时局图

谢缵泰

晚清时期的中国盛行「列强瓜分中国论」，中国正历中日甲午战争的挫败，而俄罗斯帝国入侵东三省。面对西方列强割地赔款的风潮，诸如外国报纸，如上海《知新报》翻译日本《时事新报》，刊登法国致日本的外交照会《法国照会瓜分中国事》，并附有「《中国分割图》」[7]、德国漫画《沉睡》、英国漫画《列强瓜分中国》等等[8]。由此可见，「列强瓜分中国论」亦常见于外国报纸社论和时事漫画。

《时局图》作者谢缵泰精于数学和手工技艺，曾潜心研制飞空艇，并且成功设计出「中国号」飞空艇，推动发展中国的航空业，唯清廷不接纳，然而其设计去到英国，却得到广泛赞赏和敬佩[9]。可见谢缵泰并不精于绘画漫画，其作品可能是翻译或参考外国报纸的时事漫画而成。

在冯自由（1882年－1958年）1939年至1948年著作《革命逸史》中，忆述谢缵泰自行绘制《时局图》：

「戊戌六月缵泰感慨时事，特绘制『东亚时局形势图』，以警国人。图中以熊代俄国，犬代英国，蛙代法国，鹰代美国，日代日本，肠代德国。其旁题词曰：『沉沉酣睡我中华，那知爱国即爱家！国民知醒宜今醒，莫待土分裂似瓜[2]。』」

然而，当蔡元培于1903年将《时局图》转载至《俄事警闻》，则表示：

「这一张图，叫做《瓜分中国图》。前年有一个人从英国新闻纸上译出来的……翻译这一张图的人姓谢，是香港地方印的，五彩鲜明，上海别发洋行寄卖……因为这一张图，我们中国人知道的虽然不少，还有一大半是不知道的，所以特地登在第一天警闻上头，请我们四万万的中国人都开着眼看看，扪着心想想，恐怕不知不觉要赶紧去想法子了[6]。」

黄遵宪

在新版本的《时局图》中，将原来的注释删去，却以「不言而喻，一目了然」八大字代替，并附有题词，冯自由表示为谢缵泰本人所作，题词为「沉沉酣睡我中华，那知爱国即爱家！国民知醒宜今醒，莫待土分裂似瓜。」但亦有学者认为题词为黄遵宪所作，黄遵宪在罢官后，曾作《仰天》一诗：「仰天击缶唱乌乌，拍遍阑干碎唾壶。病久忍摩新髀肉，劫余惊抚好头颅。藏名士株连籍，壁挂群雄豆剖图。敢托鸩媒从凤驾，自排闾阖拨云呼[12]。」诗中所谓「群雄豆剖图」，就是《时局图》。

黄遵宪曾表示：「近见西人势力范围图，竟将长江上下游及浙江、湖南指入英吉利属内矣[12]。」应可证明他见过《时局图》，但那时才戊戌政变不久，维新派遭清廷捕杀，黄遵宪可独善其身，只怕也不敢将《时局图》堂而皇之的张挂，故此有人对黄遵宪题词的说法存疑。

朱士嘉发现的版本，不只存有以上题词，还加插新的题词，但没有注名谁人所作。新题词存有大量广东话方言，故认为作者是广东人，原文如下：

「争什么野气！使什么思疑！时局分明看一下便知。你看俄国好似一只大罴狼到极地，张牙伸爪以恶为题：踏实山、陕、辽东兼及直隶，满洲、蒙古都系他跨下东西；他一心想着吞高丽，又把眼神插住个齐齐哈尔；若然给他来吞噬，遍地将来被他踏低；他见着人就乱屠，村就乱毁，看当地中国人性命贱过沙坭！

再怕有个法人同他合计，你看他伸开臂膀像一只大田鸡：他占据安南作为根据地，还说暹罗那边都是任他施为，揽住琼州还说要两粤东西；怕他呦声来一吠，那时川、广、云南就惹问题。

故此英国好似一只大虫同他抵制：蟠藏两广誓不输亏，他就全身枕住个长江位；又见胶州入了德国箍围，故此伸尾搭藏威海卫，预备俄人南下他就发起雄威；宁可左眼暂留时半闭，等他饥鹰侧翅插下个面花旗。

还有东洋一个如唇齿，都说同文同种两两相依；那里想到他又光射却台湾去，还有层层光，射影入迷离。

唉！我好笑好嬲还有个只虾仔，他一身咸气重，八字须仔飞飞，枉费你中原如许大地，总系一角落藏，没有作为！看他大睡长眠，犹是未起。他还张开罗网，等你起脚难飞，为的是『之乎也者』迷住你，为的是『弓刀大石』等你越练越更顽皮。当官的提住个金钱来做生意，兜肚阴虚实在难于医治；个的财主人家诸事懒理，酒色昏迷乐此不疲。那知到外便还有好多谋住你，立刻时常会起祸机；况今日事已临头，收手未易；如果中国人再不奋发图强还要等到什么时候呢[1]！」

1. 时局图中法国的势力范围包含暹罗（今泰国），不过当时泰国实际上是作为一英法势力范围的缓冲国而存在。