前缀
前缀和字身是朱邦复之汉字基因理论的一部分,他把这个概念实践在他开发的仓颉系统上。
- 前缀:多半为字义的概略分类。
- 字身:一个汉字去除前缀以外的部分,称之。多半为字义的细部定义。
- 整体字(独体字):凡不可分割为前缀和字身的汉字,称之。仓颉输入法的规则亦称之「连体字」。
- 组合字:可分割为前缀和字身的汉字,称之。仓颉输入法的规则亦称之「分体字」。
汉字基因理论与前缀
朱邦复认为,汉字的创造和其字义的由来,主要系「约定俗成」,即「视频之图形基因供约定,而由用户是否易于接受为俗成」。由于人类的感官类似,因此对同样的视觉图像能产生类似的感受,此即「约定」。数千年以降,读书人若能轻易接受、沿用,即为「俗成」。历史上短暂出现的「死字」,皆系无法「俗成」而放弃者。
他分析了几个巨大的汉字字集,认为其中约六、七千个常用汉字都是由这样的「约定俗成」产生。这些字都有类似的组成逻辑,其中绝大多数可拆分为前缀和字身,将前缀(常识分类)和字身(细部定义),就可以联想推理出汉字所表达的「主观思想概念」。而拆分到最后不能再拆的字形,即为最小的概念单位,也就是「汉字基因」中的「字义」因子。
据此,汉字学习极易,只要学习者掌握了正确的方法,对常识加以联想,就可以「触类旁通」而无须「强迫记忆」。而所谓「正确」,即符合「约定俗成之规律」,并且能正确解释古今用法的字义。[1]
要正确地学习汉字,应先习会独体字(含前缀及字身),次学组合字。此两者总共约七百余字,却可组合常用之六、七千字。也就是说,只要熟识了七百个字形,即可掌握常用汉字八成的认知。
但同时他也发现,六万字的字集中,仍有约九成的汉字无法用汉字基因理论解释,这些字大部份是名称用字,是「纯粹的形声字」,这种字的创造与理解无干,只能视为一个符号,自然也无法用汉字基因理论解释。
汉字的组成形式
- 一、同字组合:同字代表同一概念,重复使用时,会因位置不同,产生迥异之感受。
- 平行排列,以示数量多况:
- 木+木═林 木多成群者。
- 石+石═砳 石多成声者。
- 相反排列,以示相反状:
- 非-相背之形,鸟翼形。
- 上下堆砌,以示盛大、成熟之况:
- 日+日═昌 大盛(或指下面曰字)。
- 火+火═炎 火盛。
- 金字塔排列,以示人之感受状:
- 木+木+木═森,多树之感受,指荫凉感。
- 二、前缀在上:
- 原形在上:指事物之正常态,由上而下者。
- 日+比═昆 日下比列而排,众多,咸同。
- 向上生长:指生态或有动力使向上者。
- 艸+牙═芽 草木芽形之苗,事物之初。
- 包含状况:有全包、半包、侧盖等,代表限制。
- 囗+或═国 限于土地,有人民、主权、需持戈守域者。
- 后人误解,为简化而更为复杂者:
- 山+夆═峰 象征实况,山尖在顶,今人以之为「异体字」或无此字。
- 山+夆═峰 象征分类,山有夆者。
- 三、前缀在下:
- 现实本况:理应在下者。
- 执+土═垫 持土而衬,土在下面。
- 分+山═岔 山分有歧,三分路。
- 表示正在发生者,如心之当前状况:
- +心═急 事及于心,迫切也,快速也。
- 今+心═念 此刻之心,想也﹔又读书出声也。
- 承载状况:代表动态。
- 走+召═超 唤乃因于距离高远,走而召,行走高过也。
- 四、前缀在左:常态分类,左为类右为别。
- 分类组合:
- 心+亡═忙 心之亡失,事情繁多没有空闲。
- 心+青═情 心的本性,人的欲望、感受。
- 同类组合:
- 日+月═明 日月皆有光,可见可知,引申为下一个可知者。
- 女+子═好 有子有女,完美也,正面有价值的感受、认知,喜欢。
- 五、前缀在右:如力刀反斤鸟欠殳邑等(除鸟外,皆与行为有关)
- 且+力═助 且出力,辅佐,帮忙。
- 车+斤═斩 车被截,砍断。
前缀的切分规律
前缀和字身的切分方法大略如下:
范例
- 【滑】
- 前缀〔水〕:液体。
- 字身〔骨〕:象征硬结构。
- 会意,形声-金文
- 骨上加水,没有摩擦力状。
- 【水】
- (独体字)
- 象形-甲骨文
- 无色无臭的透明液体,是生命必需。江河湖海等的总称。
- 【骨】
- (独体字)
- 象形,会意-甲骨文
- 肉之核也,坚而滑,动物体内的硬结构。
- 【江】
- 前缀〔水〕:液体。
- 字身〔工〕:规距,事情的结果。
- 会意,形声-金文
- 水之功,流经之处,成为大川。
- 【工】
- (独体字)
- 象形,指事-甲骨文
- 象规距之形,巧于其事,指事情的结果。
- 【连】
- 前缀〔辵〕:乍行乍止,行为。
- 字身〔车〕:有轮子的交通工具。
- 会意,形声-金文
- 道上之车,一辆接着一辆,陆军的编制。
- 【车】
- (独体字)
- 象形,会意-甲骨文
- 象有轮子的交通工具。
- 【辵】
- 前缀〔彳〕:行走状。
- 字身〔止〕:停止状。
- 会意,形声-甲骨文
- 乍行乍走,行止不定貌。
- 【止】
- (独体字)
- 象形-甲骨文
- 象人足,下基也,草木出有址,静也,停住息也。
- 【彳】
- (独体字)
- 象形,指事-小篆文
- 象人之一小步。
- 走路状。
仓颉输入法的前缀和字身
《汉字基因字典》和《字易》在探讨字义时,用的是「字义」因子,而仓颉输入法取出的是「字码」因子,二者不完全相同。仓颉输入法对汉字的切割规则是依据汉字基因理论设计,因此对大部分的汉字而言,仓颉输入法取出的前缀与「字义」分析的前缀相同。但为了视觉辨识的方便,以及为了提高编码的效率和分辨率,仓颉输入法对某些字的取码规定便与字义分析的结果不同。
其中最大的特点是,仓颉输入法规定取字的最左、最上或最外的部分为前缀。部首在右的字,如【头】,依汉字基因理论,前缀为〔页〕;但仓颉输入法取出的前缀是〔豆〕。
有些字甚至连切割部分都有根本的不同,如【条】,依字义分析,前缀为〔木〕,字身为〔攸〕;但仓颉输入法取出的前缀是〔亻〕,字身为[丨攵木]。
有些字在字义上是组合字,但字形上是连体字,如【舌】,依字义分析,前缀为〔干〕,字身为〔口〕;但仓颉输入法视为无法分割的连体字[舌]。
有些字在字义上是独体字,但字形上是组合字,如【兆】,依字义分析,为无法分割的独体字;但仓颉输入法可分出前缀「中一」和字身「山人」。