖”
  • 1月29日,90后潮流先锋榜“90后先锋音乐人奖”
  • 1月31日,百度娱乐沸点,《狮子座》获“最热门十大金曲奖”
  • 2月5日,中歌榜北京流行音乐典礼“年度最佳创作新人奖”
  • 3月6日,音乐先锋榜“先锋创作新人歌手奖”
  • 3月28日,全球华语音乐榜中榜“内地最佳新晋歌手奖”
  • 4月24日,Music Radio中国TOP排行榜“内地最具潜力新人奖”
  • 8月21日,第七届劲歌王·金曲金榜“内地最有前途新人奖”和“劲歌唱作人王奖”,《狮子座》获“十大金曲奖”
  • 9月2日,华语金曲奖2010盛典,《狮子座》获“十大华语金曲奖”

2011年

  • 04月15日 第十五届《全球华语榜中榜》获“最佳舞台演绎提名”
  • 06月25日 第四届中国网络影响力颁布盛典获“十大影视人物”

评价

正面评价

曾轶可的支持者称其声音为“娃娃音”或者“绵羊音”,认为其颤声和夹杂童音色彩的声音非常独特而可爱。对于她所创作的歌曲及其现场演唱表现,支持者认为其创作风格清新可人、灵气闪烁,而其现场表现尽管有很多缺陷,但却体现了一种真实感,并且有着“打动人心”的效果。如沈黎晖评价她“音乐里面有一种小特点、有小灵气的东西在里面”,而高晓松则将曾轶可的音乐风格称为“野路子”,并称这是他“很久没有听到过的,没有夹杂任何商业气息和其他乱七八糟的东西的音乐”[15]

值得注意的是,比赛中对曾轶可持反对态度的大多数国际唱片公司,如Sony华纳英皇,已经多年未推出过内地歌手[16]

负面评价和“离席门”

在快女时期相比于曾轶可的创作,对曾轶可持反对态度的人往往将矛头指向她的唱功,尤其是比赛中的走音、忘词和笑场情况[17]。这也是“离席门”事件发生的原因,而包小柏的那句“她留我走”也一时间传遍网络[18]

不过后来包小柏又重返快女评委席,并表示自己原先的话只是“针对沈黎晖的个人行为”,而其对曾轶可的态度也软化许多,使得不少人怀疑他之前的行为纯属炒作[19]不过包小柏对这个说法予以否认,并在之后的10强赛第一场仍旧不给曾轶可分数。

争议

《狮子座》疑似抄袭

2009年在8月30日,有网友在论坛发帖称《狮子座》和一首纯音乐《天际》相似,后者收录于2002年亚洲唱片发行的专辑《大自然音乐-星光物语》中,由台湾音乐人Mickey创作[20]。由于两首曲子的旋律听上去过于相似,曾轶可一时间成为众矢之的。不过曾轶可否认自己抄袭,并在9月1日的博文中发誓“自己在创作《狮子座》时从没有听过《天际》”,并将《天际》的作者称为“世界上另一个我”[21]。而天娱方面则称两首歌只是部分雷同[22]。亚洲唱片也表示会采取相关措施。不过《天际》的作者Mickey在8月31日的博文中表达了对曾轶可原创的鼓励,并希望能淡化处理此事[23]

10月7日,在快女10强全国巡演上海站上,曾轶可在唱《狮子座》唱到一半时泣不成声,哽咽地表示这可能是最后一次唱这首歌,《狮子座》可能不会收入新专辑,但是自己“真的没有抄袭!”[24]

不过让人颇感意外的是,11月23日,《狮子座》作为新专辑《Forever Road》的首播主打在网上推出并确认收入专辑之中,而亚洲唱片方面则表示因为不好取证等原因不再追究此事[25]。狮子座终可正式发行,只是其曲作者在12月18日发行的新专辑中写为了“曾轶可、Mickey (H)”。

称呼恶搞

由于比赛时的中性打扮,部分网友基于对曾轶可的嘲讽,把她同著名的中性艺人李宇春相提并论。更有网友将曾轶可和史泰龙进行对比,创造出了“曾哥真爷们,铁血史泰龙”的流行语。其形象亦酷似胡歌植物大战僵尸魂斗罗游戏中的角色,由此而来的恶搞图片和视频风靡于网络。[26][27]

曾轶可并没有回避这个称呼,称其与自己的豪爽性格相符[28]

边检民警冲突事件

2019年6月17日,曾轶可在微博上发文称遭到北京首都机场边检民警的刁难。曾自称她通过了机器自助查验,但却被对方勒令摘掉帽子,还被叫进房间录像教训,最后是其上级让她离开。其后曾轶可怒斥工作人员滥用职权,并表示“你是有职权,但给所有机场工作人员丢脸”,并于当晚11时连发9张边检民警证件照片。有网友指出这一行为涉嫌违法[29]

6月19日,国家移民管理局官方微博发布情况通报,称曾轶可对民警对其脱帽的要求不配合,并辱骂民警,多次对民警近距离拍照。国家移民管理局表示保留对曾轶可保留法律追究的权力。[30]之后曾轶可在微博上道歉。[31]同日,曾轶可经纪公司摩登天空工作人员称,其接下来的工作行程将全部暂停[32]。而摩登天空官方微博宣布2019长沙草莓音乐节阵容做出调整,曾轶可不参加演出,接受退票[33]。6月20日,曾轶可通过微博小号回应与边检工作人员发生纠纷一事,否认辱骂边检民警[34]。而在6月21日播出的《我是唱作人》节目中,曾轶可的相关镜头均已作出删减处理。在该集最终的下集预告画面里,曾轶可的卡牌位置并未显示,原本《我是唱作人》决赛的4V4阵容也变成了3V4[35]

跨年演唱会观众齐喊“退钱”风波

2022年12月31日晚,曾轶可在深圳开跨年演唱会遭遇现场观众维权,演唱会现场视频流出,在现场不少观众齐喊“退钱”。有现场网友爆料称,本场演唱会名为“双倍时长双倍幸福新年专场”,全程站票;售价高达680元,是其他城市的2倍。结果,说好的三个小时的演唱会,曾轶可迟到半小时,打碟一小时,且观众要求曾轶可多唱几首歌时遭到拒绝。事后,曾轶可工作室微博被粉丝围攻,谴责其“割韭菜”。[36][37][38]

事件发生后,曾轶可工作室表示开放2023年1月1日场次的无条件退票,并在1月3日针对跨年场的争议进行了回复。[38]

参考文献

  1. .
  2. . 新浪. 2009-06-13 [2011-02-02]. (原始内容存档于2021-03-16).
  3. . 腾讯. 2009-06-19 [2011-02-02]. (原始内容存档于2013-05-22).
  4. . 新民网. 2009-07-05 [2011-02-02]. (原始内容存档于2009-08-08).
  5. . 金鹰网. 2009-07-06 [2011-02-02]. (原始内容存档于2020-03-23).
  6. . 网易. 2009-08-01 [2011-02-02]. (原始内容存档于2021-03-16).
  7. . 腾讯. 2009-12-18 [2011-02-02]. (原始内容存档于2009-12-23).
  8. . 金鹰网. 2010-05-11 [2011-02-02]. (原始内容存档于2019-02-16).
  9. . 网易. 2010-02-06 [2011-02-02]. (原始内容存档于2020-08-07).
  10. . 搜狐. 2010-03-04 [2011-02-02]. (原始内容存档于2021-03-16).
  11. . [2011-08-10]. (原始内容存档于2021-03-16).
  12. . [2011-08-09]. (原始内容存档于2011-03-14).
  13. . [2011-08-09]. (原始内容存档于2021-10-29).
  14. .
  15. . 四川在线. 2009-07-20.
  16. . 浙江在线. 2009-06-28 [2011-02-02]. (原始内容存档于2016-03-04).
  17. . 网易. 2009-06-28.
  18. . 搜狐. 2009-06-19 [2011-02-02]. (原始内容存档于2021-03-16).
  19. . 21CN. 2009-07-17 [2011-02-02]. (原始内容存档于2009-07-24).
  20. . TOM. 2009-08-31 [2011-10-06]. (原始内容存档于2009-09-04).
  21. . 2009-09-01 [2009-09-21]. (原始内容存档于2021-03-16).
  22. . 腾讯. 2009-09-01 [2011-10-06]. (原始内容存档于2021-07-03).
  23. . 2009-08-31 [2011-10-06]. (原始内容存档于2021-03-16).
  24. . 网易. 2009-10-09 [2011-10-06]. (原始内容存档于2020-08-07).
  25. . 新浪. 2009-11-24 [2010-03-17]. (原始内容存档于2021-03-16).
  26. . 中国台湾网, 江西娱乐网. 2016年3月24日 [2017年1月22日]. (原始内容存档于2017年2月2日).
  27. . 杨昊 (责任编辑). 金羊网 (新快报), 搜狐娱乐. 2009年7月6日 [2017年1月22日]. (原始内容存档于2021年3月16日).
  28. . 金鹰网. 2009-12-30 [2011-02-03]. (原始内容存档于2020-03-23).
  29. . 现代快报. 2019-06-18 [2019-06-18]. (原始内容存档于2021-03-16).
  30. . 环球网. 2019-06-19.
  31. . 环球网. 2019-06-19.
  32. . 北京青年报. 2019-06-19 [2019-06-19]. (原始内容存档于2021-03-16).
  33. . 新浪娱乐. 2019-06-19 [2019-06-19]. (原始内容存档于2021-03-16).
  34. . 新京报. 2019-06-20 [2019-06-20]. (原始内容存档于2021-03-16).
  35. . 搜狐. 2019-06-22 [2019-06-22]. (原始内容存档于2021-03-16).
  36. . www.cqcb.com. [2023-01-04]. (原始内容存档于2023-01-04).
  37. . 3g.china.com. [2023-01-04]. (原始内容存档于2023-01-04).
  38. . 3g.china.com. [2023-01-04]. (原始内容存档于2023-01-04).

外部链接

参见

  • 2009快乐女声
2009 快樂女聲全國10強 (總決賽抽籤序號)
01. 曾軼可02. 潘虹樾03. 郁可唯04. 黃 英05. 潘 辰
06. 劉惜君07. 談莉娜08. 李媛希09. 江映蓉10. 李霄雲
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.